1982 年 7 月的一天，两位法国冒险家踏上了征途。他们一位是四十岁的退伍陆军中士卡沙德，一位是他的女伴、二十五岁的服装模特儿法兰高妮。
两位冒险家对美丽而神秘的世界充满了好奇；对人类战胜艰难险阻的能力充满了信心。他们的旅行不是开汽车，不是驾摩托，而是采用最古老的方式——骑马。他们要在八十年代创造骑马旅行最长途的世界纪录。
他们从法国南部出发，沿着蜿蜒曲折的山道，一路东进。白天，他们在荒野中奋力前行；夜晚，他们就找个山村人家住下。他们常常迷路，但费尽周折，每次最终总是弄清了路线，兴奋地继续前进。出了法国，横穿意大利，他们直指南斯拉夫。欧洲大陆在他们的“?N?N”的马蹄下，不再使他们感到那么浩大无边了。
过了南斯拉夫，他们又进入希腊国土。经过长途跋涉，他们人瘦了，马也瘦了，但他们的旅程记录在一天天增加，这是最让他们高兴的。他们策马扬鞭，一路风尘，穿过希腊，来到了横跨欧亚大陆、神秘而诱人的土耳其。
夏季的土耳其，阳光炽烈，中午气温高达摄氏四十多度，人和马都难以忍受这样的酷暑。卡沙德和法兰高妮只好改变时间安排，在凌晨和傍晚加紧赶路，中午则找个荫凉的地方躲起来休息。冒险家的旅行速度减缓了，但是他们的心情却越来越激动不已，因为他们的旅行开始越来越困难，越来越充满危险。他们专找艰险的路走，专勘探那些没被人发现的路和那些早已被现代的人们遗忘了的古老的道路。走这样的路，使冒险家感到乐趣无穷。进入土耳其以后，他们经过周密的考虑，决定向安纳托利亚高原挺进，横穿这个让古往今来的人们望而却步的干燥炎热地区。
　不知走了多少路，卡沙德和法兰高妮发现他们已进入了高原的腹地，到处是石丘、石坡，放眼望去，一片茫茫石海。走啊，走啊，他们终于再也无法找到走出荒原的路了——他们在一个没有生命的世界里迷路了！ 烈日如火，烤得空气都发烫，烤得卡沙德和法兰高妮头昏脑胀，全身无力。马也吃不消了。他们只得在毫无遮挡的火一般的世界里停了下来，想积蓄一点体力。他们无法躲藏，就躲在马的影子里避开日光，无情的热风吹干了他们刚冒出来的每一滴汗。水壶里的水，一小口一小口地少了下去。
傍晚，天气凉快了，他们又开始寻找走出荒原的道路，一次次?望，一次次试走，又一次次地转到更让人迷惑的地方。夕阳西下，航行了几千公里的两艘“战舰”，终于第一次真正地搁浅了。
夜幕降临了，卡沙德和法兰高妮只好露宿在这乱石的海洋中，满天的繁星，可没有巴黎豪华饭店天花板上那一盏盏小灯那么耀眼，满地的石块，和法国人卧室中的席梦丝更有天壤之别。但是，两位冒险家没有丝毫的懊丧。
他们席地而坐，凉水就干粮，吃得津津有味，谈得笑声不断。他们觉得，人生不是为了追求舒适，恰恰是艰苦的奋斗，才能显示人的力量，人的价值。
在这个死神飞舞的荒野上，卡沙德和法兰高妮的笑声在回荡着。
第二天，他们一次次地研究地图，一次次测定方位，又一次次地?望，一次次试走，然而，一天过去了，又一个黑夜的降临，宣告了他们的再次失败。
第三天，他们又失败了。水，快要没有了，干粮，吃完了。现在，他们仿佛已看见死神在得意地狞笑，但是，他们更相信自己的力量，相信人的伟大力量。他们又商量起明天的计划来…… 第四天，水和食物一点儿也没有了。卡沙德开始显得衰弱了，不知什么缘故，他的舌头肿得很厉害。他自言自语道：“难道生命就要中止了？难道创造世界纪录的旅行就这样告终？” 这时候，法兰高妮这位法国服装公司的模特儿，还没有显出衰弱的迹象。

探长加尼和侠盗罗平

小小男子汉

---