唐玄宗时，姚崇和张说一同在朝廷中做丞相，二人平时关系不睦，各怀戒心。后来姚崇病危，临终前把他的几个儿子叫到跟前说：“张丞相平素和我不和，他生活奢侈，尤其喜欢服饰玩器。我身死之后，他能来凭吊。你们把我平生所有珍贵的服饰古玩宝物都拿出来，放在帐子前。张丞相如果连看也不看一眼，那你们就别想活命了，快设法逃出去。如果他看这些东西，就把他喜欢的都送给他。然后立即请他为我写篇神道碑。拿到他写好的碑文后，马上刻石碑，同时把碑文抄好呈送皇上过目。张丞相平时料事反应没有我快。几天后，他一定会后悔，就会来要回碑文，这时你们就告诉他，碑文已交给皇上看去了，再领他去看已刻好的石碑。”

　　姚崇死后，张说果然到姚府吊唁，并且一眼就看到了姚崇的儿子们陈列的古玩器物，贪婪地看了三四遍。姚崇的儿子们一一按父亲的话去做了。神道碑文写好几天以后，张说真的派人来取稿本，推说文辞不周，想再改一下。姚崇的儿子领着来人看了刻好的石碑，又告诉他碑文也呈送给皇帝了。来人回去把这一切都告诉了张说。木已成舟，张说已不能把姚崇的儿子怎么样了，他很后悔，丧气地说：“死了的姚崇还能算计到活的张说，我今天才知道我实在是没有他聪明呀！”

李昭德纠偏

---