伯恩斯坦自幼爱好音乐，在哈佛大学期间也学的钢琴，但他的父亲却一直反对他从事音乐。

　　在他大学毕业的时候，父子二人发生了分歧。父亲让伯恩斯坦到自己的美容理发用品商店当一名店员，并许以高薪。伯恩斯坦坚决不同意，他的理想是成为一名音乐家。父亲盛怒之下扬言，如果伯恩斯坦去搞音乐，他便不再提供给他任何费用。在这种情况下，伯恩斯坦还是不从，因为他太爱音乐了。

　　于是，他顶着盛夏酷暑离开了家，来到纽约，希望能在音乐界获得一份工作。当时，他找到同学阿道夫?格林，希望他能帮助自己得到一个机会。然而，日子一天天过去，手里的钱在一天天减少，求职之事却没有任何进展。最后无奈，他用兜里仅剩的一点点钱买了车票，回到家里，用他自己后来的话说就是“夹着尾巴回了家”。

　　但是，干了一段之后，他还是不甘心就此罢休。有一次，他听说自己崇拜的指挥大师米特罗普洛斯要来纽约，心里又禁不住燃起了学习音乐的希望之火。他瞒着父亲，借了路费，连夜赶去纽约，终于在米特罗普洛斯的鼓励帮助下，重新走上了成为音乐家的道路。

帕瓦洛蒂来中国

---