日语日记200字带翻译

发表时间：2020-01-02 热度：

我最熟悉的人除了爸爸妈妈，就是我的同学了。

私が一番よく知っている人はお父さんとお母さんを除いて、私のクラスメートです。

他的头发乌黑，高高的鼻梁上架着一副眼镜，一双眼睛虽然不大，但非常明亮，白白的皮肤，长着一副长长的脸，可爱极了！

彼の髪は真っ黒で、高い鼻筋にメガネをかけています。目は大きくないですが、とても明るく、白い肌で、長い顔をしていて、とても可愛いです。

有一次，数学作业我做错了一道奥数题，这倒奥数题我想了半天也没有想到答案，这时他走了过来，问我出了什么事，我说：“这道奥数题我想了半天也没有想到答案。”他笑了一笑，就帮我讲起题来，他给我讲了好一会儿，我才明白了这道题。这多亏了他。

ある時、数学の宿題は間違えました。数学の問題は長く考えても答えが分かりませんでした。この時彼は歩いてきて、私に何か問題があったかを聞きました。彼は笑って、問題を説明してくれました。彼は長い間話してくれました。やっとこの問題が分かりました。これは彼のおかげです。

我非常喜欢我这个同学

私はこのクラスメートが大好きです。

---