投稿分享：经典剧重拍水准难如人意

经典影视作品重拍目前成为一道耀眼的风景线。当下经典影视剧重拍如雨后春笋般勃兴，然而勃兴带来的问题是重拍剧的质量良莠不齐，整体水准难如人意。

经典剧重拍首先面临着创意不足的困境。经典影视剧之所以成为经典，是因为其创意水准或娱乐效果都达到了时代的高度。翻拍作品想要超越前作，就必须在创意上下足工夫。而张纪中版电视剧《新西游记》则混搭了“穿越风”等当前影视剧的流行元素，故事几乎与老版《西游记》雷同，制作水准也未见提升，难以满足观众的观赏体验。

其次，经典剧重拍往往押宝明星。为了成功吸引眼球，制片方常常押宝于明星、特效。比如，2011年上映的重拍大片《倩女幽魂》《白蛇传说》，这些翻拍片的共同特点是都有大明星加盟，均花大价钱打造炫目的特效场面。但除此之外，这几部翻拍片在演员表演、故事情节、人物造型上均不如前作优秀，因而很难超越前作。

（摘编自《人民日报》2012年3月15日）

影视产业是内容为王的产业，内容是影视剧质量的重要支撑，是作品获利和赢得口碑的关键。经典往往达到了形式和内容的有机统一，而经典片重拍的误区是重视形，忽视质，因而在水准上参差不齐。创作者唯有正本清源，在创意上下工夫，方能实现影视剧重拍的可持续发展。适用话题：急功近利，本末倒置，守旧，经典的意义等。