日语日记简体带翻译

求翻译简单日语作文一篇 用书面简体

题目是 我的一天

大意如下 请用初级的书面简体（非敬语）翻译一次 再用敬语翻译一次 最好能用我后面标的句型 谢谢大家~感激不尽



今天天气很好，不过，风有一点大。

早上九点起来之后（te kara），吃了牛奶和好吃的面包。

已经十点了，我想该去学校了，就走路去了学校。上完了数学课后，就和朋友去了图书馆学习日文。做作业的时候（no doki），有不明白的地方朋友会教我（te kunemasu）,我也会教他。

下午2点 去了club的会议。大家一起热闹地讨论了晚会的事。

晚上是亲友的生日PARTY。去餐厅之前，我买了cheese cake。我把蛋糕送给亲友，亲友很开心。然后大家一起唱了生日歌，吃了蛋糕，拍了照片。（tari~ tari~）

不知不觉，已经是回家的时间了。因为担心晚上很危险，男生的朋友把送我回家，他真是亲切的人。我向他说了“谢谢”。（te akemasu）

这就是我的一天，虽然很短，但是非常开心。

---