日语日记简体带翻译

帮忙用日语翻译这两篇日记，要求用简体！我日语只学了半年而已啊！谢谢了

一：今天是星期六，天气阴沉沉的，下雨了！上午在家写了一会作业！吃完午饭就出去给妈妈买礼物了，买了一盆在水里养的花！花了我好多钱！我悄悄的回到家，把花放进我的房间藏起来，明...

一：今天是星期六，天气阴沉沉的，下雨了！上午在家写了一会作业！吃完午饭就出去给妈妈买礼物了，买了一盆在水里养的花！花了我好多钱！我悄悄的回到家，把花放进我的房间藏起来，明天要给妈妈一个惊喜！

二：今天起的很早，我悄悄地吧花放到妈妈的旁边。我又到厨房里做早饭。过了一会妈妈起来了，满脸的笑容，看到我做的早饭，很开心！

---