比翼鸟
bǐ yì niǎo
：连理枝
：分道扬镳

1、《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鶼鶼。” 郭璞 注：“似鳧，青赤色，一目一翼，相得乃飞。”
2、《史记·封禅书》：“西海致七翼之鸟。”
3、司马贞 索隐：“《山海经》云：‘ 崇吾之山 有鸟，状如鳧，一翼一目，相得乃飞，名曰蛮。’”古代常以比喻恩爱夫妻。
4、唐 白居易 《长恨歌》：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
5、 鲁迅 《准风月谈·谈蝙蝠》：“有情的愿作比翼鸟儿。”
传说中的一种雌雄在一起飞的鸟，比喻恩爱夫妻。
在天愿做比翼鸟、在地愿为连理枝是每对恋人都追求的理想。

《准风月谈·谈蝙蝠》：蝙蝠虽然也是夜飞的动物，但在中国的名誉却还算好的。这也并非因为他吞食蚊虻，于人们有益，大半倒在他的名目，和“福”字同音。以这么一副尊容而能写入画图，实在就靠着名字起得好。还有，是中国人本来愿意自己能飞的，也设想过别的东西都能飞。道士要羽化，皇帝想飞升，有情的愿作比翼鸟儿，受苦的恨不得插翅飞去。想到老虎添翼，便毛骨耸然，然而青蚨飞来，则眉眼莞尔。至于墨子的飞鸢终于失传，飞机非募款到外国去购买不可，则是因为太重了精神文明的缘故，势所必至，理有固然，毫不足怪的。但虽然不能够做，却能够想，所以见了老鼠似的东西生着翅子，倒也并不诧异，有名的文人还要收为诗料，诌出什么“黄昏到寺蝙蝠飞”那样的佳句来。

---