劝学颜真卿

《劝学》译文及注释

三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。

每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。

更：古时夜间计算时间的单位，一夜分五更，每更为两小时。午夜11点到1点为三更。五更鸡：天快亮时，鸡啼叫。

黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。

少年时只知道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。

黑发：年少时期，指少年。白首：头发白了，这里指老年。方：才。

参考资料：

1、 黄勤堂．哲理诗选析：安徽文艺出版社，1991年：42

2、 宋厚泽．唐诗三百首 精读·故事 上：吉林人民出版社，2003年：328

---