回乡偶书 贺知章

原标题：【一日一诗词】回乡偶书

《一日一诗词》

每周一至周五晚7:50

长治电视台都市频道

少小离家老大回，

乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，

笑问客从何处来。

回乡偶书

唐

贺知章

注

释

译

文

这首诗的作者是贺知章。贺知章，字季真，号四明狂客，家乡在越州永兴，也就是今天的浙江杭州萧山县，他是唐朝著名诗人，他的诗文以绝句见长，其写景、抒怀之作，风格独特，清新潇洒。全唐诗收录了他的19首古诗，其中《回乡偶书》这首诗脍炙人口，千古传诵。

提到贺知章，大家首先想到的就是他的高寿，86岁还当着官呢，他知道自己身体不行了，就奏明皇上，想落叶归根。所谓《回乡偶书》就是回到家乡之后，信笔写下的诗。

第一句是实情实景没有一点雕琢。他是36岁考中进士的，从此离开家乡，一直在京城做官。当年离家的时候，还是风华正茂的青年才子，再次回到家乡，已是耄耋老翁。这中间，相隔了整整五十年。这真是“少小离家老大回”。

“乡音无改鬓毛衰”，这句话在讲这五十年的变与不变啊！不变的是乡音，就是自己始终操着的一口越州话。那变了的是什么呢？是容颜啊，当年离开还是玄鬓影，现在回来已作白头吟。这背后包含着的就是这么多年了，我从来没有忘记家乡，但是家乡还记得我吗？我们仿佛看到老诗人走在通往家乡的官道上啊，看着熟悉而又陌生的风景，抚今追昔，感慨万千。

紧接着，戏剧性的一幕出现了，洒满阳光的道路上，突然跑出了几个孩子，他们兴冲冲地看着眼前这位白发老翁。这老头看着眼生啊，应该是外乡人吧！于是啊，一个胆子大一点的孩子，就笑着发问了，请问这位客人您是从哪儿来的呀？ 对孩子来讲，这就是信口一问，但是对回乡的贺知章而言，却是重重地一击。没想到被家乡的孩子们当成了客人。在京城是越州人，回越州是京城人，融不进的京城，回不去的家乡，永远也摆脱不了的客人的身份和无奈。这不是古往今来，一代又一代游子的感慨吗？

就全诗来看，一二句尚属平平，三四句却似峰回路转，这两句话一出来，整首诗一下子就活了，后两句的妙处在于背面敷粉，了无痕迹：虽写哀情，却借欢乐场面表现；虽为写己，却从儿童一面翻出。而所写儿童问话的场面又极富于生活的情趣，即使读者不为诗人久客伤怀之情所感染，也不能不被这一饶有趣味的生活场景所打动。全诗就在这有问无答处悄然作结，而弦外之音却如空谷传响，久久不绝。这就是贺知章的本事，也是贺知章的超脱之处。

---------

---------

本期嘉宾：东街小学

老师：常颜茹 学生：赵丹语

下期内容：

《悯农》

老师：蒋彦丽 学生：段沐玥

编辑： 李慧芳

监制：向建伟 史艳琼 返回搜狐，查看更多

责任编辑：

---