汉书霍光传文言文阅读

时间:2024-12-27 18:34:19 来源:作文网 作者:管理员
汉书霍光传

汉书霍光传文言文阅读 以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

1. 【阅读下面的文言文,完成1—4题

1.A(传舍:旅馆) 2.C(③是说明霍光的权力大,④是说霍光与将军桀的关系,都与“沉静、详审”即稳重、审慎无关。)

3.D(不是“霍光把她送入”而是“上官桀把她送入”) 4.多年以后,卫少儿的妹妹的卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姐姐的儿子而尊贵得宠。 (2)大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就治他的罪。

[文言文参考译文] 霍光,字子孟,是骠骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。

霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此(与卫少儿)隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姐姐的儿子而受到尊贵得到宠幸。

长大以后,正好任骠骑将军出击匈奴,路经河东郡到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予的身体。”

回来时,又到那儿拜访了他们,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉、光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。

征和二年,这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵婕妤有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能担当此重任,可以把国家大事托付给他。

武帝就叫黄门画工画了一幅周公背着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝逝世,孝昭皇帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。

霍光为人沉着冷静、细致慎重,每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想欣赏他的风采。

宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。

霍光跟左将军上官桀是缔结儿女婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姐鄂邑盍主把上官安的女儿送进后宫成了婕妤,几个月以后立为皇后。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。

上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。

上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,(封丁外人为列侯),(但丁并不是长公主的丈夫)霍光不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。

而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。盍主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说“霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。”

奏书送上去,昭帝不听。这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就治他的罪。”

从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。

燕王、盍主都自杀了。霍光威震海内。

2. 《汉书·霍光传》

霍光是西汉骠骑将军、冠军候霍去病的同父异母弟弟,因为哥哥的原因,早年就当了大官,很得汉武帝的信任,临死时命他为托孤大臣。

霍光总体来说是个很有作为的人,在他执政的昭帝、宣帝(包括被他废掉的昌邑王刘贺)期间,取得了不错的成绩:国民经济全面恢复、人民安居乐业、在与匈奴的对抗中取得了完全压倒性优势。。史称“昭宣中兴”(因为汉武帝末年政局动荡、民不聊生)。

但他也有很大的缺点:自大、居功、专权、任人唯亲等等。汉昭帝每每见他都如芒在背,以至于在霍光死后,霍家被满门操斩。

3. 谁有《汉书 霍光传》的译文

执信的同学们注意了,我帮大家找到了译文,是辛辛苦苦一句一句的粘贴过来的。原文那里有很多是中间有一句没一句的。总之,大家谢谢我就好拉!

刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的柱子和基石,看这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”

霍光立即跟众大臣一起见告皇太后,列举昌邑王不能继承宗庙的种种情况。皇太后就坐车驾临未央宫承明殿,下诏各宫门不准放昌邑王的众臣子进入。一会儿,有皇太后的诏令召见昌邑王.众大臣依次上殿,召昌邑王伏在殿前听诏。霍光与众大臣联名参奏昌邑王,应当废黜。皇太后下诏说:“同意。”霍光叫昌邑王起身下拜接受诏令。

大将军霍光送到昌邑王的住所。霍光自责道:“王的行为自绝于天,臣子等无能而胆怯,不能杀身以报恩德。臣子宁肯对不起王,不敢对不起国家。希望王能自爱,臣子今后长时期内不能再见到尊敬的王上了。”霍光流泪哭泣而去。
热门排行: 2016拜年词 好词