涉及到京剧传统文化的英语写作及范文

陪伴每位老师共同成长 点击上方 英语教师网 → 右上角… → 设为星标 ★

13. 京剧

假定你是李华，你想邀请在中国留学的英国好友Peter观看京剧表演，但Peter不在家，你给他写张留言条，包括以下内容：

1. 你到Peter家的目的；

2. 介绍京剧；

3. 询问什么时候方便，再约时间观看。

注意：1. 词数100左右；2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

参考词汇：quintessence 精华，精粹；ornate 华丽的

Dear Peter,

I came to see you but you were out. I’d like to invite you to see Beijing Opera with me next week, since you have always wanted to know more about Chinese culture.

With a history of nearly 200 years, Beijing Opera is a form of traditional Chinese theatre, which is considered as the quintessence of Chinese culture. The performers in ornate costume perform various stories that happened in history to audience by singing, dance and motions. I can tell you more about it when we meet.

Please let me know when you will be free and I will buy the tickets in advance. I’m sure you’ll enjoy it.

Yours,

Li Hua

14. 传统文化正消失

话题：1. 现在许多传统文化正慢慢消失；2. 传统文化消失的原因；3. 我的看法

注意：1. 词数120左右；2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。

On the losing of traditional culture

It’s widely noted that lots of traditional cultures are disappearing. Many ancient architectures and traditional ways of living have been deserted. It seems that the traditional culture and craftsmanship will be replaced in this modern era.

The following reasons can account for the above phenomenon. Firstly, traditional technologies are always considered ineffective while the new sciences are always highly efficient, because modern science and technology facilitate both our daily and academic life a lot. Secondly, it is costly to protect the traditional culture, especially the maintenance and repair of the historical buildings.

In my opinion, traditional culture couldn’t keep pace with the development of society. It is the tide of history that the traditional culture and technology will be eliminated in the end.

写在最后

整理不易，如果觉得不错的话，请分享给更多需要的人，谢谢大家对我们的支持！老师们需要哪些学习资料可以在下方留言告诉我哦~

来源 | 英语周报整理，仅供分享，版权归原作者及原出处所有，如涉及版权等问题，请及时与我们联系。责编 | 尚继明 审稿 | 张俊 校稿 | 李晨晖

---