天使消逝的地方歌词
天使消逝的地方
俄文歌词
Ябоюсьзаснуть,боюсьпроснутьсяТамгдетебянетТакхолодно,тебянетЖдикогдапоулицамтвоимПройдутобратнокаквкиноНедоигравшиедождиЖдикогдауставшиеогниТебенапомнятлишьотомОтом,чтомыстобойодниНевдвоём,уженетайнаНевдвоём-почтислучайностьНенайдёмтого,чтоточноБылоднём,осталосьночьюНевдвоём,немеждупрочимНевдвоёмсловабезточекНевдвоём,адвапо-одномуБоюсьпроснуться
ТебянетТакхолодноТебянетТыкакзвукумолкшегозвонкаКакснегкоторомупораРастаятьнамоейрукеТывмоёмокнепогасшийсветМоёпоследнее"пока"Тытот,когосомноюнетНевдвоём,уженетайнаНевдвоём-почтислучайностьНенайдёмтого,чтоточноБылоднём,осталосьночьюНевдвоём,немеждупрочимНевдвоёмсловабезточекНевдвоём,адвапо-одному
中文译文
天使曾经来过，在那个雪花飘舞的冬天。静静的，他伫立在街头，
来自喧嚣世界的少女，懵懂的睁大眼。在那个冬天，她在街头撞见了天使，洁白的双翼，恬净的气息。莞尔一笑，整个世界黯然失色。时间匆匆流逝，她总是在如潮人海中穿梭。她始终是那个爱迟到的女孩。不管过了十年，二十年------她始终是那个冬天早晨惊愕的少女。不管过了十年，二十年------因为在那个早晨，天使让时间停止。寒夜里，高山上，他举起手，深蓝的夜空下，星光在他手上闪烁。从此有一道光联系天上人间。物换星移，他的身影已融入万点寒星中。蓦然回首，星光在她额上闪烁。那是他给她永恒的印记。他如同北极光照亮清冷的冬夜。照亮少女漆黑的眸。从此她一直在那个漆黑的夜里寻觅。寻找她的光明天使。再次回到他消逝的地方，是那片茫茫的雪原，还是幽暗的密林。是少年时代的学校，还是明净的湖畔。是的，那里有他匆匆路过的痕迹。他的欢笑，他的泪水，他的心痛，他的孤寂。他的伤痕，他的单纯，他的倔强，他的沉默。都是天使留给她的印记。雪地里翩然而至的一吻，无声无息，是上天恩赐的魔法。她是被天使宠爱的女孩。所以她孤单，她心痛，她倔强，她沉默。那是被天使爱上的标记。在熙来攘往，人潮汹涌的街头，有天使不经意的穿过，消失，有天使的微笑不经意的绽放，转瞬即逝。不会为谁流连。不会为谁驻足，直到遇见那个额上有标记的女子。不知何时开始下雪，四周景物刹那间迷茫在天使消逝的街头。她永恒的守望。透过纷飞的雪花，看到她额上，若有若无，深蓝北极星。天使消逝的地方(不在一起)歌词：阿·金作曲：阿·波库特伊原唱：斯维特兰娜·斯维蒂科娃词译：YaoJee我害怕入睡我害怕醒来在没有你的地方好冷因为没有你要你等待当你的街头就像电影里面一样又下起没下完的雨要你等待当疲惫的灯火仅仅只是在提醒你我们俩是一对情侣不在一起这已不是秘密不在一起几乎是偶然的我们找不到在白天和夜晚都一成不变的东西不在一起不是顺便的一提不在一起是没有句号的话语不在一起两人都是形单影寂我害怕醒来因为你不在好冷因为没有你你仿佛关了铃声的电话仿佛一团雪在我手中随时都可能融化你是我窗口已熄灭的光亮你是我最后的爱情是我生活中从未有过的人不在一起这已不是秘密不在一起几乎是偶然的我们找不到在白天和夜晚都一成不变的东西不在一起不是顺便的一提不在一起是没有句号的话语不在一起两人都是形单影寂不在一起这已不是秘密不在一起几乎是偶然的我们找不到在白天和夜晚都一成不变的东西不在一起不是顺便的一提不在一起是没有句号的话语不在一起两人都是形单影寂
НИКОЛАЙБАСКОВ-СЕРДЦЕ天使消逝的地方
歌手：СветланаСветикова
歌名：НеВдвоем
歌词：
Ябоюсьзаснуть,боюсьпроснуться
Тамгдетебянет
Такхолодно,тебянет
Ждикогдапоулицамтвоим
Пройдутобратнокаквкино
Недоигравшиедожди
Ждикогдауставшиеогни
Тебенапомнятлишьотом
Отом,чтомыстобойодни
Невдвоём,уженетайна
Невдвоём-почтислучайность
Ненайдёмтого,чтоточно
Былоднём,осталосьночью
Невдвоём,немеждупрочим
Невдвоёмсловабезточек
Невдвоём,адвапо-одному
Боюсьпроснуться
Тебянет
Такхолодно
Тебянет
Тыкакзвукумолкшегозвонка
Какснегкоторомупора
Растаятьнамоейруке
Тывмоёмокнепогасшийсвет
Моёпоследнее"пока"
Тытот,когосомноюнет
Невдвоём,уженетайна
Невдвоём-почтислучайность
Ненайдёмтого,чтоточно
Былоднём,осталосьночью
Невдвоём,немеждупрочим
Невдвоёмсловабезточек
Невдвоём,адвапо-одному
天使曾经来过，在那个雪花飘舞的冬天。
静静的，他伫立在街头，
来自喧嚣世界的少女，懵懂的睁大眼。
在那个冬天，她在街头撞见了天使，洁白的双翼，恬净的气息。
莞尔一笑，整个世界黯然失色。
时间匆匆流逝，她总是在如潮人海中穿梭。
她始终是那个爱迟到的女孩。
不管过了十年，二十年------
她始终是那个冬天早晨惊愕的少女。
不管过了十年，二十年------
因为在那个早晨，天使让时间停止。
寒夜里，高山上，他举起手，深蓝的夜空下，星光在他手上闪烁。
从此有一道光联系天上人间。
物换星移，他的身影已融入万点寒星中。
蓦然回首，星光在她额上闪烁。
那是他给她永恒的印记。
他如同北极光照亮清冷的冬夜。
照亮少女漆黑的眸。
从此她一直在那个漆黑的夜里寻觅。
寻找她的光明天使。
再次回到他消逝的地方，是那片茫茫的雪原，还是幽暗的密林。
是少年时代的学校，还是明净的湖畔。
是的，那里有他匆匆路过的痕迹。
他的欢笑，他的泪水，他的心痛，他的孤寂。
他的伤痕，他的单纯，他的倔强，他的沉默。
都是天使留给她的印记。
雪地里翩然而至的一吻，无声无息，是上天恩赐的魔法。
她是被天使宠爱的女孩。
所以她孤单，她心痛，她倔强，她沉默。
那是被天使爱上的标记。
在熙来攘往，人潮汹涌的街头，
有天使不经意的穿过，消失，
有天使的微笑不经意的绽放，转瞬即逝。
不会为谁流连。
不会为谁驻足，
直到遇见那个额上有标记的女子。
不知何时开始下雪，四周景物刹那间迷茫
在天使消逝的街头。她永恒的守望。
透过纷飞的雪花，看到她额上，若有若无，
--------------------------------------------
用拼音的读法，读就可以了，我是边听歌边用拼音打的
用中文有些读音打不出来，以下读音是打完后，视听并校正的
ya ba yao zasinuqi,ba yao s pu laosi nuyi ca
tam ge jie jie bia niet
tak hao la tna,jie bia niet
rji ga ge da ba wu li ca m te wa yi
pu la yi du t a bu la tna gak f ki nao
nie da yi ge la f shi ye da rji
rji ga ge da wu si ta shi f ye a ke nie
jie bie na bao m niat lie she o dao m
a dao m,shi dao mei si da bao yi a de nie
nie f te wa yao m,wu re nie da yi na
nie f te wa yao, ba qi ji si lu qia yi na si qi
nie na yi jiao m da wo,shi duo duo qi na
bei la de niao m,a si da la si nao qi qiu
nie f te wa yao m,nie mei r du pu lao qi m
nie f te wa yao m si la wa bie z dao qie k
nie f te wa yao m,a de wa ba a de na mu
ye....
ba yao si pu lao si nu yi ca
jie bia nie t
ye....
da ke haolatna
jie bia nie t
de ga k zi wu k wu mao le k she wo z wang ka
ga k di niek ka duo la mu ba la
la si da yi na mei ye lu kie
de wu ma yao a k nie ba fa re si bie t
ma yao ba si lie de nie'ba ka'
de dao t, ga wo sa munao yi niet
nie f te wa yao m,wu re nie da yi na
nie f te wa yao, ba qi ji si lu qia yi na si qi
nie na yi jiao m da wo,shi duo duo qi na
bei la de niao m,a si da la si nao qi qiu
nie f te wa yao m,nie mei r du pu lao qi m
nie f te wa yao m si la wa bie z dao qie k
nie f te wa yao m,a de wa ba a de na mu
a....a.....yi....a..oh oh oh a
a..a a...
nie f te wa yao m,wu re nie da yi na
nie f te wa yao, ba qi ji si lu qia yi na si qi
nie na yi jiao m da wo,shi duo duo qi na
bei la de niao m,a si da la si nao qi qiu
nie f te wa yao m,nie mei r du pu lao qi m
nie f te wa yao m si la wa bie z dao qie k
nie f te wa yao m,a de wa ba a de na mu
