国际歌俄语歌词

Вставай,проклятьемзаклеймённый,夫斯达瓦依，普拉克俩气耶姆扎克列依苗内衣

Весьмирголодныхирабов!畏西米了嘎罗得内喝衣拉波夫

Кипитнашразумвозмущённый给比特娜诗拉兹乌姆瓦兹母笑内衣

Ивсмертныйбойвестиготов.衣夫斯灭了特内衣波衣畏斯基嘎多夫

Весьмирнасильямыразрушим畏西米了娜西里牙梅拉兹卢申母

Дооснованья,азатем多阿斯娜瓦尼牙阿扎接母

Мынаш,мыновыймирпостроим,梅娜诗梅诺畏衣米了巴斯特罗衣母

Ктобылничем,тотстанетвсем.克多贝尔尼切母多特斯大涅特夫谢母

|:Этоестьнашпоследний挨打耶斯气娜诗巴斯列特尼衣

Ирешительныйбой.衣列谁接里内衣波衣

СИнтернационалом斯音呆了纳猜阿纳拉母

Воспрянетродлюдской!:|瓦斯普俩涅特罗特柳茨卡衣

国际歌的日文说法是：インターナショナル

起て饥えたる者よ今ぞ日は近し

醒めよ我が同胞暁は来ぬ

暴虐の锁断つ日旗は血に燃えて

海を隔てつ我等腕结びゆく

いざ闘わんいざ奋い立ていざ

あぁインターナショナル我等がもの

いざ闘わんいざ奋い立ていざ

あぁインターナショナル我等がもの

闻け我等が雄たけび天地轰きて

尸越ゆる我が旗行く手を守る

圧制の壁破りて固き我が腕

今ぞ高く掲げん我が胜利の旗

いざ闘わんいざ奋い立ていざ

あぁインターナショナル我等がもの

いざ闘わんいざ奋い立ていざ

あぁインターナショナル我等がもの

根据[Wikipedia]的说法是：这首歌最早是俄语，之后被翻译成很多语言。在翻译成日语的时候，进行了删减和变更。日语的具体翻译者不明，但是仍然在保护期内，所以应该不会找到很完整的日版。