喜帖街音译歌词谐音
忙丢中过滴发，从森滴出发，放hi理伞吧。
别再汗层封滴hi贴你正在yiu奔噶。
周的hi，银应该贼搜都有一道哈，ki实莫有亚种安稳fai喽，稳远牙巴擦。
走似贼牙亏，曾ging层的桑美们噶天哈，
但撒安，全该滴单位，fai yiu聚们乌啊，
好ging吧会每一桑在，天tei吧会子往桑爬，爱滴银莫有亚三亚sei吧，大概吧岁yiu害怕。
（忙丢爱过滴他）当初滴hi贴跟坡印着那位他
biu hi分撒ziu那道抗课亚cei美类够年哇，明亚同波擦哈，
（忙丢有过滴噶）siu妆台所发岁柜课两份红擦，
问hin滴光ging吧过贼出到ki拿为吗，等吧到哈亚代四吗？
忙丢才过滴撒，为一滴堡垒，撒那已倒哈
面对贼佛hi滴方头，你聚定后为siu撒，
该准吧会亏聚磨死，藏发吧会幽更漏哈，
有感cing奏为亚撒亚sei吗，又再远色有用吗？
（忙丢爱过滴他）当初滴hi贴跟坡印着那位他
biu hi分撒ziu那道抗课亚cei美类够年哇，明亚同波擦哈，
（忙丢有过滴噶）siu妆台所发岁柜课两份红擦，
问hin滴光ging吧过贼出到ki拿为吗，总岁为sei僧到，别怕
层放哈搜里那锁四好吗
《喜帖街》（又名《囍帖街》）是黄伟文填词、Eric Kwok（郭伟亮）作曲，谢安琪演唱的歌曲，收录于2008年7月25日发行的专辑《Binary》中。
2009年1月，该曲在香港乐坛四台颁奖礼上，夺得包括第31届十大中文金曲颁奖典礼“全球华人至尊金曲奖“、十大劲歌金曲颁奖典礼“金曲金奖”和叱咤乐坛流行榜颁奖典礼“叱咤乐坛至尊歌曲大奖”在内的16个奖项。
创作背景：
喜帖街原是香港的一条老街，20世纪80年代逐渐为人所知，几乎每一对举办婚礼的新人都会去喜帖街选购新婚用品。该街大部分建筑为20世纪50至60年代的唐楼，整齐划一，极具传统特色。
2004年初，香港政府计划重新开发此区，此举引起了当地居民的反感，大家担心政府破坏了这段历史意义浓厚的街道。最终昔日红金炯炯的喜帖街，敌不过时代巨轮的吞噬，转眼已成一片颓垣败瓦。歌曲《喜帖街》就是写给香港的，《喜帖街》代表怀旧，代表众多港人心中被现代文明吞噬的“老城情结”。
《喜帖街》内容讲的是一对情侣买了新房准备结婚，连喜帖都印好了，才决定分手，就如湾仔的喜帖街，以前很旺、喜气洋洋，最后还是落得要拆卸的荒凉结果。
歌曲的填词人黄伟文认为《喜帖街》并非一首单纯情歌，而是一首励志歌曲，写这首歌的目的在于鼓励大家在逆境时代积极面对人生。
扩展资料：
歌曲歌词：
忘掉种过的花
重新的出发放弃理想吧
别再看尘封的喜帖
你正在要搬家
筑得起人应该接受都有日倒下
其实没有一种安稳快乐
永远也不差
就似这一区
曾经称得上美满甲天下
但霎眼全街的单位快要住满乌鸦
好景不会每日常在
天梯不可只往上爬
爱的人没有一生一世吗
大概不需要害怕
（忘掉爱过的他）
当初的喜帖金箔印着那位他
裱起婚纱照那道墙
及一切美丽旧年华
明日同步拆下
（忘掉有过的家）
小餐枱沙发雪柜及两份红茶
温馨的光境不过借出到期拿回吗
等不到下一代是吗
忘掉砌过的沙
回忆的堡垒刹那已倒下
面对这浮起的荒土
你注定学会潇洒
阶砖不会拒绝磨蚀
窗花不可幽禁落霞
有感情就会一生一世吗
又再婉惜有用吗
（忘掉爱过的他）
当初的喜帖金箔印着那位他
裱起婚纱照那道墙
及一切美丽旧年华
明日同步拆下
（忘掉有过的家）
小餐枱沙发雪柜及两份红茶
温馨的光境不过借出到期拿回吗
终须会时辰到别怕
请放下手里那锁匙好吗
参考资料：百度百科-《喜帖街》
忘掉种过的花忘掉种过的花 mong diu zhong guo di fa
重新的出发 chong shen di chu fa
放弃理想吧 fang hei li xiang ba
别再看尘封的喜帖bi zai han shen fong de hei ti
你正在要搬家 nei zheng zai iu bun ga
筑得起 zhou de hei
人应该接受都有日倒下 yen ying gai ji shou dou you ye dou ha
其实没有一种安稳快乐永远也不差 kei she mu you ya zhong un wen fai lo“永” yun ya ber cha
就似这一区曾经称得上美满甲天下 zhou qi zhe ya koil xing ging xing de shang mui mun ga tin ha
但霎眼全街的单位快要住满乌鸦 dan sha an qun gai de dan wei fai yiu zhu mun wu ar
好景不会每日常在 hou ging ber hui mui ri shang zai
天梯不可只往上爬 tin ti ber ho zhi wang shang pa
爱的人没有一生一世吗 ai di yen mu you ya seng ya shei ma
大概不需要害怕 dai kai ber shui iu hai pa
忘掉爱过的他 mong diu ai guo di ta
当初的喜帖金箔印着那位他 dang chuo di hei ti gen po yin zhuo na wei ta
裱起婚纱照那道墙及一切美丽旧年华 biu hei fen sha zhiu na dou chuang ke ya qei mui lei gou nin wa
明日同步拆下 ming ya tong bou chai ha
忘掉有过的家 mong diu you guo de ga
小餐枱沙发雪柜及两份红茶 xiu can tai sha fa“雪”gui ke liang fen hong cha
温馨的光境不过借出到期拿回吗 wen hing de guang ging ber guo gie chu dou qi na hui ma
等不到下一代是吗 deng ber dou ha ya dai xi ma
忘掉砌过的沙 mong diu qi guo de sha
回忆的堡垒刹那已倒下 hui yi de bou loi sha na yi dou ha
面对这浮起的荒土你注定学会潇洒 min diu jie fou hei de fang tou nei zhu ding ho hui xiu sa
阶砖不会拒绝磨蚀 gai zhun ber hui koi jv mo si
窗花不可幽禁落霞 chuang fa ber ho you ging luo ha
有感情就会一生一世吗 you gan qing zhou hui ya seng ya shei ma
又再婉惜有用吗 you zai yun shei you yong ma
忘掉爱过的他
当初的喜帖金箔印着那位他
裱起婚纱照那道墙及一切美丽旧年华
明日同步拆下
忘掉有过的家
小餐枱沙发雪柜及两份红茶
温馨的光境不过借出到期拿回吗
终须会时辰到别怕 zhongshui hui shi shen dou bi pa
请放下手里那锁匙好吗 qing fang ha shou lei na suo xi hou ma
凭感觉翻译的。。但是其中很多。。还是。这样拼音打不出味道。你可以对着歌听一下。。。感觉。。有些实在想不出该怎么翻。例如。雪啊。。永啊。。。
