哎哟妈妈歌词
》]
哎哟妈妈(印度尼西亚民歌)
演唱者：陈蓉蓉
(第一，二，四段系印度尼西亚语演唱）
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年轻人就是这样相爱
-
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年轻人就是这样相爱
-
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年轻人就是这样相爱
-
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年轻人就是这样相爱
年轻人就是这样相爱
---End---
乌兰图雅演唱的《哎哟妈妈》，歌词内容是：
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜的爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀。
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜的爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀。
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年轻人就是这样相爱。
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年轻人就是这样相爱。
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜的爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀。
河里青蛙从哪里来
是从那水田向河里游来
甜蜜的爱情从哪里来
是从那眼睛里到心怀。
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年青人就是这样相爱。
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
哎哟妈妈你可不要对我生气
年青人就是这样相爱。
【附带广东河洛话可用语音】。
河里青蛙从哪里来
ho lai garp giu qiong di dienn lai
是从那水田向河里游来
xi qiong hi zui can hiang ho lai iu lai
甜蜜的爱情从哪里来
dinn mii ie ain qieng qiong di dienn lai
是从那眼睛里到心怀。
xi qiong hi maa jiu lai gao xim huai
哎哟妈妈你可不要对我生气
ai io ma ma li ga m mo dui ua hioo xim
哎哟妈妈你可不要对我生气
ai io ma ma li ga m mo dui ua hioo xim
哎哟妈妈你可不要对我生气
ai io ma ma li ga m mo dui ua hioo xim
年轻人就是这样相爱。
ni king nang jiu xi jionn xienn xiang ain。
【“hioo xim”→郁心：生气；
“garp giu”→义：青蛙；
“jionn xienn”→这斯：这样；
“di dienn”→义：哪里；
“m mo”→义：不可；不要】
•••
