初恋 歌词

初恋（粤）

作曲：邰正宵作词：林夕

选自1997《用情太深》粤语专辑

邰正宵/黎瑞恩

女∶未试过爱过滋味

只知道渴望你共我一起

男∶平凡过去并未有多希冀

只知心中幻想令我迷离

女∶像爱侣隅语不断

这刻依着你令我欣喜

男∶浓情爱意尚没法可预期

可不可倾诉以后成知己

男∶求交出一颗心女∶从感觉知你心

合∶能跟你恋爱无限放任

男∶爱念披我身女∶心里温暖感

合∶全因我感觉这份情在渗

女∶任意去自我表现

顷刻的感觉变无穷爱念

男∶柔柔秀发热切的脸庞

此刻我心似酒话语缠绵

女∶lonely boy meets lonely girl

将今晚爱念铸造情一段

男∶迷情片片已不必分事原

只知应继续继续留恋

男∶求交出一颗心女∶从感觉知你心

合∶能跟你恋爱无限放任

男∶爱念披我身女∶心里温暖感

合∶全因我感觉这份情

男∶求交出一颗心女∶从感觉知你心

合∶能跟你恋爱无限放任

男∶爱念披我身女∶心里温暖感

合∶全因我感觉这份情在渗

男∶求交出一颗心女∶从感觉知你心

合∶能跟你恋爱无限放任

男∶爱念披我身女∶心里温暖感

合∶全因我感觉这份情在渗

男∶求交出一颗心女∶从感觉知你心

合∶能跟你恋爱无限放任

男∶爱念披我身女∶心里温暖感

合∶全因我感觉这份情在渗

歌名：First Love

专辑名：《First Love》

发行时间：1999年3月10日

语言：日文

歌手：宇多田ヒカル

歌词：

（日文）

最後(さいご)のキスは

タバコのflavorがした

苦(にが)くてせつない香(かお)り

明日(あした)の

今顷(いまごろ)には

あなたはどこにいるんだろう

谁(だれ)を想(おも)ってるんだろう

you are always gonna be my love

いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても

i'll remember to love

you taught me how

you are always gonna be the one

今(いま)はまだ悲(かな)しい love song

新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで

立(た)ち止(ど)まる时间(じかん)が

动(うご)き出(だ)そうとしてる

忘(わす)れたくないことばかり

明日(あした)の今顷(いまごろ)には

私(わたし)はきっと泣(な)いてる

あなたを想(おも)ってるんだろう

you will always be inside my heart

いつもあなただけの场所(ばしょ)があるから

i hope that i have a place in your heart too

now and forever you are still the one

今(いま)はまだ悲(かな)しい love song

新(あたら)しい歌(うた)歌(うた)えるまで

you are always gonna be my love

いつか谁(だれ)かとまた恋(こい)に落(お)ちても

i'll remember to love

you taught me how

you are always gonna be the one

まだ悲(かな)しい love song

now and forever

初恋(中文翻译）

最后的吻

带着淡淡的香烟味道

苦涩又令人心碎的香味

明天的这个时候

你会在哪里

又会想着谁呢

你永远是我的所爱

就算在以后的生命中与谁恋爱也好

我记得爱

你教会了我

你永远是我的唯一

现在仍唱着悲伤的情歌

直至新的歌曲再次谱出

一度呆滞的时间

将会继续流转

剩下的尽是难以忘怀的伤感

明天的这个时间

我一定会哭着

想起深爱过的你

你永远在我的心中

在我心中永远给你留下一片空间

希望我在你心中也有一片天地

现在和永远你都是唯一的

现在仍唱着悲伤的情歌

直至新的歌曲再次谱出

你永远是我的所爱

就算在以后的生命中和谁恋爱也好

我记得爱

你教会了我

你永远是我的唯一

现在仍唱着悲伤的情歌

直到永远