列宁山 歌词
亲爱的朋友我们都爱列宁山
让我们迎接黎明的曙光
从高高山上我们了望四方
莫斯科的风光多么明朗
工厂的烟囱高高插入云霄
克里姆林宫上曙光照耀
全世界的希望俄罗斯的心脏
我们的首都啊---莫斯科
当我们登上列宁山的高峰
我们的胸怀多么舒畅
伟大的城市出现在我们眼前
实现了人民美好的理想
远处的太阳闪耀着金光
嫩绿的树叶轻轻歌唱
全世界的希望俄罗斯的心脏
我们的首都啊---莫斯科
列宁山啊今天你更加雄伟
看高楼大厦排成行
它们装饰着我们伟大的城市
大学生成群涌到这山上
当我们想起年轻的时光
当年的歌声又在荡漾
全世界的希望俄罗斯的心脏
我们的首都啊---莫斯科
一九四八年，苏联诗人、词作家叶·多尔玛托夫斯基（他的另一首为中国人所熟知的作品是写于卫国战争最严酷时期的《歌唱第涅伯河》）和数次获得斯大林文艺奖金的作曲家尤·米留金共同创作了歌曲《列宁山》。列宁山是莫斯科市区西南部的一座山丘，在山顶上可以俯瞰莫斯科全城，后来，一九五三年在这座山上建起了著名的莫斯科大学，它的尖塔形的主楼就矗立在列宁山之巅，塔尖高340米，为苏联建筑高度之最……这里是著名的大学城、使馆区和大型文化设施的所在地，充满着浓厚的文化气息。另一首为我们所熟知的、诞生于一九五六年的《莫斯科郊外的晚上》，其背景也是在这里。这首于第二年获得斯大林文艺奖金二等奖的《列宁山》，迅速风靡了社会主义阵营，因为当时苏联的影响力，也因为它确实好听。歌中的结尾唱到：全世界的希望，俄罗斯的心脏，我们的首都，啊，莫斯科！有人说，《列宁山》是莫斯科的市歌，确实不过份。
歌词
亲爱的朋友,
我们都爱列宁山,
让我们迎接黎明的曙光.
从高高山上我们瞭望四方,
莫斯科的风光多明亮.
工厂的烟囱高高插入云霄,
克里姆林宫上曙光照耀.
啊,世界的希望,
俄罗斯的心脏,我们的首都
啊,莫斯科!
当我们登上列宁山的高峰,
我们的胸怀多么舒畅.
伟大的城市出现在我们眼前,
实现了人民美好理想.
远处的太阳闪烁着金光,
嫩绿的树叶轻轻歌唱.
啊,世界的希望,
俄罗斯的心脏,
我们的首都
,啊,莫斯科!
列宁山啊,
今天你更加雄伟,
看高楼大厦排成行.
她们装饰着我们伟大的城市,
大学生成群涌到山上.
当我们想起年轻的时光,
当年的歌声又在荡漾.
啊,世界的希望,
俄罗斯的心脏,
我们的首都,
啊,莫斯科!
俄语歌词·
ДрузьялюблюяЛенинскиегорыТамхорошорассветвстречатьвдвоёмВидныМосквычудесныепросторыСкрутыхвысотнамноговёрсткругомСтоятнастражетрубызаводскиеИнадКремлёмрассветасиневаНадеждамирасердцевсейРоссииМосквастолицамояМоскваКогдавзойдёшьнаЛенинскиегорыЗахватитдухотгордойвысотыВовсейкрасепредстанетнашимвзорамВеликийгородсбывшейсямечтыВдалиогнисияютзолотыеШумитнаднамиюнаялистваНадеждамирасердцевсейРоссииМосквастолицамояМоскваВысталивышеЛенинскиегорыЗдеськорпусастояткакнасмотруУкрашениминашвеликийгородСюдапридутстудентыпоутруМывспомнимнашигодымолодыеИнашихпесемзвонкиесловаНадеждамирасердцевсейРоссииМосквастолицамояМоскваМывспомнимнашигодымолодыеИнашихпесемзвонкиесловаНадеждамирасердцевсейРоссииМосквастолицамояМосква
