俄语歌词汉化
Gruppa Krovi《血液型》歌词
Теплоеместо,ноулицыждут
Отпечатковнашихног.
温暖的地方，但是街道在等待我们的足印。
Звезднаяпыль-насапогах.
星尘散满在靴面上。
Мягкоекресло,клетчатыйплед,
Ненажатыйвовремякурок.
柔软的沙发椅，方格图案的毛毯，没有及时扣响的扳机。
Солнечныйдень-вослепительныхснах.
阳光照耀的日子只在迷人的梦乡。
Группакрови-нарукаве,
血型写在袖臂上，
Мойпорядковыйномер-нарукаве,
我的序列号写在袖臂上，
Пожелаймнеудачивбою,пожелаймне:
祝福我在战斗中胜利吧，祝福我吧：
Неостатьсявэтойтраве,
别待在这种草里，
Неостатьсявэтойтраве.
别待在这种草里，
Пожелаймнеудачи,пожелаймнеудачи!
祝福我胜利吧，祝福我成功吧！
Иестьчемплатить,ноянехочу
Победылюбойценой.
也有换取的资格，但我不祈求任何代价换来的胜利。
Яникомунехочуставитьногунагрудь.
谁的胸膛我也不想践踏.
Яхотелбыостатьсястобой,
我只想和你待在一起，
Простоостатьсястобой,
只是想和你待在在一起，
Новысокаявнебезвездазоветменявпуть.
但是天空高悬的星辰召唤我登上征程。
Группакрови-нарукаве,
血型写在袖臂上，
Мойпорядковыйномер-нарукаве,
我的序列号写在袖臂上，
Пожелаймнеудачивбою,пожелаймне:
祝福我在战斗中胜利吧，祝福我吧：
Неостатьсявэтойтраве,
别待在这种草里，
Неостатьсявэтойтраве.
别待在这种草里，
Пожелаймнеудачи,пожелаймнеудачи!
祝福我胜利吧，祝福我成功吧!
колыбельная摇篮曲的意思
这首歌的背景十分忧伤。
歌词中文翻译
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
记得那天在奶奶家我遮住你的眼睛
一起走下楼梯
还有那些公园绯闻爱情回忆和甜美的歌
请记住我和我永远一起
在伴着鸟鸣的风中陪你回家
你在我腿上睡着
我敲开奶奶家的门
抱着睡着的你穿过走廊
不要醒来亲爱的你和我说
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
街上亮起灯
看着我的眼睛我会为你慢慢讲述
看着我的眼睛我唱起那摇篮曲
唱起这世上所有美好
在伴着鸟鸣的风中陪你回家
你在我腿上睡着
我敲开奶奶家的门
抱着睡着的你穿过走廊
不要醒来亲爱的你和我说
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
俄语译文
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Япомнютойночьюзакрылтвоиочи,бабушкинадверь
Илестничныйпроём,спускаемсямывдвоём
Паркискандалы,любовь,мемуары,песниолюбви
Стобоюнавсегда,прошутебя,помнименя
Япровожалтебядомойподзвукиптиц
Тызасыпаланамоихколенях,
Аястучалсявбабушкиныдвери
Япрохожувеськоридор,атывсёспишь
Невставай,малыш,тымнеговоришь
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Светфонарейгуляетпоулице
Смотрижемневглаза,обовсёмятеберасскажу
Колыбельнуютебеспою,смотрижемневглаза
Игдевнихдоброта?(гдевнихдоброта?)
Япровожалтебядомойподзвукиптиц
Тызасыпаланамоихколенях
Аястучалсявбабушкиныдвери
Япрохожувеськоридор,атывсёспишь
Невставай,малыш,тымнеговоришь
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
