伤心太平洋日语版歌词
离脱の残酷だったのだろうか
あるいは优しさこそ情けない
あるいは孤独な人気にしない
无泊形を无条件にだった
前は本当に危険じゃありませんか
あるいは裏切りが肝心のだった
あるいは逃避やすいでしょう
风言风语风が吹いている
前に向かって一歩は碁だった
退か一歩は人生だ
风の鸣き声が借金を返済できず、不平浪ない穏やかだった
一つの岛の出入口ひとりだった
私の待っている船はまだ来ない
私の待っている人はまだ分かっていない
寂しさを持たない沈高まって黙々とだった
もう私はまだ未来だ
潮つくりの心もすればへ行くに行くことにした
潮来なければまだ来ない
ルーブル浮いたり体を见つめよ浮いて来
思い出が帰ってきてもう君はいないのか
まだ波を镇めるために
波が来侵袭
広大な海ひどいあらし
绝句している波
な波を早く过去
一生の1世初めてだった
太平洋の底深く深く心を痛めている
离脱の残酷だったのだろうか
あるいは优しさこそ情けない
あるいは孤独な人気にしない
无泊形を无条件にだった
前に向かって一歩は碁だった
退か一歩は人生だ
风の鸣き声が借金を返済できず、不平浪ない穏やかだった
一つの岛の出入口ひとりだった
私の待っている船はまだ来ない
私の待っている人はまだ分かっていない
寂しさを持たない沈高まって黙々とだった
思い出が帰ってきてもう君はいないのか
まだ波を镇めるために
波が来侵袭
広大な海ひどいあらし
绝句している波
な波を早く过去
一生の1世初めてだった
太平洋の底深く深く心を痛めている
まだ波を镇めるために
波が来侵袭
広大な海ひどいあらし
绝句している波
な波を早く过去
一生の1世初めてだった
太平洋の底深く深く心を痛めている
太平洋の底深く深く心を痛めている
1.幸せ(伤心太平洋的原曲)
梦なら醒めるああいつかは醒める
（ゆめならさめるああいつかはさめる）
见なけりゃよかったのにと言われても
（みなけりゃよかったのにといわれても）
それでも梦が醒めるまでのあいだ
（それでもゆめがさめるまでのあいだ）
见てたことを幸せと呼びたいわ
（みてたことをしあわせとよびたいわ）
あなたの町が窓の向こうで
（あなたのまちがまどのむこうで）
星のように远ざかる电车で思います
（ほしのようにとおざかるでんしゃでおもいます）
幸せになる道には二つある
（しあわせになるみちにはふたつある）
一つめは愿いごとうまく叶うこと
（ひとつめはねがいごとうまくかなうこと）
幸せになる道には二つある
（しあわせになるみちにはふたつある）
もう一つは愿いなんか舍ててしまうこと
（もうひとつはねがいなんかすててしまうこと）
せんないねせんないねどちらもぜいたくね
せんないねせんないねこれからどうしよう
幸せになりたいね
（しあわせになりたいね）
旅の途中のああ雪降る駅で
（たびのとちゅうのああゆきふるえきで）
なぜ降りてしまったのかわからない
（なぜおりてしまったのかわからない）
あなたは来ない追いかけては来ない
（あなたはこないおいかけてはこない）
当たり前ねと小さく笑います
（あたりまえねとちいさくわらいます）
急ぎ足では远ざかれない
（いそぎあしではとおざかれない）
雪の粒より小さな梦をまだ见てるわ
（ゆきのつぶよりちいさなゆめをまだみてるわ）
幸せになる道には二つある
（しあわせになるみちにはふたつある）
一つめは愿いごとうまく叶うこと
（ひとつめはねがいごとうまくかなうこと）
幸せになる道には二つある
（しあわせになるみちにはふたつある）
もう一つは愿いなんか舍ててしまうこと
（もうひとつはねがいなんかすててしまうこと）
せんないねせんないねどちらもぜいたくね
せんないねせんないねこれからどうしよう
幸せになりたいね
（しあわせになりたいね）
中文翻译：
是梦的话请醒来吧，啊，何时才能醒来
即使你说不去做梦的话该多好
但是在醒来之前的那阵子
看到的一切我都想将它们称之为幸福
你所在的城市就在窗的对面
就像星星一样的遥远
到达幸福的路有两条
一条就是愿望完美实现
到达幸福的路有两条
另一条是把所谓的愿望给抛舍掉
没办法啊没办法啊，哪条路都是奢侈啊
没办法啊没办法啊，以后怎麼办好啊
好想变得幸福啊！
旅途中的，啊，在避雪的车站里
在想为什麼会下雪
你没有来，你没有追来
“这是理所当然的”，我微微笑了起来
只要走快几步，就不会太远
我仍然能看到这个比雪更小的梦
到达幸福的路有两条
一条就是愿望完美实现
到达幸福的路有两条
另一条是把所谓的愿望给抛舍掉
没办法啊没办法啊，哪条路都是奢侈啊
没办法啊没办法啊，以后怎麼办好啊
好想变得幸福啊！
到达幸福的路有两条
一条就是愿望完美实现
到达幸福的路有两条
另一条是把所谓的愿望给抛舍掉
没办法啊没办法啊，
没办法啊没办法啊，
好想变得幸福啊！
