五月天好不好歌词意思
(转自My-Mayday·台语教室)
不知是对或是不对
不知是好或是不好
不知你甘会笑阮憨(甘会笑阮憨=会不会笑我傻)
热天西北雨的下午
想你不知影你在哪(不知影=不知道)
真希望看到你的笑容
你的温暖充满著
阮孤单的心脏(阮=我)
我不能继续再等待
想要对你说
乎你想乎你猜(乎=让)
是谁人整眠烦恼烦恼著
无情的风
无情的雨阻碍咱的路(咱的=我们的)
甲你疼甲你惜(甲=把,甲你疼甲你惜=把你疼爱把你爱惜的意思)
甲你捧在我双手中
我一生唯一的希望
要给你快乐好或不好
日子有甜也有艰苦
有你有我互相照顾
想要听你心内的感想
亲爱你甘有听阮讲(甘有=有吗?,你甘有听阮讲=你有没有听我讲?<疑问句>)
亲爱到底是好不好
甘讲你惊阮没信用(甘讲=难道,惊=怕)
还是你搁有苦衷(搁有=还有)
你的温暖充满阮孤单的心脏
我等待不能再继续
想要对你讲
MV讲的是一对闺蜜和一只猫的故事,猫由真人演出,林志玲和徐若瑄这对闺蜜一起养了一只流浪猫,两人一猫的日子本来很好,但是后来她们爱上了同一个男生。林志玲和男生走了,留下徐若瑄和猫生活。最后的结局是猫找到了林志玲,猫死了,但徐若瑄和林志玲感情重新开始
好好(想把你写成一首歌)-五月天
想把你写成一首歌
想养一只猫
想要回到每个场景
拨慢每只表
我们在小孩和大人的转角
盖一座城堡
我们好好好到疯掉
像找回失散多年双胞
生命再长不过烟火
落下了眼角
世界再大不过你我
凝视的微笑
在所有流逝风景与人群中
你对我最好
一切好好是否太好
没有人知道
你和我背着空空的书包
逃出名为日常的监牢
忘了要长大
忘了要变老
忘了时间有脚
最安静的时刻回忆
总是最喧嚣
最喧嚣的狂欢寂寞
包围着孤岛
还以为驯服想念能陪伴我
像一只家猫
它就窝在沙发一角
却不肯睡着
你和我曾有满满的羽毛
跳着名为青春的舞蹈
不知道未来
不知道烦恼
不知那些日子
会是那么少
时间的电影
结局才知道
原来大人已没有童谣
最后的叮咛
最后的拥抱
我们红着眼笑
我们都要把自己照顾好
好到遗憾无法打扰
好好的生活
好好的变老
好好假装我
已经把你忘掉