东方神起sky歌词
歌曲名:Sky
歌手:东方神起
专辑:TVXQ non-stop mix Vol.1
~Sky~
歌: GARNET CROW
作词: AZUKI七作曲:中村由利
夕暮れの赤夜にのまれて
彷徨いゆくの自由に
何かを愿ったり谁か(ひと)を想ったり
争いながら祈るの...今も
优しさだけじゃこわれて
もしも七つの海を自在(じゆう)に渡る翼
その手に入れたなら振り返らずに
君を连れて天の星になる
爱すべき仆らの街で
いつか
谁かを伤つけたりしてる
爱される君の傍で
仆は
ただ见つめるだけの道化 Um-
远く呼ぶ声迷いをうつす
记忆の中の明日の光
行き场なくしたあの日を...
大きな瞳に映した
すべて抱きしめたいよ
ずっと永远の様に
生まれ変わるの
季节は流れて何度も続いてゆく
爱しい仆らの宇宙は
すべて
许してはまた壊してしまう
爱すべき仆らの世界(まち)で
今も
生み出す狂気の调べ
爱してた小さな生命(せかい)
何度も
尽きてゆくのをみつめていたの
爱すべき仆らの街で
今日も
目覚めたら降り注いだ Sky
Sky
东方神起
2006
I'm talking to you about the summer
You are hearing it?Yeah
The question with that cool cool feel
I send the feel and give it to you
I hope you will like it and watch you I just
ah~~~~ah the sky~~Wow~~
Wow~~
Wow~~
Wu~~~~
晴(は)れ渡(わた)る空(そら)高(たか)くどこまでも手(て)を伸(の)ばし【向着晴朗的天空无限伸展双臂】
光(ひかり)体中(からだちゅう)に浴(あ)びて【全身沐浴着阳光】
騒(さわ)ぎ出(だ)す胸(むね)の鼓动(こどう)【内心在蠢蠢欲动】
忘(わす)れられない夏(なつ)にしよう【来创造一个终生难忘的夏天吧】
君(きみ)がここにいるから【因为你在这里】
脱(ぬ)ぎ舍(す)ててゆく伤(きず)も痛(いた)みも【抛开所有的伤口和痛楚】
自由(じゆう)だけ抱(だ)きしめて明日(あした)に向(む)かうよ【紧紧拥抱自由向着明天出发】
太阳(たいよう)が今(いま)仆(ぼく)らの上(うえ)で辉(かがや)き続(つづ)けるから【太阳正在我们的头上照耀】
この夏(なつ)は永远(えいえん)に终(お)わらない believe me【这个夏天永远不会结束】
好(す)きな感(かん)じで楽(たの)しめばいい【用喜欢的感觉来享受就好】
缲(く)り返(かえ)すeverything's alright【如此反复】
何(なに)もかも热(あつ)い世界(せかい)に届(とど)け【到达充满热情的世界】
Wow…
南风(みなみかぜ)吹(ふ)く场所(ばしょ)で【在吹着南风的地方】
见(み)つめる道(みち)の先(さき)は【凝视着的路的前方】
揺(ゆ)れる蜃気楼(しんきろう)の彼方(かなた)【是虚幻的海市蜃楼】
梦(ゆめ)は仆(ぼく)らに何(なに)か伝(つた)えて前(まえ)に进(すす)む为(ため)【在梦在暗示我们些什么之前为了前进】
心(こころ)强(つよ)くさせるよ【让内心坚强起来】
一度(いちど)しかない今日(きょう)という日(ひ)に【在只有一次的今天】
思(おも)いきりぶつかれば扉(とびら)は开(ひら)くよ【如果尽情地碰撞门就会敞开】
见(み)上(あ)げれば空(そら)见(み)下(お)ろせば海(うみ)【抬头可见天空低头可见大海】
そこに仆(ぼく)らは生(い)きて【我们生活在这里】
この夏(なつ)に巡(めぐ)り逢(あ)えた奇迹(きせき) believe you【这个夏天能遇见奇迹】
笑(わら)ってゆこう君(きみ)と一绪(いっしょ)に飞(と)び出(だ)せば everything's alright【开心地笑吧和你一起飞起来的话】
限(かぎ)りなく晴(は)れ渡(わた)るあの空(そら)へ【向着无尽晴朗的那片天空】
Here we go Hey you can feel it's all right
Then see the lake close your eyes
In the sea all the one double thing can be eyes on you and the sky
Touch your what I say feels like…never end
How to say this is useful memory of your love and your word…ever I kiss to you
太阳(たいよう)が今(いま)仆(ぼく)らの上(うえ)で辉(かがや)き続(つづ)けるから【太阳正在我们的头上照耀】
この夏(なつ)は永远(えいえん)に终(お)わらない believe me【这个夏天永远不会结束】
好(す)きな感(かん)じで楽(たの)しめばいい【用喜欢的感觉来享受就好】
缲(く)り返(かえ)すeverything's alright【如此反复】
何(なに)もかも热(あつ)い世界(せかい)に届(とど)け【到达充满热情的世界】
Wow…
