we up 歌词beast
here right now
现在在这里
Here right now, here right now
现在这里，现在这里
There's only one thing
只有一件事
that I wanna feel right now
我现在想感觉
Feel right now, feel right now
现在感觉，感觉现在
You are ova my skin,
你是OVA我的皮肤，
I'm anxious, pin
我急了，脚
My body boy, I be your canvas
我的身体男孩，我是你的画布
Don't talk just to me,
不要只对我说话，
just show me your talent
只要向我展示你的才华
Your talent, oh
你的才华，哦
Don't look at yo mind
不要看你的心
keep yo eyes on me
保持你的眼睛在我
Cuz when the stars align,
因为当星星对齐，
you might bring the beast out
你可能会把野兽带出来
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
(right now, right now))
（现在，现在）
Cuz when the sun goes down
因为当太阳落下
the beast comes out
野兽出来了
(comes out, comes out)
（出来，出来）
Cuz when the stars align you
因为当星星对准你
might bring the beast out
可能把野兽带出来
Don't look at yo mind
不要看你的心
keep yo eyes on me
保持你的眼睛在我
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
(right now, right now)
（现在，现在）
Keep my eyes on you,
保持我的眼睛在你，
hypnotized to you
催眠你
Keepin' side, I keep inside,
让我呆在身边，
I be inside of you
我在你的内心
Turn your thighs out woop,
把你的大腿出没，
we gon' slide by in that Coupe
我们会滑的，轿跑车
We gon' sweep through all that traffic
我们会横扫所有的交通
Highway ones and I work magic
公路的和我的工作魔术
Too much? you could end up tragic
太多了？你可能最终悲惨
Just the tragic, no attractions
只是悲惨的，没有景点
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
(right now, right now))
（现在，现在）
Cuz when the sun goes down
因为当太阳落下
the beast comes out
野兽出来了
(comes out, comes out)
（出来，出来）
Cuz when the stars align you
因为当星星对准你
might bring the beast out
可能把野兽带出来
Don't look at yo mind
不要看你的心
keep yo eyes on me
保持你的眼睛在我
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
(right now, right now)
（现在，现在）
Take you down down
带你下来
can you keep it up all night,
你能把它整晚吗，
up all night up all night
通宵通宵了
Turn around round baby,
转过身婴儿，
give me what I like, what I like
给我我喜欢的，我喜欢的
what I like
我喜欢什么
You are ova my skin,
你是OVA我的皮肤，
I'm anxious, pin
我急了，脚
My body boy, I be your canvas
我的身体男孩，我是你的画布
Don't talk just to me,
不要只对我说话，
just show me your talent
只要向我展示你的才华
Your talent, oh
你的才华，哦
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
(right now, right now))
（现在，现在）
Cuz when the sun goes down
因为当太阳落下
the beast comes out
野兽出来了
(comes out, comes out)
（出来，出来）
Cuz when the stars align you
因为当星星对准你
might bring the beast out
可能把野兽带出来
Don't look at yo mind
不要看你的心
keep yo eyes on me
保持你的眼睛在我
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
(right now, right now)
（现在，现在）
You better run boy run run here right now
你最好现在运行的男孩运行在这里
《Animals》
谱曲：亚当·莱文，本尼·布兰科，谢尔贝克
填词：本尼·布兰克
歌曲原唱：Maroon 5
Baby i'm preying on you tonight
宝贝今晚等着被我捕
Hunt you down eat you alive
捕获你的真心吞噬你的生命
Just like animals,animals,like animals
就像动物动物就像只猎食动物
Maybe you think that you can hide.
或许你认为自己能躲避我的追缉
I can smell your scent from miles.
但我能从几里外嗅出你的气味
Just like animals, animals, like animals
就像动物动物就像只猎食动物
Baby i'm
宝贝我
So what you trying to do to me
所以你会拿我怎么办
It's like we can't stop we're enemies
现在猎食游戏无法中止
But we get along when i'm inside you
我们互为敌人
you're like drug
你就像毒品
That's killing me.
一点一滴吞噬残害我
I cut you out entirely.
我要彻底的戒掉你
But i get so high when i'm inside you.
但我们亲热时感觉又是如此兴奋
Yeah you can start over,
你可以重头开始
You can run free
可以奔向自由
You can find other fish in the sea.
你能在汪洋大海中重寻另一条鱼
You can pretend it's meant to be.
你可以装作我们是命中注定分离
But you can't stay away from me.
但你无法避我于千里之外
I can still hear you making that sound.
我依旧能听闻那些声响
Taking me downrolling on the ground
你撕裂我之声蠕动于地面之声
You can pretend that it was me.
你能继续假装假装你身边男人是我
But no
但事实不然
Baby i'm preying on you tonight.
宝贝今晚等着被我捕猎
Hunt you down eat you alive.
捕获你的真心吞噬你的生命
Just like animals, animals, like animals.
就像动物动物就像只猎食动物
Maybe you think that you can hide.
或许你认为自己能躲避我的追缉
I can smell your scent from miles.
但我能从几里外嗅出你的气味
Just like animals, animals, like animals
就像动物动物就像只猎食动物
Baby i'm
宝贝我
So if i run it's not enough
就算你逃跑也不够逃离我的手掌
You're still in my head forever stuck
你依旧长存我脑海永远纠缠不清
So you can do what you wanna do
所以你就继续做你渴望的吧
I love your lies, i'l eat'm up
我爱死你的谎言了我要把它吞下肚
But don' deny the animal
但是别抗拒猎食动物的侵蚀
That comes alive when i'm inside you
当你猎入我心我感到活力无比
Yeah you can start over,
你可以重头开始
You can run free
可以奔向自由
You can find other fish in the sea.
你能在汪洋大海中重寻另一条鱼
You can pretend it' meant to be.
你可以装作我们是命中注定分离
But you can' stay away from me.
但你无法避我于千里之外
I can still hear you making that sound.
我依旧能听闻那些声响
Taking me down rolling on the ground
你撕裂我之声蠕动于地面之声
You can pretend that it was me.
你能继续假装假装你身边男人是我
But no
但事实不然
Baby i' preying on you tonight.
宝贝今晚等着被我捕猎
Hunt you down eat you alive.
捕获你的真心吞噬你的生命
Just like animals, animals, like animals.
就像动物动物就像只猎食动物
Maybe you think that you can hide.
或许你认为自己能躲避我的追缉
I can smell your scent from miles.
但我能从几里外嗅出你的气味
Just like animals, animals, like animals
就像动物动物就像只猎食动物
Baby i'm
宝贝我
Don't tell no lie,lie lie lie
不要太诚实说谎吧说谎吧
You can't deny,ny ny ny
你不能抗拒抗拒
The beast inside,side side side
内心真实的野兽
Don' girl no lie lie lie.
不要太诚实说谎吧说谎吧
You can' deny,ny ny ny.
你不能抗拒抗拒
The beast inside side side side.
内心真实的野兽
Just like animals, animals, like animals.
就像动物动物就像只猎食动物
Baby i' preying on you tonight.
宝贝今晚等着被我捕猎
Hunt you down eat you alive.
捕获你的真心吞噬你的生命
Just like animals, animals, like animals.
就像动物动物就像只猎食动物
Maybe you think that you can hide.
或许你认为自己能躲避我的追缉
I can smell your scent from miles.
但我能从几里外嗅出你的气味
Just like animals, animals, like animals
就像动物动物就像只猎食动物
Just like animals, animals, like animals.
就像动物动物就像只猎食动物
Yeah Yeah Yeah
扩展资料：
《Animals》由亚当·莱文、谢尔贝克和本尼·布兰克共同创作，收录在Maroon 5第五张录音室专辑《V》中，于2014年8月25日由新视镜唱片发行。
该首歌在比利时、西班牙、加拿大、乌克兰等多个国家的单曲榜登上了榜首。
2014年12月3日，《滚石》杂志评选出“2014年最佳50首歌曲”，该首歌排在第32位。
歌曲MV
本片的女主演正是Adam Levine的妻子，是维密天使Behati Prinsloo。
全视频的要素是”血淋淋“。在整个视频中，歌手是在死去的动物之间扭动，并在挂起的动物之间晃来晃去，在倾倒的假血中亲吻Prinsloo。
该宣传片受到了反种族人士的愤怒，他们指责该视频夸张的针对妇女的暴力行为，但赢得了善待动物组织的支持。
