wanted 歌词
The Weekend(周末)- The Wanted(渴望乐团)
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I need you like the beat inside my head
我需要你就像需要我脑海的节拍
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I know I'm gonna see your face again
我知道我会再次见到你
Come here right now girl
女孩现在就过来
I'll make you sweat like you've worked out
我会让你流汗就像刚运动过一样
Then we'll down a drink or two
然后我们会喝上一两杯
You won't know what I'll put you through
你不会知道我会对你做什么
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I need you like the beat inside my head
我需要你就像需要我脑海的节拍
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I know I'm gonna see your face again
我知道我会再次见到你
Lets get down and assemble
让我们坐在一起
Then we'll take it to the floor
然后慢慢躺下
So make your body close to mine
让我们身体彼此靠近
Girl your looking fine
女孩你看起来不错
Now for the last time
最后一次祈求你
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I need you like the beat inside my head
我需要你就像需要我脑海的节拍
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I know I'm gonna see your face again
我知道我会再次见到你
Come here right now girl
女孩现在就过来
I'll make you sweat like you've worked out
我会让你流汗就像刚运动过一样
Then we'll down a drink or two
然后我们会喝上一两杯
You won't know what I'll put you through
你不会知道我会对你做什么
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I need you like the beat inside my head
我需要你就像需要我脑海的节拍
I just want you for the weekend
我只想要和你一起过周末
I know I'm gonna see your face again
我知道我会再次见到你
I know I'm gonna see your face again
我知道我会再次见到你
I know I'm gonna see your face again
我知道我会再次见到你
歌曲名:I wanted you
歌手:Ina
专辑:Suddenly
Ina- I wanted you中英对照
主唱：Ina
作曲/填词：Ina
Lately I've been thinking about what I can do近来我常思索能做些什麼
I've been stressing to fall back in love with you爱著你逼得我自己喘不过气
I'm so sorry that I couldn't follow through很抱歉我已经无法再继续
But I can't go on this way. I've got to stop it babe我也无法这样撑下去，宝贝我必须停止这一切
You've been wonderful in all that you can be你各方面那麼完美优异
But it hurts when you say that you understand me但你说了解我却让我心痛不已
So believe me. I, I am sorry, I, I am sorry, I, I所以相信我，我，我很抱歉，我，我很抱歉，我，我
I wanted you to be there when I fall当我失落时只要你在就好
I wanted you to see me through it all我的一切只要你了解就好
I wanted you to be the one I loved我的情人只要是你就好
I wanted you, I wanted you是你就好，是你就好
I wanted you to hold me in my sleep当我熟睡时在你怀抱就好
I wanted you to show me what I need当我需要你时你在就好
I wanted you to know just how down deep我陷得多深你知道就好
I wanted you, I wanted you是你就好，是你就好
I've been pushing hard to open up the door我曾艰辛的推开这扇门
Trying to take us back to where we were before试著带我们回到从前
But I'm done. I just can't do this anymore但我累坏了，再也无法完成
'Cuz we can't be mended, so let's stop pretending now因为我们无法破镜重圆，就别在互相隐瞒了
We've been walking around in circles for some time你我有时像在原地打转
And I think we should head for the finish line我想该让这一切划上句号
So believe me. I, I am sorry, I, I am sorry, I, I所以相信我，我，我很抱歉，我，我很抱歉，我，我
I wanted you to be there when I fall当我失落时只要你在就好
I wanted you to see me through it all我的一切只要你了解就好
I wanted you to be the one I loved我的情人只要是你就好
I wanted you, I wanted you是你就好，是你就好
I wanted you to hold me in my sleep当我熟睡时在你怀抱就好
I wanted you to show me what I need当我需要你时你在就好
I wanted you to know just how down deep我陷得多深你知道就好
I wanted you, I wanted you是你就好，是你就好
I, I.. I'm so sorry baby我，我，我很抱歉宝贝
But I, I.. I gotta pack up and leave但我，我已准备好离开这里
But I, I'll always remember how we came close但我，我永远记得我们曾经如此亲近
..to being how I wanted to be解释这一切如此刻骨铭心
I wanted you baby宝贝是你就好
I wanted you to be there when I fall当我失落时只要你在就好
I wanted you to see me through it all我的一切只要你了解就好
I wanted you to be the one I loved我的情人只要是你就好
I wanted you, I wanted you是你就好，是你就好
I wanted you to hold me in my sleep当我熟睡时在你怀抱就好
I wanted you to show me what I need当我需要你时你在就好
I wanted you to know just how down deep我陷得多深你知道就好
I wanted you, I wanted you是你就好，是你就好
