twenty four歌词
爱の色
twenty4-7
作词：MIKA
作曲：MIKA
あれはたった1(ひと)つの淡(あわ)い爱(あい)の色(いろ)あの时(とき)あの场所(ばしょ)でしか感(かん)じ取(と)れない
微(かす)かに流(なが)れる时间(とき)今(いま)は别々(べつべつ)の道(みち)を歩(ある)き今(いま)を生(い)きているから…
どうしても辛(つら)くなった时(とき)想(おも)い出(だ)してた贵方(あなた)と歩(ある)いたあの日々(ひび)を
たくさんの爱(あい)くれた事(こと)人生(じんせい)の1(いち)ページに确(たし)かに饰(かざ)られている
确(たし)かに刻(きざ)まれている…
君(きみ)と共(とも)に过(す)ごした间(あいだ)に一体(いったい)どれくらいの事(こと)が出来(でき)ただろう
何年(なんねん)経(た)ってもずっと记忆(きおく)の傍(そば)にいる変(か)わらない何(なに)かがここにある
元気(げんき)ですか?私(わたし)は今(いま)、幸(しあわ)せです
贵方(あなた)を想(おも)い続(つづ)け必死(ひっし)になってたあの顷(ころ)今(いま)も忘(わす)れない真心(まごころ)
可爱(かわい)いかったなって缓(ゆる)む頬(ほほ)とそう繊细(せんさい)に流(なが)れる穏(おだ)やかな映像(えいぞう)
あの场所(ばしょ)に行(い)っては想(おも)い出(だ)し想(おも)い出(だ)しては後悔(こうかい)が过(よ)ぎりまた振(ふ)り出(だ)し
あの选択(せんたく)は正(ただ)しかったのかって何度(なんど)も自分(じぶん)に问(と)いかけたって…
やがてまたあの场所(ばしょ)に行(い)ってみた二人(ふたり)の想(おも)い出(で)の场所(ばしょ)に行(い)ってみた
そこに芽生(めば)えふと过(よ)ぎった爱(あい)の色(いろ)があった
小(ちい)さいけど大(おお)きな确(たし)かな爱(あい)の色(いろ)
故郷(ふるさと)はその场所(ばしょ)ではなくて贵方(あなた)だった事(こと)に気(き)づいたんだって
そして今(いま)は违(ちが)う爱(あい)の色(いろ)に変(か)わり违(ちが)う谁(だれ)かを爱(あい)している
别々(べつべつ)の道(みち)を歩(ある)んでいる…から…
君(きみ)と共(とも)に过(す)ごした间(あいだ)に一体(いったい)どれくらいの事(こと)が出来(でき)ただろう
何年(なんねん)経(た)ってもずっと记忆(きおく)の傍(そば)にいる変(か)わらない何(なに)かがここにある
元気(げんき)ですか?私(わたし)は今(いま)、幸(しあわ)せです
手(て)を离(はな)したあの日(ひ)に互(たが)いに誓(ちか)った固(かた)い愿(ねが)いそれも深(ふか)い温(あたた)かい爱(あい)
どうか幸(しあわ)せであるように互(たが)いの事(こと)を祈(いの)り离(はな)れたあの日(ひ)の约束(やくそく)のように
今(いま)はその通(とう)り幸(しあわ)せな毎日(まいにち)を…
君(きみ)と共(とも)に过(す)ごした间(あいだ)に一体(いったい)どれくらいの事(こと)が出来(でき)ただろう
何年(なんねん)経(た)ってもずっと记忆(きおく)の傍(そば)にいる変(か)わらない何(なに)かがここにある
君(きみ)と共(とも)に过(す)ごした间(あいだ)に一体(いったい)どれくらいの事(こと)が出来(でき)ただろう
何年(なんねん)経(た)ってもずっと记忆(きおく)の傍(そば)にいる変(か)わらない何(なに)かがここにある
元気(げんき)ですか?私(わたし)は今(いま)、幸(しあわ)せです
英文歌词：
Off The Hook--Jeff Jarvis
Would you be my girl
Would you be my girl
The ring upon your finger's worths a fortune
But it doesn't matter
He don't love you
He don't love you
And I know you went to paris
When he asked for your hand but
He don't love you
He don't love you
I will give you something that no other man could
When love is for real you know it feels so good
It's hard to walk away now
But it's gonna get worse
Just cancel the wedding and come with me
Sweet baby
Understand me
I feel the pressure to
Let the man marry me
But deep down in my heart
It's you I want
It's you I want
You keep on driving me crazy
Girl let me off the hook tell me
Said you need time
But I wanna know now
Would you be my girl
Would you be my girl
I am so mad about you boy
It's hard to be your friend when I want more
I think about it seven and twenty-four
It's what I want
Would you be my girl
Would you be my girl
中文翻译：
你可以做我的女孩吗
你可以做我的女孩吗
你手指上的戒指很值钱
但那并不重要
他不爱你
他不爱你
我知道你去了巴黎
当他拉过你的手但是
他不爱你
他不爱你
我会给你其他男人不能给你的
真挚的爱情会让你感觉很好
现在很难走开
但一切将变的更糟
取消了婚礼和我走吧
亲爱的宝贝
理解我
我会感到有压力
让那个男人娶我吧
但在我内心深处
我想要的是你
我想要的是你
你让我疯狂
让我拜托困境的女孩告诉我
说你需要时间
但我现在就想知道
你可以做我的女孩吗
你可以做我的女孩吗
我为你痴狂男孩
如果我想要更多我们就很难做朋友了
我每时每刻都在想着这件事
这是我想要的
你可以做我的女孩吗
你可以做我的女孩吗
