take for you歌词

i'll take another chance,take a fall,take a shot for you的意思是：我再给你一次机会，一次摔倒，一次机会。

Apologize(对不起)- Timbaland(提姆巴兰)/OneRepublic(一体共和)

填词：Ryan Tedder

谱曲：Ryan Tedder

编曲：OneRepublic

歌词：

I'm holding on your rope

我抱着一线希望

got me ten feet off the ground

将一切托付于你

I'm hearing what you say but I just can't make a sound now...

我听到你的言语在半空回旋却无力回应

You tell me that you need me

你说你如此难舍却毅然离去

Then you go and cut me down，but wait

任凭我坠入深渊，时过境迁

you tell me that you're sorry

如今，你轻声祈求我的原谅

Didn't think I'd turn around,and say

我却只能无奈的转身离去，对你说

That it's too late to apologize，it's too late

说抱歉已经太迟，你的歉意无力回天

I said it's too late to apologize，it's too late~yeah

说抱歉已经太迟，你的歉意无力回天

I'd take another chance，take a fall,

我希望一切重新来过，能够再次为你跌倒

Take a shot for you

为你受伤

And I need you like a heart needs a beat

依然视你为我生命的全部

But it's nothing new

但一切都已灰飞烟灭

I loved you with a fire red

我曾经对你，如烈焰般的激情与执着

Now it's turning blue，and you say

现已逐渐冷却，而此刻你唇齿间流露出的遗憾

"Sorry" like the angel heaven let me think was you

仿佛一对来自天国的臂膀，带我重温那早已逝去的美好

But I'm afraid

但是，恐怕

It's too late to apologize，it's too late

遗憾终究未能改写历史，一切都命中注定

I said it's too late to apologize，it's too late

说抱歉已经太迟，你的歉意无力回天

It's too late to apologize，it's too late

遗憾终究未能改写历史，一切都命中注定

I said it's too late to apologize，it's too late

说抱歉已经太迟，你的歉意无力回天

I said it's too late to apologize，yeah

遗憾终究未能改写历史，一切都命中注定

I said it's too late to apologize，yeah

说抱歉已经太迟，你的歉意无力回天

I'm holding on your rope，got me ten feet off the ground

我依旧紧紧抓住你那残存的希望，再次使我如坠深渊

扩展资料

《Apologize》该曲收录在共和时代第一张录音室专辑《Dreaming Out Loud》，为该专辑的主打单曲，2008年8月2日，该曲获得MTV亚洲大奖最佳组合歌手奖。

OneRepublic2002年组建于美国科罗拉多州科罗拉多斯普林斯，由主唱瑞恩·泰德、吉他手扎克·费尔肯斯、德鲁·布朗、贝斯手布伦特·库泽、鼓手艾迪·费雪组成。

2006年，乐队在社交网站上发布首支单曲《Apologize》，并因此受到关注。

2007年，发行首张录音室专辑《Dreaming Out Loud》，从而正式出道，同年，歌曲《Apologize》在美国公告牌百强单曲榜取得了亚军。

2008年，获得MTV欧洲音乐奖最佳新人奖提名。

2009年，凭借歌曲《Apologize》入围第51届格莱美奖最佳流行组合演唱奖。

For Your Entertainment so hot out the box欲望在出轨 can we pick up the pace?我们能否加快步伐？ turn it up heat it up i need to be entertained调高音量解禁欲念我需要一点激情消遣 push the limit are you with it baby don't be afraid勇敢挣脱束缚宝贝别畏惧 i'ma hurt you real good我要让你体验前所未有的痛快感 let's go, it's my show,baby do what i say来吧，这是我的秀场你只管照我说的去做 don't trip off the bits that i'm gonna display睁大眼睛不要错过我的表演 i told you i'ma hold you down until you're amazed告诉你我要抱紧你直到你全身颤栗 give it to you till you're screaming my name全情为你演出直至你尖叫我的名字 no escaping when i start当我开始就别想逃脱 once i'm in i own your heart一旦我侵略并占领你的心脏 there's no way to ring the alarm即使拉响警钟也无济于事 so hold on until it's over因此好好配合我直到落幕吧 oh, do you know what you got into?你知道你钻进的是什么体系吗？ can you handle what i'm about to do?你确定你能招架我接下来的行动吗？ cause it's about to get rough for you我的暴力狂野只为你释放 i'm here for your entertainment让我来为你娱乐助兴 oh, i bet you thought i was soft and sweet我打赌你肯定认为我温柔又甜蜜 you thought an angel swept you off your feet你以为是天使在使你神魂颠倒 but i'm about to turn up the heat然而我要如恶魔般点燃你体内的原罪 i'm here for your entertainment我在这里为你卖力演出 it's all right, you'll be fine,baby i'm in control别害羞，你会习惯的，一切都在我的掌控之中 take the pain, take the pleasure,i'm the master of both制造疼痛撩动快感都是我的拿手好戏 close your eyes not your mind,let me into your soul闭上你的双眼开启你的心房让我入侵你的灵魂 i'ma work you till you totally blown我会全力以赴知道你声嘶力竭 no escaping when i start当我开始了就别想逃脱 once i'm in i own your heart一旦我侵略并俘虏你的心 there's no way to ring the alarm你就无处遁形 so hold on until it's over所以乖乖坚持到落幕吧 oh, do you know what you got into?你知道你钻进的是什么体系吗？ can you handle what i'm about to do?你确定你能招架我的疯狂吗？ cause it's about to get rough for you我的暴力狂野只为你燃烧 i'm here for your entertainment我在这里为你娱乐消遣 oh, i bet you thought i was soft and sweet我确信你认为我温柔又甜蜜 you thought an angel swept you off your feet你以为是天使在使你神魂颠倒 but i'm about to turn up the heat然而我要恶魔般穿过骨髓魅惑你 i'm here for your entertainment我在这里为你娱乐助兴 do you like what you see?眼前的戏法能让你满足吗？ let me entertain you till you scream让我来取悦你知道你惊声尖叫 oh, do you know what you got into?你知道自己正处于危险地带吗？ can you handle what i'm about to do?你确定你能招架我接下来的进攻吗？ cause it's about to get rough for you我的粗野狂暴只为你存在 i'm here for your entertainment我在这里为你娱乐排遣 oh, i bet you thought i was soft and sweet我断定你认为我温柔又甜蜜 you thought an angel swept you off your feet你以为是路西法在使你神魂颠倒(路西法曾是天堂中地位最高的天使，未堕落前任天使长一职) but i'm about to turn up the heat然而我要如恶魔般引爆你深处的情欲 i'm here for your entertainment我保证我们都会很快乐。