still歌词
歌曲名:Still...
歌手:岚
专辑:All The Best! 1999-2009-J Storm
岚-Still...
作曲:多田慎也
作词:多田慎也\樱井翔
编曲:NAOKI-T
「いつか…」君が言った忘れそうな
その言叶を思い出していた
道の上で季节を呼ぶ风が止まる
そして君の声で我に返る
いつもの暮らしは続いている
何もかもが辉いてたあの日から
扉を闭ざしたら消えてしまいそうなことばかりだ
素直になれなくて去って行った
儚(はかな)い毎日
たぶんあの时仆らは歩き出したんだ
互いに违う道をいつかあの想いが
辉き放つ时まで
车轮が回り出したら旅は始まってしまうから
もうはぐれないように过去をそっと抱きしめる
ずっと隠していた秘密だって
君だけには伝えて来たんだ
どんな时も仆の全てたぶんまだ…
騒がしい街并すれ违っていく名も知らない人
みんなそう大切な谁かがいて胸を焦がしてる
抱えた物の多さに溃れそうなその时には
思い出してずっと繋いできた
その手は嘘じゃないから
戻れるはずもない日が爱おしいよでも明日も
仆达を待っている何処へだってまだ行ける
“あの日君は仆になんて言ってたっけ...”
なんて言ったってもう関系ないね
散々会って段々分かって
季节迫り来て散々泣いて
君は君梦でっかく描いて
仆はここから成功を愿ってる
「待ってるだけじゃ明日はないから动いたここじゃ始まらないから」
先の见えない暗い道路もそれが例え迂回路でも
いまは少し二人ともつらい表情しまっておこう
これは别れではない出逢いたちとのまた新たな始まりただ
仆はなおあなたに逢いたいまた…
いつか笑ってまた再会そう绝対
たぶんあの时仆らは歩き出したんだ互いに
违う道をいつか二人会った意味が分かる时まで
车轮が回り出したら旅は始まってしまうから
もうはぐれないように过去をそっと抱きしめる
By Rensing
歌曲:Whispering Still
歌手:Charity Children
所属专辑:Fabel
Whispeing still
耳语犹在
The thought of my years
犹记当年
Insanity stone
木讷荒唐
I hound myself just another day
我又折磨了自己一天
for this is the joy to be born
而这正是活在人世的乐趣
Those gloomy night
那些忧郁的夜晚
baffle me still
依然困扰着我
with no symmetry
使我失去平衡
We'd sing of grief in every single verse
我们每一句歌词都唱着悲伤
but secretly knew we were happy
可心底仍记得我们曾幸福无双
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I'll close my eyes and go
我只想闭紧双眼转身逃走
go go
逃走逃走
close my eyes and
紧闭双眼
Wisdom you spoke which carried me through
你曾舌绽莲花激励我前行
I now must condem
而我现在必须谴责
The guidance I craved was never yours to give
我真正渴求的指引从来都不是来自于你
Wise words are for those who live them
只有言行如一的人才算勇敢英明
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I'll close my eyes and go
我只想闭紧双眼转身逃走
go go
逃走逃走
close my eyes and go
紧闭双眼转身逃走
go go
逃走逃走
close my eyes and go
紧闭双眼转身逃走
Finding it hard listening to you criticize me
你对我的指责听上去那么刺耳
forgeting youth is what you chose to do
你选择了遗忘青春
you made it look so easy
并且做得如此轻而易举
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I just wanna close my eyes and go
我只想紧闭双眼转身逃走
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I just wanna close my eyes and go
我只想紧闭双眼转身逃走
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I just wanna close my eyes and go
我只想紧闭双眼转身逃走
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I just wanna close my eyes and go
我只想紧闭双眼转身逃走
I don't wanna feel
我不想去感受
I don't wanna know
我不想去追究
I just wanna close my eyes
我只想紧闭双眼