some 歌词翻译
歌曲:some say love
歌手:Tom Soltron
填词:Tom Soltron
谱曲:Tom Soltron
歌词
Some say love it is a river That drowns the tender reed
有人说爱情是一条淹没柔嫩的芦苇的河。
Some say love it is a razor That leaves your soul to bleed
有人说爱情是一把剃刀,会让你的灵魂流血。
Some say love it is a hunger An endless aching need
有人说爱是饥饿是无尽的痛苦需要
I say love it is a flower And you it's only seed
我说爱是一朵花,而你只是一粒种子
And you it's only seed It's the heart afraid of breaking
你只是种子,是害怕破碎的心。
That never learns to dance It's the dream afraid of waking
从不学跳舞的人是害怕醒来的梦
That never takes the chance It's the one who won't be taken
不会有机会的,是不会有机会的
Who cannot seem to give And the soul afraid of dying
不能给予的人和害怕死亡的灵魂
That never learns to live And the soul afraid of dying
永远学不到生存和害怕死亡的灵魂
That never learns to live
从不学习生活
When the night has been too lonely Too lonely
当夜晚太孤独太孤独
And the road has been too long too long
路太长太长了
And you feel that love is only
你觉得爱只是
For the lucky and the strong and the only
为了幸运、坚强和唯一
Just remember in the winter
只记得冬天
Far beneath the bitter snow for in the
深藏在苦雪之中
Lies a seed that with the sun's love sun's love
撒下一粒种子,带着太阳的爱,太阳的爱
In the spring becomes a rose
春天变成了玫瑰
Becomes a rose Becomes a rose
变成玫瑰变成玫瑰
Just remember in the winter
只记得冬天
Far beneath the bitter snow Lies a seed
在大雪的深处有一粒种子
Lies a seed that with the sun's love
撒下一粒种子,带着太阳的爱
In the spring In the spring becomes a rose
春天,春天变成了玫瑰
歌曲《some say love》出自英国女歌手Tom Soltron的专辑《Moving On》
扩展资料
《some say love》是一首由Tom Soltron谱曲、填词、演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《Moving On》中,由Kdigital Media, Ltd公司发行于2012-12-03,该张专辑包含了6首歌曲。
该歌曲其他版本
1、Bobby Wood演唱的《some say love》,该歌曲收录在专辑《Back to Blue》中,由Bobby Wood公司发行于2019-01-07,该张专辑包含了10首歌曲。
2、Edmund Rice Sinon Secondary School演唱的《some say love》,该歌曲收录在专辑《In The Jungle》中,由Believe Digital公司发行于2017-05-06,该张专辑包含了15首歌曲。
Sum 41-
Some Say
有人说
Some say we're never meant to grow up
有些人说我们从来没有长大
I'm sure they never knew enough
我敢肯定,他们从来知道的都不足够
I know the pressures won't go Away
我知道的压力不会消失
It's too late
这为时已晚
Find out the difference somehow
找出某种差异
It's too late to even have faith
就算是有信心也为时已晚
Don't think things will ever change
不要以为事情会有所改变
You must be dreaming
那一定是在做梦
Think before you make up your mind
想想,然后再去弥补你的想法
You don't seem to realize
你似乎没有认识到
I can do this on my own
我自己能做到这一点
And if I fall I'll take it all
如果我失败我会承担这一切
It's so easy after all
这毕竟是很容易
Believe me'cause now's the time to try
相信我,因为现在是时候去尝试
Don't wait, the chance will pass you by
不要等,机会从你身边会溜走的
Time's up to figure it out
现在正式时间找出它
You can't say it's too late
你不能说为时已晚
Seems like everything we knew
好像我们知道的一切
Turned out were never even true
证明那些从来没有正确过
Don't trust, things will ever change
别去相信,事情总是会变的
You must be dreaming(Dreaming)
你必须要去梦想
Think before you make up your mind
想想,然后在去弥补你的想法
You don't seem to realize
你似乎没有认识到
I can do this on my own
我自己能做到这一点
And if I fall I'll take it all(Wake me up, wake up)
如果我失败我会承担这一切(叫醒我,叫醒)
It's so easy after all
这毕竟是很容易
Some say we're better off without
有些人说我们不富裕
Knowing what life is all about
知道什么是生活的全部
I'm sure they'll never realize the way
我确定他们从来就不不知道的方式
It's too late
为时已晚
Somehow it's different everyday
不管怎样,每天都不一样
In some ways it never fades away
在某些方面,它从未消失
Seems like it's never gonna change
似乎从来没有一定的变化
I must be dreaming(Dreaming, Dreaming)
我必须去梦想,(梦想,梦想)
Think before you make up your mind
想想,然后在去弥补你的想法
You don't seem to realize
你似乎没有认识到
I can do this on my own
我自己能做到这一点
Think before you make up your mind
想想,然后在去弥补你的想法
You don't seem to realize
你似乎没有认识到
I can do this on my own
我自己能做到这一点
And if I fall I'll take it all(Wake me up, wake up)
如果我失败我会承担这一切(叫醒我,叫醒)
It's so easy after all
这毕竟是很容易
Believe me, it's alright
相信我,这是正常的
It's so easy after all
这毕竟是很容易
Believe me, it's alright
相信我,这是正常的
It's so easy after all
这毕竟是很容易
END结束