so long 歌词
So Long Goodbye
演唱 Sum 41
专辑 Underclass Hero
发行时间：2008-05-14
所属公司：环球唱片
歌曲标签：伤感
歌词
As time passes by, direction unknown时光飞逝，初衷迷失。
You\'ve left us now but we\'re not alone你离开了我们，但是现在我们并不形单影只。
Before you know it your cups overflown在你发现之前，这一切就已经覆水难收。
You measured no one that I\'ve ever known你经历了怎样的人生，我也无从所知。
And it\'s quite alright现在一切安好。
]And goodbye for now也是时候说再见。
Just look up to the stars只需仰望星空满天。
And believe who you are然后坚定自己信念。
Cause it\'s quite alright一切都好。
And so long, goodbye再见了，再见。
歌曲名应该是《so long！》。详细的介绍和歌词如下：
歌曲名：《so long！》
作词：秋元康
作曲：久次米真吾
编曲∶野中“まさ"雄一
演唱：AKB48
发行时间：2013年2月20日
音乐风格：J-POP
日文歌词：
So long!微笑んで
So long!じゃあまたね
枝にいくつかの固いつぼみ
桜前线まだ来ないのに
私たちの春は歴通り
希望の道に花を咲かせる
手探りで梦を语り
恋に悩んで涙を分け合った
思い出が见方になる
明日から强く生きようよ
辛いことがあったとしても
一人じゃないなんとかなるさ
一绪に走ったグラウンドで
たまった汗を忘れないで
my friend...
ギュッとハグしたらこみ上げてきた
绝対泣かないって决めてたのに
お互いの涙を指で拭って
笑いあったら余计に泣けた
夕暮れが急かすように
最后のチャイムが未来の足音
思い出はまだできる
目の前に広がる青空
喜びも悲しみも
私たちの宝になるよ
别々の道歩き出しても
そばにいつもあなたがいるような
best friend...
ねぇどうして桜の木って切ないの？
やがて咲いてやがて散って
见上げたのは花の砂时计
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
思い出が见方になる
明日から强く生きようよ
辛いことがあったとしても
一人じゃないなんとかなるさ
一绪に走ったグラウンドで
たまった汗を忘れないで
my friend...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
いつか私の结婚式に
绝対招待するからね
my friend...
罗马音：
So long! hohoende
So long! jaa mata ne
eda ni ikutsu ka no katai tsubomi
sakura zensen mada konai no ni
watashitachi no haru wa koyomidoori
kibou no michi ni hana wo sakaseru
tesaguri de yume wo katari
koi ni nayande namida wo wakeatta
omoide ga mikata ni naru
ashita kara tsuyoku ikiyou yo
tsurai koto ga atta toshite mo
hitori janai nantoka naru sa
issho ni hashitta GURAUNDO de
tamatta ase wo wasurenaide
my friend...
gyutto hagu shitara komiagete kita
zettai nakanaitte kimeteta no ni
otagai no namida wo yubi de nugutte
waraiattara yokei ni naketa
yuugure ga sekasu you ni
saigo no CHAIMU ga mirai no ashioto
omoide wa mada dekiru
me no mae ni hirogaru aozora
yorokobi mo kanashimi mo
watashitachi no takara ni naru yo
betsubetsu no michi arukidashite mo
soba ni itsumo anata ga iru you na
best friend...
nee doushite sakura no kitte setsunai no?
yagate saite yagate chitte
miageta no wa hana no sunadokei
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
omoide ga mikata ni naru
ashita kara tsuyoku ikiyou yo
tsurai koto ga atta toshite mo
hitori janai nantoka naru sa
issho ni hashitta GURAUNDO de
tamatta ase wo wasurenaide
my friend...
lalalalala lalalalala So long!…
lalalalala lalalalalalala...
lalalalala lalalalala
lalalalala lalalalalalala...
itsuka watashi no kekkonshiki ni
zettai shoutai suru kara ne
my friend...
中文歌词：
So long!…给个微笑
So long!…就此拜拜
枝头上零星的几个硬花蕾
樱花前线虽然还未来临
我们的春天如期而至
希望的路上让繁花绽放
曾摸索前路也曾诉说梦想
曾为爱而烦恼也曾彼此分担泪水
回忆会成为伙伴来相随
从明天开始坚强地活下去吧
即使有艰难即使有困苦
也并不孤单总会有办法
我们曾一起奔跑在操场上
流过努力的汗水请不要忘记
My friend…
紧紧一个拥抱泪水涌上眼眶
本来已经决心绝对不会哭泣
将彼此的眼泪用指尖来抚拭
对笑了一场又多哭一场
黄昏好像是在催促我们
最后的钟声是未来的脚步声
回忆还能够重新去创造
展现在眼前一片广阔的蓝天
无论是快乐无论是悲伤
都将会成为我们的瑰宝
即使各自踏上各自的路途
总觉得一直有你伴随在身边
Best friend…
啊为什么樱花树总是给人带来伤感？
转瞬就绽放转瞬就凋零
抬起头观望的是花的沙钟
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa…
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa…
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa…
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa…
回忆会成为伙伴来相随
从明天开始坚强地活下去吧
即使有艰难即使有困苦
也并不孤单总会有办法
我们曾一起奔跑在操场上
流过努力的汗水请不要忘记
My friend…
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa…So long!…
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa…
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLa…
哪一天我举行婚礼的时候
绝对会邀请你来参加的哟
My friend…
