shell 歌词翻译
歌手: Grouplove
歌名: Betty's A Bomb Shell
专辑：Never Trust A Happy Song
Betty's a bombshell, she just got paid
Crossing the street on passion and gates
Billy's a looker, he's from upstate
He ran into Betty and he took her on a date
And it's a
Sunny day, we will
Go away on a
Holiday
It's a
Sunny day, we will
Go away on a
Holiday
And it's okay
All the suffering obliterates at speed
But don't you wait(don't you wait)
For the faster you let go you will receive
What you need
Betty said"Billy, why you making my face?
Since you moved in, you've been on a different page.
You've been out of commission, hiding in the kitchen
Freddy came over and you couldn't even listen."
It's a
Great escape from your
Heartache, it's your
Rebate
It's a
Great escape from your
Heartache, it's your
Rebate
And it's okay
All the suffering obliterates at speed
But don't you wait(don't you wait)
For the faster you let go you
will receive What you need
And it's okay
All the suffering obliterates at speed
But don't you wait(don't you wait)
For the faster you let go you will receive
What you need
Uh-uh-uh
And it's a
Sunny day, we will
Go away on a
Holiday
It's a
Sunny day, we will
Go away on a
Holiday
It's a...holiday.
Holiday
Holiday
贝蒂真是令人震惊，她刚领工资
激情穿过街道和大门
比利是一个旁观者，他来自北部
他遇到了贝蒂，他和她约会
这是晴朗的一天，我们会去度假
这是晴朗的一天，我们会去度假
好吧
所有的痛苦都在快速消失
但你不等待（你别等）
你越快放手，你将得到你所需要的
贝蒂说：“比利，为什么你让我的脸
自从你搬进来时，已有不同的表情。
你已经没什么要事，躲在厨房里
弗莱迪走了过来，你甚至不能听。”
这很好的远离你的心痛，减少它
这很好的远离你的心痛，减少它
好吧
所有的痛苦都在快速消失
但你不等待（你别等）
你越快放手，你将得到你所需要的
好吧
所有的痛苦都在快速消失
但你不等待（你别等）
你越快放手，你将得到你所需要的
uh-uh-uh
这是阳光明媚的一天，我们将去度假
这是阳光明媚的一天，我们将去度假
这是个。。。假期。假期。假期
以上为westenhiser手译
Shell Shocked
歌手：Juicy J、Kill The Noise、Ty Dolla Sign、Wiz Khalifa、Madsonik
作词：Juicy J
作曲：Juicy J
歌词：
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
That's my fam my hold'em down for eva
这就是我的范我要永远保持
Us against the world we can bottle whomeva
我们对抗世界能打败任何人
Together aint no way we gon' fail
在一起我们能战胜一切
You know I got your back just like a turtle shell
你知道我为你掩护就像龟壳那样
Nobody do it better all my brothers tryna get some cheddar
没人能做的更好我的兄弟想切点奶酪
We all want our cut like the Shredder
我们都希望像碎纸机一样锋利
Me and my bros come together for the dough
我和我的兄弟们为利益聚集
Bought the orange Lamborghini call it Michelangelo
买了辆橙色的兰博基尼叫他米开朗基罗
With the nun-chuck door and I'm pullin' up slow
带着双节棍慢慢推开门我现身
When we fall up in the party they know anything goes
我们降落在这派对中央你知道将会发生什么
Check my Rolex they say I'm the man of the hour
看看我的劳力士他们说我是风云人物
All this green in my pockets you can call it turtle power
那绿光就在我的口袋里你可以喊它龟力之源
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
(We can make it any better)
我们会让一切更加美好
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Ain't nothin' that could come in between me and my brothers
没有什么能破坏我和我兄弟之间的友谊
We all around if it's going down
如果形势不利我们会现身帮忙
It's just us all for one yeah you hear'em right
我们为那共同目标拼尽全力是的你听到了
Our business done we disappear into the night
完成任务后我们会消失在黑夜中
Came up together so we all down for the fight
聚在一起我们为寄来的战役做好准备
Ain't nothin' wrong with that
这个大家庭没什么不好的
Family ain't nothin' strong as that
也没什么能与之抗衡
And I'll be posted up where the strongest at
我的头像将被张贴于
Brothers by my side city on my back real heroes
身边有我兄弟城市在我身后这才是真正的英雄
That's what the people want
这才是人们渴望的
They ain't born gotta create'em
英雄并非天生需要被创造
Sayin' we gone as soon as we save'em
说着我们会尽快去拯救他们
Thats part of the plan by my side I'mma keep my brothers
也是其中的一部分我的兄弟会守在我身边我会珍惜这份情
Live or die man we need each other! Huh!
生死与共我们需要彼此
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
Knock knock you about to get shell shocked
咚咚咚壳开始震动
4 hittas 4winners
四人出击一定取胜
扩展资料：
《Shell Shocked》是由Juicy J作词、作曲，Juicy J、Kill The Noise、Ty Dolla Sign、Wiz Khalifa、Madsonik共同演唱的一首歌曲，收录于同名专辑《Shell Shocked》中，由Atlantic Records公司于2014年7月22日发行。
Juicy J凭借《Shell Shocked》歌曲获得2006年奥斯卡颁奖典礼获得”最佳原创歌曲“和2015年格莱美奖获得最佳流行二重唱/组合表演提名。
