she will 歌词翻译
Beauty queen of only eighteen仅仅18岁而美丽的小女王
She had some trouble with herself她自己内心有些烦恼
He was always there to help her他总是会在守候着去帮助她
She always belonged to someone else但她总是一直属于别人。。
I drove for miles and miles我驾着车子，走了许多路程
And wound up at your door终于来到你的家门前
I've had you so many times but somehow虽然我已经与你在一齐好几次，但又如何？
I want more我想需要你的爱更多.....
I don't mind spending everyday我毫不介意花费我整天的时间
Out on your corner in the pouring rain在倾盘大雨中，站在你家楼下的拐角处
Look for the girl with the broken smile寻找着一个心碎微笑的女孩
Ask her if she wants to stay awhile邀请她是否想与我停留片刻
And she will be loved和告诉她我对她的心意
She will be loved她会拥有我的爱
Tap on my window knock on my door轻叩我的窗口，轻敲我的门
I want to make you feel beautiful我只想令你觉得一切都美好
I know I tend to get so insecure我知道我不太成熟
It doesn't matter anymore那完全不要紧
It's not always rainbows and butterflies世上不会总是有彩虹和蝴蝶
It's compromise that moves us along这使到我们不断向前行
My heart is full and my door's always open我的心和我的门总是为你打开
You can come anytime you want只要你想的话，你就随时能来
I don't mind spending everyday我毫不介意花费我整天的时间
Out on your corner in the pouring rain在倾盘大雨中，站在你家楼下的拐角处
Look for the girl with the broken smile寻找着一个心碎微笑的女孩
Ask her if she wants to stay awhile询问她是否想与我停留片刻
And she will be loved和告诉她我对她的心意
She will be loved她会拥有我的爱
I know where you hide我知道你藏身在哪里
Alone in your car独自在你的车中
Know all of the things that make you who you are晓得令你变成如此的一切
I know that goodbye means nothing at all我也知道再见并不意味什么
Comes back and begs me to catch her every time she falls在她每次失落时都能安慰，鼓励她
She hangs out every day near by the beach
她每天躺在海滩边的吊床上.
Havin’ a HEINEKEN fallin’ asleep
喝杯海涅肯啤酒便入睡
She looks so sexy when she’s walking the sand
漫步在沙滩上的她看上去如此性感
Nobody ever put a ring on her hand
她也不接受任何人的戒指
海边游泳海边捕鱼
She is the story the story is she
她就是传说传说就是她
She sings to the moon and the stars in the sky
她向天上的月亮和星星唱歌
Shining from high above you shouldn’t ask why
那样高高闪耀着你又怎么知道为什么
She is the one that you never forget
见过她你便永远不能忘记
She is the heaven-sent angel you met
见过她你便知道她是天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
噢,她就是上帝制造女孩的原因
She is so pretty all over the world
即使走遍全世界她也是如此的美丽
She puts the rhythm, the beat in the drum
她哼着小曲打着圆鼓
She comes in the morning and the evening she’s gone
早上出现晚上就不见
Every little hour every second you live
你活着的每分每秒
Trust in eternity that’s what she gives
都相信永恒因为都是她带来的
She looks like Marilyn, walks like Suzanne
她看上去像Marilyn,走路又像Suzanne
She talks like Monica and Marianne
她说话则像Monica和Marianne
She wins in everything that she might do
只要她愿意她可以得到一切
And she will respect you forever just you
但她永远都尊重你只是因为是你
She is the one that you never forget
见过她你便永远不能忘记
She is the heaven-sent angel you met
见过她你便知道她是天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
噢,她就是上帝制造女孩的原因
She is so pretty all over the world
即使走遍全世界她也是如此的美丽
She is so pretty all over the world
即使走遍全世界她也是如此的美丽
She is so pretty
她如此的美丽
She is like you and me
她就像你和我
Like them like we
像他们像我们
She is in you and me
她就在你我中间
She is the one that you never forget
见过她你便永远不能忘记
She is the heaven-sent angel you met
见过她你便知道她是天使
Oh, she must be the reason why God made a girl
噢,她就是上帝制造女孩的原因
She is so pretty all over the world
即使走遍全世界她也是如此的美丽
(She is the one) She is the one
她就是
(That you never forget) That you never forget
你永远都不会忘记
She is the heaven-sent angel you met
见过她你便知道她是天使
She’s the reason(oh she must be the reason) why God made a girl
噢,她就是上帝制造女孩的原因
She is so pretty all over the world(oh...)
即使走遍全世界她也是如此的美丽
Na na na na na….
