river 歌词 假名

歌曲名:River

歌手:石井龙也

专辑:机动战士高达 IV

何もかも上手く行かないもどかしさに

焦る気持ちを押さえて

はがゆさと苛立たしさに心乱れ

抱え込んだ膝小僧

悔しさをこらえて涙に震えて

泣いた夜が明ける

そう

确かに君の言う通りだよ

今なら引き返せるけれども

つまらない意地を张り続けてる

歩き始めた以上谛めない

もう一度この手にチャンスを…

全てこの胸の中にしまっておこう

梦が叶うまで…

やるせない儚さに身をゆだねるほど

そんな危うい时代に

あがいても手の届かない岸を目指し

无我梦中で泳いだ

流れに逆らう声も上げられない

行き止まりの场所で

そう

爱が全てを助けるとは思わない

だけど君の微笑み

心を愈すその唇に立ち上がる勇気を

もらうのさ

もう一度この手にチャンスを…

川の流れは今日も激しいけれど

君の手は离さない

いつもこの胸の中の爱を信じていよう

梦が叶うまで…

そう

爱が全てを助けるとは思わない

だけど君の微笑み

心を愈すその唇に立ち上がる勇気を

もらうのさ

确かに君の言う通りだよ

今なら引き返せるけれども

つまらない意地を张り続けてる

歩き始めた以上谛めない

もう一度この手にチャンスを…

川の流れは今日も激しいけれど

君の手は离さない

いつもこの胸の中の爱を信じていよう

梦が叶うまで…

前へ进め!(Gotit!)

立ち止まるな!(Gotit!)

目指すは阳が升る场所

希望の道を歩け!

行く手阻(はば)む River!River!River!

横たわる River!

运命の River!River!River!

试される River!

迷いは舍てるんだ!

根性を见せろよ!

ためらうな!今すぐ

一歩踏み出せよ! Believeyourself!

爱№词§+々酷№www.5t5t.cn欢迎您

前へ前へ!まっすぐ进め!

川を渡れ!!Ho!Ho!Ho!Ho!

いつだって梦は远くに见える

届かないくらい距离感じる

足下(あしもと)の石をひとつ拾って

がむしゃらになって投げてみろ!

君の目の前に川が流れる

広く大きな川だ

暗く深くても流れ速くても

怯えなくていい离れていても

そうだ向こう岸はある

もっと自分を信じろよ

暗の中をひたすら泳げ!

振り返るな!Ho!Ho!Ho!Ho!

手伸ばせばそこに未来はあるよ

届かないものとあきらめないで!

放り投げた石は梦を叶えて

落ちる音なんか闻こえない

君の心にも川が流れる

つらい试练の川だ

上手くいかなくても时に溺れても

缲り返せばいいあきらめるなよ

そこに岸はあるんだ

いつか辿り着けるだろう

Getoverit!River!

AH-AH-AH-AH-

自分に言い訳するんじゃねえ!

AH-AH-AH-AH-

やってみなけりゃわかんねえ!

AH-AH-AH-AH-

まっすぐ进むしかねえ!

ずっとずっとずっと

歩き続けろ决めた道を!

君の目の前に川が流れる

広く大きな川だ

暗く深くても流れ速くても

怯えなくていい离れていても

そうだ向こう岸はある

もっと自分を信じろよ

君の心にも川が流れる

汗と涙の川だ!

失败してしまっても

流されてしまっても

やり直せばいい弱音吐くなよ

梦にしがみつくんだ

愿い叶う日が来るまで

川を渡れ!Youcandoit!

AKB~!48!

「RIVER」

作词？秋元康

作曲？井上yoshimasa

歌？AKB48

进入前！(Gotit!)

别站住！(Gotit!)

为目标表面走上升的

地方希望的道！

去路阻(幅度)mu River！River!River!

躺卧的 River！

命运的 River！River!River!

被尝试的 River！

丢掉迷惑！

显出根性哟！

别犹豫！现在

马上一步能迈出！ Believeyourself!

?No.？§+々厉害No.www.5t5t.cn?迎？

前向前！一直前进！

渡!!河Ho!Ho!Ho!Ho!

即使什么时候也梦拣一个

看上去象远方的不到

达的感到距离的脚下(a做的)也

石头变得不顾一切试着投！

河向你眼前流动的宽

广地大的是河

很暗地即使深也流即

使快不害怕也说离开了

对了对岸有的更相

信自己正在在royo黑

暗里只顾也游泳！

别回头看！Ho!Ho!Ho!Ho!

如果留手在那儿未来不死

心有的yo不到达的东西！

向远处抛出的石头是是

能实现梦落下的声音之类

听不见的你的心河也

流动的苦的考验

的是河很好地即使不去和沉溺

于时候都重复就行了死心的

na别处ko有岸的不

知不觉能挣扎走到的Ge

toverit！River!

对AH-AH

-AH-AH-自己辩解！

AH-AH-AH

-AH-不试着做不沸腾！

AH-AH-AH-

AH-一直前进以外！

一直一直一直持续

走ro决定了的道！

是河向你眼前流动

宽广地大的是

河很暗地即使深也流

即使快不害怕也说离开

了对了对岸也有的

更相信自己royo你

的心河也流动的汗

和眼泪河！

到为失败了和被

冲走了都重做

说出就行了的弱音的n

ayo梦请求紧紧

抱住在实现的日到

渡河！Youcandoit!

前へ进め!（Got it!）

mae he进 me!( Got it!)

立ち止まるな!（Got it!）

tachi toma runa!( Got it!)

目指すは阳が升る场所

mezasu ha阳 ga masu ru场 tokoro

希望の道を歩け!

kibou no michi wo aruke!

行く手阻（はば）む River! River! River!

iku te so( haba) mu River! River! River!

横たわる River!

yoko tawaru River!

运命の River! River! River!

运 inochi no River! River! River!

试される River!

试 sareru River!

迷いは舍てるんだ!

mayoi ha sha terunda!

根性を见せろよ!

konjou wo见 seroyo!

ためらうな!今すぐ

tamerauna! ima sugu

一歩踏み出せよ! Believe yourself!

ippo fumi dase yo! Believe yourself!

前へ前へ!まっすぐ进め!

mae he mae he! massugu进 me!

川を渡れ!! Ho! Ho! Ho! Ho!

kawa wo watare!! Ho! Ho! Ho! Ho!

いつだって梦は远くに见える

itsudatte yume ha远 kuni见 eru

届かないくらい距离感じる

todoka naikurai kyo离 kanji ru

足下（あしもと）の石をひとつ拾って

ashimoto( ashimoto) no ishi wo hitotsu hirotte

がむしゃらになって投げてみろ!

gamusharaninatte nage temiro!

君の目の前に川が流れる

kun no menomae ni kawa ga nagare ru

広く大きな川だ

hiroku ooki na kawa da

暗く深くても流れ速くても

kuraku fukaku temo nagare hayaku temo

怯えなくていい离れていても

obie nakuteii离 reteitemo

そうだ向こう岸はある

souda mukou kishi haaru

もっと自分を信じろよ

motto jibun wo shinji royo

暗の中をひたすら泳げ!

an no naka wo hitasura oyoge!

振り返るな! Ho! Ho! Ho! Ho!

furikaeru na! Ho! Ho! Ho! Ho!

手伸ばせばそこに未来はあるよ

te noba seba sokoni mirai haaruyo

届かないものとあきらめないで!

todoka naimonotoakiramenaide!

放り投げた石は梦を叶えて

houri nage ta ishi ha yume wo kanae te

落ちる音なんか闻こえない

ochiru oto nanka闻 koenai

君の心にも川が流れる

kun no kokoro nimo kawa ga nagare ru

つらい试练の川だ

tsurai试练 no kawa da

上手くいかなくても时に溺れても

umaku ikanakutemo时 ni obore temo

缲り返せばいいあきらめるなよ

缲 ri kaese baii akiramerunayo

そこに岸はあるんだ

sokoni kishi haarunda

いつか辿り着けるだろう

itsuka tadori tsuke rudarou

Get over it! River!

Get over it! River!

AH-AH-AH-AH-

AH-AH-AH-AH-

自分に言い訳するんじゃねえ!

jibun ni iiwake surunjanee!

AH-AH-AH-AH-

AH-AH-AH-AH-

やってみなけりゃわかんねえ!

yatteminakeryawakannee!

AH-AH-AH-AH-

AH-AH-AH-AH-

まっすぐ进むしかねえ!

massugu进 mushikanee!

ずっとずっとずっと

zutto zutto zutto

歩き続けろ决めた道を!

aruki tsuduke ro kime ta michi wo!

君の目の前に川が流れる

kun no menomae ni kawa ga nagare ru

広く大きな川だ

hiroku ooki na kawa da

暗く深くても流れ速くても

kuraku fukaku temo nagare hayaku temo

怯えなくていい离れていても

obie nakuteii离 reteitemo

そうだ向こう岸はある

souda mukou kishi haaru

もっと自分を信じろよ

motto jibun wo shinji royo

君の心にも川が流れる

kun no kokoro nimo kawa ga nagare ru

汗と涙の川だ!

ase to namida no kawa da!

失败してしまっても

shitsu败 shiteshimattemo

流されてしまっても

nagasa reteshimattemo

やり直せばいい弱音吐くなよ

yari naose baii yowane haku nayo

梦にしがみつくんだ

yume nishigamitsukunda

愿い叶う日が来るまで

gen i kanau nichi ga kuru made

川を渡れ! You can do it!

kawa wo watare! You can do it!