river run 歌词翻译
歌名：River
歌手：Bishop Briggs
歌词：
Like a river,Like a river
如同清澈见底的溪流
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河
Like a river,Like a river
如同万马奔腾的大江
Shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴和我像溪水一般追逐嬉闹吧
How do you fall in love?
你是如何坠入爱河
Harder than a bullet could hit you
你不是说过你坚不可摧吗
How do we fall apart?
可你又为何遍体鳞伤
Faster than a hairpin trigger
你能快过将要扣动扳机的手吗
Don't you say, don't you say, don't say
不要说话沉默如铁
Don't say it, one breath, it'll just break it
不要说出口你的一次呼吸就够让我神魂颠倒
So shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Shut your mouth baby, stand and deliver
闭上嘴巴宝贝记得做到为人师表
Holy hands, oh, they make me a sinner
紧牵双手却让我成了千古罪人
Like a river Like a river
如同清澈见底的溪流如同缠绵婉转的小河
Shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Choke this love till the veins start to shiver
抑制这种爱甚至让静脉开始颤抖
One last breathe till the tears stars to whither
直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落
Like a river,like a river
如同缠绵婉转的小河如同奔腾不息的大江
Shut your mouth and run me like a river
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Tales of an endless heart
我有无尽的心事想要和你诉说
Cursed is the fool who's willing
诅咒才是人们期望的傻瓜
Can't change the way we are
我们不能改变自己
One keeps away from killing
那就远离血腥的杀戮吧
Don't you say, don't you say it
闭上嘴巴莫说出口
Don't say, don't you say it
请别说话别说出口
One breath, it'll just break it
你的一次呼吸就够让我神魂颠倒
So shut your mouth
所以请闭上嘴巴
And run me like a river
和我如溪水般追逐嬉闹
Shut your mouth,baby, stand and deliver
闭上嘴巴宝贝记得做到为人师表
Holy hands, oh, they make me a sinner
紧牵双手却让我成了千古罪人
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河如同奔腾不息的大江
Shut your mouth,and run me like a river
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Drop this low till the bass start to shiver
就让这个重低音都为之颤抖
One last breathe till the tears stars to whither
直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落
Like a river,Like a river
如同清澈见底的溪流如同缠绵婉转的小河
Shut your mouth,and run me like a river!
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Like a river,Like a river
如同清澈见底的溪流
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河
Like a river,Like a river
如同奔腾不息的大江
Shut your mouth,and run me like a river!
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Hey! Ooh oh oh
嘿哦
Hey! Ooh oh oh
嘿哦
Like a river!
如同清澈见底的溪流
Ooh oh oh
哦
Ooh oh oh
哦
Like a river!
如同奔腾不息的大江
Shut your mouth baby, stand and deliver
闭上嘴巴宝贝记得做到为人师表
Holy hands, oh, they make me a sinner
紧牵双手却让我成了千古罪人
Like a river,Like a river
如同缠绵婉转的小河
Shut your mouth,and run me like a river
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹
Drop this low till the bass start to shiver
就让重低音都为我们颤抖
One last breathe till the tears stars to whither
直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落
Like a river,Like a river
如同奔腾不息的大江
Shut your mouth,And run me like a river!
闭上嘴巴和我如溪水般追逐嬉闹吧！
扩展资料：《RIVER》由Bishop Briggs演唱，由Ian Brendon Scott作词作曲，收纳于《River》中。发行于2016年5月13日。由环球唱片发行。《RIVER》是《这！就是街舞》第九期背景音乐。
《RIVER》这首歌在商业上取得了成功。发行后不久，这首歌很快就登上了第一名。它得到了荣誉的嘉奖沙扎姆氏2016年夏季的预告歌曲公告牌。截至2016年5月，《RIVER》正稳步攀升至Shazam未来排行榜。《RIVER》爬上第三名公告牌另类歌曲排行榜和公告牌热门摇滚乐、摇滚乐和Twitter新兴艺人排行榜前十名。
Let the river run-----------------------------大流奔腾
let all the dreamers wake the nation----让所有志者唤醒大地
Come, the New Jerusalem.----------------来吧，新生的耶路撒冷
Silver cities rise------------------------------觉醒的圣城
the morning lights the streets that lead them晨曦芒耀了街市，通向光明
and sirens call them on with a song-----用歌声唤醒一切
It's asking for the taking--------------------疾呼着
trembling--------------------------------------颤抖着
shaking----------------------------------------震颤着
Oh, my heart is aching---------------------奥，我的心痛地无以复加
We're coming to the edge-----------------我们已经无路可行
running on the water-----------------------涉水
coming through the fog--------------------穿雾
your sons and daughters------------------你的儿女们（颠倒，整理一下---你的儿女们跋山涉水）
We the great and small--------------------我们伟大而渺小的
stand on a star------------------------------站在这个星球上
and blaze a trail of desire-----------------开辟欲望之林
through the darkening dawn-------------不分晨昼
It's asking for the taking-------------------你叫嚣着：
Come run with me now--------------------和我一起奔跑
the sky is the color of blue----------------天空炫蓝
you've never even seen-------------------可你却从未曾见到
in the eyes of your lover-------------------在你爱人的眼里
Oh, my heart is aching---------------------奥，我的心在煎熬
We're coming to the edge-----------------我们无路可退
running on the water------------------------涉水
coming through the fog--------------------穿雾
your sons and daughters------------------你的子女们
It's asking for the taking--------------------你叫嚣到：
trembling, shaking---------------------------颤抖吧，战栗吧
Oh, my heart is aching---------------------我的心在煎熬
We're coming to the edge-----------------我们无路可行
running on the water------------------------涉水
coming through the fog--------------------穿雾
your sons and daughters------------------你的子女们
Let the river run-----------------------------大河咆哮
let all the dreamers-------------------------让所有有志者
wake the nation-----------------------------啸醒大地
Come, the New Jerusalem----------------来吧，到圣城耶路撒冷
