my love just歌词
This ain't a song for the broken-hearted这不是一首给伤心人的歌 No silent prayer for the faith-departed没有为失去信仰者的默祷 I ain't gonna be just a face in the crowd我不希望自己只是芸芸众生之一 You're gonna hear my voice你将会听到我的声音 When I shout it out loud当我大声呐喊出来 Chorus: It's my life这是我的人生 It's now or never把握现在，机会稍纵即逝 I ain't gonna live forever我不希望长生不死 I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)（这是我的人生） My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路 Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的： I did it my way我走自己的路 I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活 It's my life这是我的人生 This is for the ones who stood their ground这是为坚守信念的人们而唱 For Tommy and Gina who never backed down为从不退缩的汤米和吉娜而唱 Tomorrow's getting harder make no mistake毫无疑问的，未来日趋艰辛 Luck ain't even lucky幸运不再幸运 Got to make your own breaks你必须自己寻求突破 Chorus: It's my life这是我的人生 It's now or never把握现在，机会稍纵即逝 I ain't gonna live forever我不希望长生不死 I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)（这是我的人生） My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路 Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的： I did it my way我走自己的路 I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活'Cause it's my life这是我的人生 Better stand tall when they're calling you out当别人找你麻烦，挺直身子 Don't bend, don't break, baby, don't back down不要屈服，不要放弃，宝贝，不要畏缩 Chorus: It's my life这是我的人生 It's now or never把握现在，机会稍纵即逝 I ain't gonna live forever我不希望长生不死 I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)（这是我的人生） My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路 Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的： I did it my way我走自己的路 I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活 Chorus: It's my life这是我的人生 It's now or never把握现在，机会稍纵即逝 I ain't gonna live forever我不希望长生不死 I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)（这是我的人生） My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路 Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的： I did it my way我走自己的路 I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活'Cause it's my life这是我的人生
Feel Your Heart（感觉到你的心）
演唱：VELVET GARDEN
作词：室井美树
作曲：川添智久
编曲：神长浩一、川添智久、井上龙仁
■■■日文歌词■■■
Feel Your Heartめぐる季节の中君への憧れが
Just My Loveその想いが见えない力くれるから
迷いも悩みもみんなまるでちっさく感じるどんな时でも
后ろ姿が少し少し大きく见えた日木漏れ日の中映し出されて
见えない明日探して手探りであせって伤ついてしまうけど
未来は出口のない迷路谜解きのパズルのように
奇迹は起きなくても梦は勇気になる
Feel Your Heartめぐる季节の中君への憧れが
Just My Loveその想いが见えない力くれるから
迷いも悩みもみんなまるでちっさく感じるどんな时でも
目にするものはいつしか通り过ぎてゆくけど
さがしもの见つけたの?
心の中のばしたその手を二人だけの糸のように
强く强くむすんで永远にいつまでも
Feel Your Heart过ぎる时の中君への憧れが
Just My Love何処にいても见えない力になるから
つらくくじけそうな日も少しずつ愈されてくどんな时でも
Feel Your Heartそれぞれの想いもこれからの未来も
Just My Loveいつでもそばに
Feel Your Heartめぐる季节の中君への憧れが
Just My Loveその想いが见えない力くれるから
迷いも悩みもみんなまるでちっさく感じるどんな时でも
Feel Your Heart过ぎる时の中君への憧れが
Just My Love何処にいても见えない力になるから
つらくくじけそうな日も少しずつ愈されてくどんな时でも
Feel Your Heartめぐる季节の中…
Just My Loveその想いが…
Feel Your Heart
■■■中文歌词■■■
Feel Your Heart
在巡回的季节中对你的憧憬
Just My Love
因为那份思念给我了无形的力量
好像稍微感受到了迷惘和烦恼在任何时刻
看得见背影渐渐变大的日子
从叶隙渗透出的日光中映射出来
找寻着看不见的明天
但着急地用手触摸而受伤了
未来是没有出口的迷宫
就像需要解迷的拼图一样
即使没有奇迹出现梦想也将成为勇气
Feel Your Heart
在巡回的季节中对你的憧憬
Just My Love
因为那份思念给我了无形的力量
好像稍微感受到了迷惘和烦恼在任何时刻
在意的事物不知不觉已经过去了
找到想找寻的东西了吗？
心中伸出来的那双手
就像只属于两个人的红线
紧紧地连接在一起直到无尽的永远
Feel Your Heart
在流逝的时光中对你的憧憬
Just My Love
无论身在何方给我了无形的力量
曾严重受创的日子也将渐渐痊愈在任何时刻
Feel Your Heart
两个人各自的思念从此以后
Just My Love将一直在身旁
Feel Your Heart
在巡回的季节中对你的憧憬
Just My Love
因为那份思念给我了无形的力量
好像稍微感受到了迷惘和烦恼在任何时刻
Feel Your Heart
在流逝的时光中对你的憧憬
Just My Love
无论身在何方给我了无形的力量
曾严重受创的日子也将渐渐痊愈在任何时刻
Feel Your Heart在巡回的季节中...
Just My Love因为那份思念...
Feel Your Heart
■■■(TV版)■■■
见えない明日探して手探りであせって伤ついてしまうけど
未来は出口のない迷路
谜解きのパズルのように
奇迹は起きなくても梦は勇気になる
Feel your Heart
めぐる季节の中君への憧れが
Just my Loveその想いが
见えない力くれるから
迷いも悩みもみんな
まるでちっさく感じるどんな时でも
Feel your Heartめぐる季节の中 Just my Loveその想いが
Feel Your Heart
