monkey dance歌词
Dance Monkey
演唱：Tones and I
They say oh my god I see the way you shine
他们都说天呐我看到你光芒尽现
Take your hand my dear and place them both in mine
亲爱的牵起你的手把它们都交给我
You know you stopped me dead when I was passing by
你知道在我与你擦肩时你结束了我的消沉
And now I beg to see you dance just one more time
现在我渴望看你再一次摇曳起来
Ooh I see you see you see you every time
我见到你见到你每一次我见到你
And oh my I I I I like your style
天呐我喜欢你的范儿
You you make me make me make me wanna cry
你让我让我让我想潸然泪下
And now I beg to see you dance just one more time
现在我渴望看到你再一次摇曳起来
So I say
所以我对你说
Dance for me dance for me dance for me oh oh oh
为我摇摆起来为我摇摆起来为我摇摆起来
I've never seen anybody do the things you do before
我从未看到任何人完成过你做的这些事情
They say move for me move for me move for me
他们都说为我舞动吧为我舞动吧
Ay ay ay
哎哎哎
And when you're done I'll make you do it all again
在你跳完后我会让你再跳一遍
I said oh my god I see you walking by
我说过天呐我看到你从我身边走过
Take my hands my dear and look me in my eyes
牵起我的手亲爱的凝望我的双眼
Just like a monkey I've been dancing my whole life
像猴子般灵动我这一生都在尽情舞动
And you just beg to see me dance just one more time
你只是渴望看到我在舞动一回
Ooh I see you see you see you every time
我见到你见到你每一次我见到你
And oh my I I I I like your style
天呐我喜欢你的范儿
You you make me make me make me wanna cry
你让我让我让我想潸然泪下
And now I beg to see you dance just one more time
现在我渴望看到你再一次摇曳起来
So I say
所以我对你说
Dance for me dance for me dance for me oh oh oh
为我摇摆起来为我摇摆起来为我摇摆起来
I've never seen anybody do the things you do before
我从未看到任何人完成过你做的这些事情
They say move for me move for me move for me
他们都说为我舞动吧为我舞动吧
Ay ay ay
哎哎哎
And when you're done I'll make you do it all again
在你跳完后我会让你再跳一遍
They say
他们都说
Dance for me dance for me dance for me
为我摇摆起来为我摇摆起来为我摇摆起来
Oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦
I've never seen anybody do the things you do before
我从未看到任何人完成过你做的这些事情
They say move for me move for me move for me
他们都说为我舞动吧为我舞动吧
Ay ay ay
哎哎哎
And when you're done I'll make you do it all again
在你跳完后我会让你再跳一遍
Ooh all again all again
再跳一遍再跳一遍
Woah-oh woah-oh oh
喔喔喔
Oh oh oh
哦哦哦
Ah ah ah ah ay
哎哎哎
They say
他们都说
Dance for me dance for me dance for me
为我摇摆起来为我摇摆起来为我摇摆起来
Oh oh oh
哦哦哦
I've never seen anybody do the things you do before
我从未看到任何人完成过你做的这些事情
They say move for me move for me move for me
他们都说为我舞动吧为我舞动吧
Ay ay ay
哎哎哎
And when you're done I'll make you do it all again
在你跳完后我会让你再跳一遍
They say
他们都说
Dance for me dance for me dance for me
为我摇摆起来为我摇摆起来为我摇摆起来
Oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦
I've never seen anybody do the things you do before
我从未看到任何人完成过你做的这些事情
They say move for me move for me move for me
他们都说为我舞动吧为我舞动吧
Ay ay ay
哎哎哎
And when you're done I'll make you do it all again
在你跳完后我会让你再跳一遍
All again
再跳一遍
扩展资料：
《Dance Monkey》是澳大利亚歌手Tones and I的一首歌，作为Tones and I的首张专辑“ The Kids Are Coming”中的第二首单曲于2019年5月10日发行。2020年3月，获得2019年全球十大最畅销单曲。
《Dance Monkey》在欧美大获成功，成为各国榜单名副其实的”屠榜“歌曲，在比利时、挪威及瑞士已连冠15周以上，在澳大利亚甚至蝉联冠军长达22周。[4]爱尔兰官方更是宣布，Tones And I是近 10年内冠军周数最多的女歌手，《Dance Monkey》已经在爱尔兰单曲榜上累积达8周。
参考资料：
百度百科--Dance Monkey
dancemonkey歌曲翻译成中文如下：
They say oh my god I see the way you shine他们都说天呐我看到你光芒尽现Take yourhand my dear and place them both in mine亲爱的牵起你的手把它们都交给我You know you stopped me dead when I was passing by知道在我与你擦肩时你结束了我的消沉
And now I beg to see you dance just one more time现在我渴望看你再一次摇曳起来Ooh I see you see you see you every time我见到你见到你每一次我见到你And oh my I I I I like your style天呐我喜欢你的范儿You you make me make me make me wanna cry你让我让我让我想潸然泪下
And now I beg to see you dance just one more time现在我渴望看到你再一次摇曳起来So I say所以我对你说Dance for me dance for me dance for me oh oh oh为我摇摆起来为我摇摆起来为我摇摆起来I've never seen anybody do the things you do before我从未看到任何人完成过你做的这些事情
They say move for me move for me move for me他们都说为我舞动吧为我舞动吧Ay ay ay哎哎哎And when you're done I'll make you do it all again在你跳完后我会让你再跳一遍I said oh my god I see you walking by我说过天呐我看到你从我身边走过Take my hands my dear and look me in my eyes牵起我的手亲爱的凝望我的双眼
Just like a monkey I've been dancing my whole life像猴子般灵动我这一生都在尽情舞动And you just beg to see me dance just one more time你只是渴望看到我在舞动一回Ooh I see you see you see you every time我见到你见到你每一次我见到你And oh my I I I I like your style天呐我喜欢你的范儿
