midnight 歌词
Broken Angel破碎的天使 I'm so lonely, broken angel我如此孤独,破碎的天使 I'm so lonely, listen to my heart我如此孤独,聆听我的心声 [Arash:] Man dooset daram(I Love you)我爱你 Be cheshme man gerye nade(Don't make tears come to my eye)请别让泪蒙上我的眼 Na nemitoonam(No, I can't)不,我不能 Bedoone to halam badeee( without you, I'am depressed)没有你,我抑郁不堪 I'm so lonely, broken angel我如此孤独,破碎的天使 I'm so lonely, listen to my heart我如此孤独,聆听我的心声 One n' only, broken angel我是唯一的破碎天使 Come n' save me, before I fall apart来拯救我吧,在我消散之前 [Arash:] To har jaa ke bashi kenaretam(whenever you may be, I'm beside you)无论何时何地,我在你身旁 Taa aakharesh divoonatam(you are the last, I'm crazy about you)你是最后的唯一,我为你疯狂 To to nemidooni ke joonami(You don't know, that you are my life)你不知道,你是我的生命 Bargard pisham(Come back to me)回到我身旁 I'm so lonely, broken angel我如此孤独,破碎的天使 I'm so lonely, listen to my heart我如此孤独,聆听我的心声 One n' only, broken angel我是唯一的破碎天使 Come n' save, before I fall apart来拯救我吧,在我消散之前 La la leyli la la leyli la laaa I'm so lonely, broken angel我如此孤独,破碎的天使 I'm so lonely, listen to my heart我如此孤独,聆听我的心声 One n' only, broken angel我是唯一的破碎天使 Come n' save, before I fall apart来拯救我吧,在我消散之前
编辑本段歌曲MV的故事梗概
Broken Angel的MV画面唯美,故事动人。理解MV的故事,听歌时更添丝丝感动... Broken Angel的MV故事是Arash的另一首歌 Pure Love的MV故事续集。 Pure Love的MV故事:街上发生了车祸,Arash赶到现场,发现爱人Helena受伤被送上救护车。他跟上车,握住爱人的手,回忆起甜蜜往事点点滴滴,纯纯的爱医院中,Helena在救护后醒来,Arash才发现自已已死去,只是灵魂留在了世上他悄然离去... Broken Angel的MV故事:(续集) Arash回来找恋人,看到Helena已结婚,有丈夫、小孩和家。她回忆往事,深感孤独痛苦。人鬼之恋,缠绵悱恻。 Helena驱车来到悬崖,将旧照片洒向空中...
The lonesome Texas sun was setting low
德州孤独的落日在徐徐降下
And in the rearview mirror i watched it go
从后车镜里,我目送着它离去
I can still see the wind in her golden hair
我还能看到风穿过她金色的头发
I close my eyes for a moment, i'm still here
闭了一会眼睛,我发现自己仍在这里
The bluest eyes in texas
德州最蓝的眼睛
Are haunting me tonight
今晚占据我的脑海
Like the stars that fill
就象漫天繁星
The midnight sky
在这午夜的天空
Her memory fills my mind
脑里全都是对她的记忆
(where did i go wrong)
我到底错在哪里
Did i wait too long
是我等待太久
Or can i make it right
还是我能将它更正
The bluest eyes in Texas(the bluest eyes)
德州最蓝的眼睛(最蓝的眼睛)
Are haunting me tonight
今晚占据我的脑海
Another town, another hotel room
另一个小镇,另一个旅馆房间
Another dream that ended way too soon
另一个梦消逝得太快
Left me lonely way before the dawn
把我孤独地留在拂晓前
Searching for the strength to carry on
寻找坚持的力量
The bluest eyes in texas
德州最蓝的眼睛
Are haunting me tonight
今晚占据我的脑海
Like the stars that fill
就象漫天繁星
The midnight sky
在这午夜的天空
Her memory fills my mind
脑里全都是对她的记忆
(where did i go wrong)
我到底错在哪里
Did i wait too long
是我等待太久
Or can i make it right
还是我能将它更正
The bluest eyes in texas(the bluest eyes)
德州最蓝的眼睛(最蓝的眼睛)
Are haunting me tonight,tonight.
今夜,今夜占据我的脑海
For every heart you break
每一颗为你受伤的心
You pay the price
你要付出代价
But i can't forget the tears
但我无法忘记那眼泪
In her blue eyes
在她那蓝色的眼睛里
The bluest eyes in texas
德州最蓝的眼睛
Are haunting me tonight
今夜占据我的脑海
Like the stars that fill
就象漫天繁星
The midnight sky
在这午夜的天空
Her memory fills my mind
脑里全都是对她的记忆
(where did i go wrong)
我到底错在哪里
Did i wait too long
是我等待太久
Or can i make it right
还是能够将它更正
The bluest eyes in Texas(the bluest eyes)
德州最蓝的眼睛(最蓝的眼睛)
Are haunting me tonight, tonight
今晚,今晚占据我的脑海
The bluest eyes in texas
德州最蓝的眼睛
Are haunting me tonight
今晚占据我的脑海
The bluest eyes, the bluest eyes
最蓝的眼睛,最蓝的眼睛
Are haunting me
正在将我弥漫
The bluest eyes tonight
今晚最蓝的眼睛