MAYBE歌词视频
Beep Beep On It Now There Goes My Phone
哔哔，铃声响起，是我的手机
And Once Again Im Just Hoping Its A Text From You
我再一次期望那会是来自你的短信
It Aint Right i read your Messages Twice thrice Four Times A Night Its True
我整个晚上翻来覆去的一遍又一遍读你的短信，真的是一个晚上有四次这么反复
Everyday I Patiently Wait
每天我都在耐心地等啊等
Feeling Like A Fool But I Do Anyway
就像一个傻瓜，但是我都愿意这样做
Nothing Can Feel As Sweet And As Real Cuz I know that I wasn't waiting in vain..
没有什么事能像让我感觉到如此甜蜜而真实，因为我知道我不会白等..
And Maybe Its True(may be its true) Im caught Up On You
也许这是真的（也许这是真的）我会追得上你的脚步
Maybe there's a chance You'll Be Stuck On Me Too
也许有那么点机会你也会被我迷住
So Maybe Im wrong, Its all in my head
也许我错了，一切只是我的空想
Maybe we're afraid of words we both haven't said
也许我们都在害怕那些未说出口的承诺
Im always connected online
我总是宅在网上
Looked on Facebook all the time
留意着我Facebook
Hoping you've Checked my profile
期许着你来点看我的资料和动向
Just can't help wondering why you play it cool but I'm hopelessly falling for you,
多么想知道你为什么总是耍酷，只是我已经无可救药的被你迷住
Every night Im on the phone and I'm In love with you, and I know you that you like it girl
每天晚上和你煲电话我爱上了你，我知道作为一个女孩你喜欢这样
All joking aside,Let's see you and I Come out and say what we're trying to hide..
把那些玩笑的话语放到一边，我们毫无隐瞒，互吐衷肠吧！
And Maybe Its True(may be its true) Im caught Up On You
也许这是真的（也许这是真的）我会追得上你的脚步
Maybe there's a chance You'll Be Stuck On Me Too
也许有那么点机会你也会被我迷住
So Maybe Im wrong, Its all in my head
也许我错了，一切只是我的空想
Maybe we're afraid of words we both haven't said
也许我们都在害怕那些未说出口的承诺
Like I really want you, I think I need you, Maybe I miss you, Im thinking of you
就像我真的渴望着你，我知道我需要你，也许我想念你，我正在牵挂着你
Like I really want you, I think I need you, Maybe I miss you, Im thinking of you
就像我真的渴望着你，我知道我需要你，也许我想念你，我正在牵挂着你
（销魂的电吉他^0^）
And Maybe Its True Oh(may be its true) Im caught Up On You
也许这是真的，噢（也许这是真的）我会追得上你的脚步
(Maybe Yeah) Maybe there's a chance You'll Be Stuck On Me Too
（也许）也许有那么点机会你也会被我迷住
So Maybe Im wrong(Maybe yeh)Its All,In My Head(oh no)
也许我错了，一切只是我的空想（噢，不）
Maybe we're afraid of words we both haven't said
也许我们都在害怕那些未说出口的承诺
这是日文罗马音和中译合版的~
言い訳Maybe
(也许是借口)
作词：秋元康
作曲：俊龙
i tsu mo no mi chi wo(i tsu mo no mi chi wo)
いつもの道を(いつもの道を)(平常的道路上)
ha shi ru ji te n sha(ha shi ru ji te n sha)
走る自転车(走る自転车)(狂奔的自行车)
ta chi ko gi no
立ち漕ぎの(挥洒着踏板上)
a se ga yu re ru
汗が揺れる(的汗水)
ku ga tsu no so yo ka ze
9月のそよ风(9月的微风啊)
ya su mi no a i da(ya su mi no a i da)
休みの间(休みの间)(放假的期间里)
a e zu ni i ta ra(a e zu ni i ta ra)
会えずにいたら(会えずにいたら)(没能见到你的话)
ki mi no ko to ga
君のことが(你的事)
ki ni na tte ki ta n da
気になって来たんだ(就会开始在意起来)
ta da no to mo da chi to
ただの友达と(只是普通朋友而已)
o mo tte i ta no ni
思っていたのに(我还这么认为)
i ma su gu ni de mo
今すぐにでも(但是现在)
ki mi ni ki mi ni a i ta i
君に君に会いたい(我好想马上见到你)
Maybe
Maybe
su ki na no ka mo shi re na i
好きなのかもしれない(我也许是喜欢你吧)
a o i so ra ni wa
青い空には(蔚蓝晴空)
ku mo wa hi to tsu mo na i
云はひとつもない(没有一朵白云)
Maybe
Maybe
su ki na no ka mo shi re na i
好きなのかもしれない(我也是喜欢你的吧)
so re ga ko i da to
それが恋だと(那就是恋爱)
wa ka tte ru ke do
わかってるけど(虽然明白)
ii wa ke Maybe
言い訳Maybe(但也许是借口吧)
kyo u shi tsu no ma do(kyo u shi tsu no ma do)
教室の窓(教室の窓)(教室的窗台)
ka a te n ga yu re(ka a te n ga yu re)
カーテンが揺れ(カーテンが揺れ)(窗帘摇动)
ni ga kki no
2学期の(总觉得第二学期)
ki mi wa do ko ka
君はどこか(你的样子)
o to na no yo ko ga o
大人の横颜(有了点大人的味道)
"do n na ya su mi wo(do n na ya su mi wo)
「どんな休みを(どんな休みを)(“放假的日子)
su go shi te i ta no?(su go shi te i ta no?)"
过ごしていたの？(过ごしていたの?)」(是如何度过的呢?”)
ha na shi ka ta ga
话し方が(我搭讪的方式)
gi ko chi na ku na ri so u de...
ぎこちなくなりそうで...(也好像变得笨拙起来了)
ki zu ka re na i ku ra i
気づかれないくらい(不知不觉间)
ka mi wo ki tta n da ne
髪を切ったんだね(发现你剪了头反)
bo ku wa to o ku de
仆は远くで(我远远地)
ki mi wo ki mi wo mi te i ru
君を君を见ている(这样望着你)
Maybe
Maybe
so n na yu u ki wa na i
そんな勇気はない(我没有那个勇气)
Probably ni chi ka i
Probablyに近い(probably是有可能的)
mo tto ta shi ka na mo no
もっと确かなもの(更确定的东西)
Maybe
Maybe
so n na yu u ki wa na i
そんな勇気はない(我没有那个勇气)
zu tto ko no ma ma
ずっとこのまま(就这样一直地)
ka ta o mo i de ii
片思いでいい(单恋也无妨)
ii wa ke Maybe
言い訳Maybe(也许是借口)
i to shi ku te
爱しくて(又想爱)
se tsu na ku te
切なくて(又难过)
do u ni mo de ki na ku te
どうにもできなくて(无法做些什么)
i to shi ku te
爱しくて(又想爱)
se tsu na ku te
切なくて(又难过)
bo ku wa ku ru shi i
仆は苦しい(我好痛苦)
su ki da
好きだ(好喜欢)
su ki da
好きだ(好喜欢)
su ki da
好きだ(好喜欢)
ki mi no ko to ga
君のことが(你啊)
ho n to u wa su ki da
本当は好きだ(我真的好喜欢你)
Maybe
Maybe
so n na yu u ki wa na i
そんな勇気はない(我没有那个勇气)
Probably ni chi ka i
Probablyに近い(probably是有可能的)
mo tto ta shi ka na mo no
もっと确かなもの(更确定的东西)
Maybe
Maybe
so n na yu u ki wa na i
そんな勇気はない(我没有那个勇气)
zu tto ko no ma ma
ずっとこのまま(就这样一直地)
ka ta o mo i de ii
片思いでいい(单恋也无妨)
ii wa ke Maybe
言い訳Maybe(也许是借口)
