loving歌词
LOVING YOU歌词中英对照：
LOVING YOU
爱着你
(Music& Lyrics by Minnie Riperton& Richard Rudolph)
Loving you is easy'cause you're beautiful,
爱上你很容易，因为你如此美丽
And making love with you is all I wanna do.
而与你缠绵是我心愿唯一所系
Loving you is more then just a dream come true,
爱着你，不只是一个美梦成真
And everything that I do is out of loving you.
而我所做的一切都是出于爱你
No one else can make me feel the colors that you bring.
没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽
Stay with me while we grow old
陪伴在我身边，直到我们年华老去
And we will live each day in springtime.
而我们将春天般的度过每一个日子
'Cause loving you has made my life so beautiful,
因为爱着你使我的生命变得如此美丽
And everyday of my life is filled with loving you.
而我每一天的生命都盈满了对你的爱意
Loving you, I see your soul come shining through,
爱着你，我看见你的灵魂闪闪发光而来
And every time that we, oohh..
而每一次当我们，噢
I'm more in love with you.
我就越来越爱你
No one else can make me feel the colors that you bring,
没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽
Stay with me while we grow old
陪伴在我身边，直到我们年华老去
And we will live each day in springtime.
而我们将春天般的度过每一个日子
'Cause loving you is easy'cause you're beautiful,
因为爱上你很容易，因为你如此美丽
And every day of my life is filled with loving you.
而我每一天的生命都盈满了对你的爱意
Loving you, I see your soul come shining through,
爱着你，我看见你的灵魂闪闪发光而来
And every time that we, oohh..
而每一次当我们，噢
I'm more in love with you.
我就越来越爱你
歌词：
Loving strangers
爱上了陌生人
Ahah Loving strangers
爱上了陌生人
Ah I’ve got a hole, oh in my pocket
我口袋破了一个洞
where all the money has gone
钱都从那里消失了
I’ve got a whole lot of work to do with your heart
我想经常存在于你的心里
Cuz it’s so busy, mine’s not
因为你的心很忙，我的心却很悠闲
Loving strangers
爱上陌生人
Ahah Loving strangers
爱上陌生人
Ah It’s just the start of the winter
那是冬天的开始的季节
And I’m all alone
我独自一人
But I’ve got my eye right on you
我所有的目光全都在你身上
Give me a coin
给我一枚硬币
And I'll take you to the moon
我将带你去往月球
Now give me a beer
现在请给我一杯啤酒
And I’ll kiss you so foolishly
我将像个呆瓜一样吻你
like you do when you lie, when you’re not in my thoughts
你说谎的时候，不会站在我的视角考虑
like you do when you lie
当你说谎的时候
And I know it’s not my imagination
我知道那不是我的幻想
Loving strangers
爱啊，陌生人
Ahah
爱啊
Loving strangers
爱上一个陌生人
Loving strangers
爱啊，陌生人
loving strangers, oh…
爱上了一个陌生人
扩展资料
西班牙电影《Room In Rome》主题曲，收录于原声带Room in Rome(Habitación en Roma, 2010)中。
西班牙独立民谣女唱作人Lourdes Hernánde（艺名Russian Red）演唱，是西班牙电影《Room In Rome》的主题曲。沙哑的嗓音，柔美的吉他伴奏，让人瞬间可以安静下来。
