love 歌词lana
《Love》歌词及翻译
love爱恋
by Lana Del Rey演唱拉娜·徳雷
Look at you kids with your vintage music
孩子啊，看看你听着复古音乐的样子
Coming through satellites while cruising
行游之际穿行于颗颗卫星
You're part of past but now you're the future
你既是部分过去，但现在又是未来
Signals crossing can get confuseing
穿梭的信号可能让人执迷
It's enough just to make you feel crazy,crazy,crazy
只要让你感到疯狂就够了
Sometimes, it's enough just to make you feel crazy
有时候，只要让你体味到狂热便足矣
You get ready, you get all dressed up
你一切就绪，把自己精心打理
To go nowhere in particular
没什么特别的地方要去
Back to work or the coffee shop
仅是回返工作或者喝咖小憩
Doesn't matter'cause it's enough
无关紧要，因为这已足矣
To be young and in love,ah ha
正值青春靓丽且沉沦在爱恋里
To be young and in love,ah ha
正值青春靓丽又沉沦在爱恋里
Look at you kids
孩子哟，看看你看
You know you're the coolest
我知道你是最酷的唯一
The world is yours and you can refuse it
世界属于你，你大可将其抗拒
Seen so much, you could get the blues but
阅事无数，你可能会变得沉郁
That don't mean that you should abuse it
那不是说你可以陷在其中无法自已
But it's enough just to make it go crazy,crazy,crazy
但是只要让一切变得疯狂就已经够了
I know, it's enough just to make you go crazy,crazy,crazy
我知道，只要让你感到疯狂就已足矣
But you get ready, you get all dressed up
可你一切就绪，把自己精心打理
To go nowhere in particular
没有什么特别的地方要去
Back to work or the coffee shop
仅是回返工作或者喝咖小憩
It don't matter because it's enough
这并不打紧因为这已足矣
To be young and in love, ah ah
正值青春靓丽且沉沦在爱恋里
To be young and in love, ah ha
正值青春靓丽且沉沦在爱恋里
Emmm uh huh
嗯，啊
Emmm uh huh huh huh
嗯，啊
Don't worry baby
宝贝啊，别担心
Emmm uh huh
嗯，啊
Emmm uh huh huh huh
嗯，啊
Don't worry baby
宝贝啊，别担心
And It's enough just to make me go crazy, crazy,crazy
只要让你感到疯狂这就够了
It's enough just to make me go crazy, crazy,crazy
只要让我感到疯狂这就够了
I get ready,I get all dressed up
我一切就绪，把自己整齐打理
To go nowhere in particular
没什么特别的地方要去
Doesn't matter if I'm not enough
我是否满意这并不打紧
All the future,all the things to come
未来的一切，将要发生的事情
'Cause I'm young and in love,ah hoah
正值青春靓丽且沉沦在爱恋里
I'm young and in love, lo-love ah hahhh
正值青春靓丽且沉沦在爱恋里
Emmm uh huh
嗯，啊
Emmm uh huh huh huh
嗯，啊
Don't worry baby
宝贝啊，别担心
Emmm uh huh
嗯，啊
Emmm uh huh huh huh
嗯，啊
Don't worry baby
宝贝啊，别担心
Emmm uh huh
嗯，啊
Emmm uh huh huh huh
嗯，啊
Don't worry baby
宝贝啊，别担心
歌词：Lana del Dre
歌手：Tep No
所属专辑：Lana del Dre
Ever wondered why you met me
一想到我能遇到你
And fell in love over coffee
想到一杯咖啡的时间我们就醉入爱河我就又惊又喜
Well, you were looking so damn pretty
噢，你那时候看起来真是太美了
I forgot to breathe
我几乎都快忘了呼吸
Now I get choked up cause I’m running on a high, high
现在一想到你我就心痛不已
Every time I die, you save me
每次我生不如死的时候你都能让我好起来
Yeah I get caught up, but I’m going out tonight
我确实一直都很消沉不过今晚我决定走出阴霾
You can’t stop me from missing you
但你不能阻止我想你
Cause, baby, you're the bestest
亲爱的，你是最棒的
Baby, know that you can do anything
亲爱的，你无所不能
Anything you want on your check list
只要你想做的事情没有做不到的
Don’t you know that I believe in you
你不知道我一直都相信你吗
I believe in you
我一直都相信你
I believe in you
我一直都相信你
I believe in you
我一直都相信你
I know you got baggage lingering
你一直都是我心里挥之不去的痛处
But I know how to forgive you
但我现在知道如何忘记你
What you did before, I can’t change it
你所做的一切，我无法改变
Just let me show you how to live
让你看看我现在怎么活
Now I get choked up cause I’m running on a high, high
现在一想到你我就心痛不已
Everytime I die, you save me
每次我生不如死的时候你都能让我好起来
Yeah I get fucked up, cause I’m going out tonight
我确实一直都很消沉不过今晚我决定走出阴霾
You can't stop me from missing you
但你不能阻止我想你
Cause, baby, you're the bestest
亲爱的，你是最棒的
Baby, know that you can do anything
亲爱的，你无所不能
Anything you want on your check list
只要你想做的事情没有做不到的
Don’t you know that I believe in you
你不知道我一直都相信你吗
I believe in you
我一直都相信你
I believe in you
我一直都相信你
I believe in you
我一直都相信你
Don't you know that I believe in you
你不知道我一直都相信你吗
I believe in you
我一直都相信你
Yeah, I’ll party with my friends tonight
今晚我要和朋友开party
I don’t know what will happen
我不知道会发生什么
I, I’m so scared that the high could die
我怕你的模样在我脑子里消失
Cause we’re living in a fantasy world
因为我们都活在花花世界
Yeah, I’ll party with my friends tonight
今晚我要和朋友开party
I don’t know what will happen
我不知道会发生什么
I, I’m so scared that the high could die
我怕你的模样在我脑子里消失
Cause, baby, you're the bestest
因为外面的世界很精彩
Baby, know that you can do anything
亲爱的，你无所不能
Anything you want on your check list
只要你想做的事情没有做不到的
Don’t you know that I believe in you
你不知道我一直都相信你吗
I believe in you
我一直都相信你
Don't you know that I believe in you
你不知道我一直都相信你吗
I believe in you
我一直都相信你
Don't you know that I believe in you
你不知道我一直都相信你吗
