love doll歌词
ラブドール
（Love Doll）
作词：DECO*27
作曲：DECO*27
编曲：DECO*27
歌：GUMI
翻译：kyroslee
日文歌词：
何が嫌ってその颜が
その心が消えないのが
ありもしない妄想を并べ
君は仆の中、未だ生きてる
何が嫌ってその颜も
その心も爱しいのが
手遅れだって気付いても
君のすべてを独占したいの
「ずっと好きだよ」「もう离さないよ」
仆が歪むよ眠った君眺めながら
ヤイヤイ声を枯らしても
もうどこにも君の穴はナイナイ
アンアン喘（あえ）ぐその声を
ねぇもう一度闻かせてくれないか
「さらば爱した人」
何が嫌ってなにもかも
その中心にいるこの仆も
お目目闭じればほらそこに
「わぁ！君がいる！」んなこたないんだ
「死ぬほど好きさ」なんと愚か、呜呼
仆が溶けるよ眠った君抱きしめながら
散散抱いて绽（ほころ）んだ
仆は君の缝い方が分かんない
ジンジン痛むこの胸が
まだ何度も君の名を呼ぶんだ
ヤイヤイ声を枯らしても
もうどこにも君の穴はナイナイ
アンアン喘（あえ）ぐその声を
ねぇもう一度闻かせてくれないか
「さらば仆の、仆を爱し、仆が爱した人」
中文歌词：
在讨厌着些什麼的那表情
那内心不会消失
那是在排列出不可能的妄想
你就在我心中，仍然活着
在讨厌着些什麼的那表情
那内心亦是如此叫人疼爱
即使察觉到已经为时已晚了
但我还是想要独占你的一切
「我永远都会喜欢着你啊」「不要再离我而去了啊」
我扭曲了啊在眺望着入睡了的你的同时
喂喂即使喊得声嘶力竭
已经不论在哪裏都不会找到你的洞口
「嗯嗯」那样喘气的那道声音
呐你不让我再次一听那声音吗
「再见了我曾爱过的人」
在讨厌着些什麼一切都
就在那中心就连我亦是
只要闭上双眼看吧就在那裏
「哗！你在这裏呢！」才不会有那样的事发生呢
「喜欢你喜欢得要死掉了」这是多麼的愚笨，啊啊
我溶化了啊在抱紧入睡了的你的同时
狠狠地抱紧你然後你绽线了
我并不知道将你缝合起来的方法啊
阵阵作痛的我的胸口
仍在无数次呼喊着你的名字
喂喂即使喊得声嘶力竭
已经不论在哪裏都不会找到你的洞口
「嗯嗯」那样喘气的那道声音
呐你不让我再次一听那声音吗
「再见了我的，爱过我的，我曾爱过的人」
nani ga kiratte sono kao ga
sono kokoro ga kienai no ga
ari mo shinai mousou wo narabe
kimi ha boku no naka, imada ikiteru
nani ga kiratte sono kao mo
sono kokoro mo itoshii no ga
teokure datte kiduite mo
kimi no subete wo dokusen shitai no
'zutto suki dayo''mou hanasanai yo'
boku ga igamu yo nemutta kimi nagame nagara
yai yai koe wo karashite mo
mou doko ni mo kimi no ana ha nai nai
anan aegu sono koe wo
ne mouichido kikasete kurenai ka
'saraba aishita hito'
nani ga kiratte nanimo kamo
sono chuushin ni iru kono boku mo
o me me tojireba hora soko ni
'wa?! kimi ga iru!' n nakota nainda
'shinu hodo suki sa' nanto oroka, aa
boku ga tokeru yo nemutta kimi dakishime nagara
sanzan daite hokoronda
boku ha kimi no nuikata ga wakannai
jin jin itamu kono mune ga
mada nando mo kimi no na wo yobunda
yai yai koe wo karashite mo
mou doko ni mo kimi no ana ha nai nai
anan aegu sono koe wo
ne mou ichido kikasete kurenaika
'saraba boku no, boku wo aishi, boku ga aishita hito'
Love song
没有爱的人生
我没有自信活下去
没有梦的人生
我不愿想像
没有歌的人生
我无法估量
如果没有坚定的信念
未免太无趣没有意义
不是这样的
有想要守护的对象吗?
是否害怕无法守护到底?
正因为遍体鳞伤
这样的你一定学会的坚强
你有珍惜的对象吗?
是否好好珍惜著对方?
在失去之前
请温柔地紧紧拥抱
看来事情的发展
似乎无法随心所欲
即使如此如果没有
坚定的信念未免太无趣没有意义
从部认为一切能够
完全地称心如意
即使如此如果没有
坚定的信念未免太无趣没有意义
乾脆放弃
让自己轻松点
老实说
一定也曾这麼想过
曾失去过什麼东西吗?
那是否也被你置之脑后?
感到后悔吗?
是否想像过若能重新来过该有多好?
渴望著什麼吗?
那是否能靠自己获得?
能够坦率面对吗?
为什麼眼泪停不下来?
没有爱的人生
我没有自信活下去
没有梦的人生
我不愿想像
没有歌的人生
我无法估量
如果没有坚定的信念
未免太无趣没有意义
不是这样吗?
crossroad
有时我不免会想从这里看见的风景
与梦里所描绘的究竟有多少不同
那时站在投亿个岔路口
选择了这条路是正确的吗
当时那条岔路的另一边
不晓得又是什麼
即使如此我还是要继续前进我还没有输
那个只能靠故作坚强以避免让自己受伤
靠这样来保护自己的那个人不晓得是否已找回笑容
在不断变化里在我们的改变中
在无力变动的事物里我笑的是否还算自然?
那条路上随处滚著落著令人怀念的回忆
偶然经过那里只觉得温暖又苦涩
在成长的过程里所失去的
究竟是一些什麼
在成长的过程里所增加的
到底又是什麼
就在这麼想著的这一刻你瞧它也变作了过去
刚刚打身边经过的那人我依稀
看成过去的那个他却不知为何
竟无法出声呼唤
只能助是那人远去的背影
即使如此我还是要继续前进我还没有输
那个只能靠故作坚强以避免让自己受伤
靠这样来保护自己的那个人不晓得是否已找回笑容
在不断变化里在我们的改变中
在无力变动的事物里我笑的是否还算自然？
Moon
与你邂逅的夜晚
周围充斥着喧闹
梦境与现实交织
钟乳幻影般消失
那天的月亮好遥远
记忆也暧昧不清
你的身影早已模糊
我该忘却了才对
受了伤的心
看到你流泪
只是没勇气伸手
为你轻轻拭去
对不起
让我唱这支温柔的歌给你听
望你能够相信永远是永远
不要在用那样悲伤的眼神
还有颤抖的声音问我
『你爱我吗？』
伸手可触的月亮
两个人一起仰望过
过于美丽而心痛
一下子快要哭出来
闭上双眼起到
如果梦想成真
我不需要其他的任何东西
让我唱这只温柔的歌给你听
望你能够相信永远是永远
所以请你对着我微笑好吗
让我听到
你说你很幸福
再一次就好
Sending mail
太阳将我放逐今天也再一次
沉没在黑暗之中
变得软弱变得无情
最厌恶的莫过于某天的这个瞬间
比任何事物都要厌恶那样的自己
犹豫着哀叹着
清除从头再来
但是结局还是没有按下送信
到底到何时到底到什么地方才能变得坚强
在你的身边只是留在你的身边
才能保持欢笑才能被允许我说
那样的日子会来到吗
无法言说思念的言语
四目交接明明想这样传达
无法言说思念的言语
四目交接明明想这样传达
无法言说思念的言语
四目交接明明想这样传达
无法言说思念的言语
四目交接明明想这样传达
月光温柔地环抱
纵使这样的夜晚寂寞也无法隐藏
无法明白绕了远路
特地选择了各种言语尝试
我却因为痛楚而要逃离
坦率的没有修辞的美丽的
时而悲伤快乐的言语
刺伤了我胸口的你
从何时起这一切从何时起变得如此复杂
在你的身边只是留在你的身边
才能保持欢笑才能被允许我说
那样的日子会来到吗
如果听到了声音就会想起你的笑容
想要与你相遇那是如此可怕
如果听到了声音就会想起你的笑容
想要与你相遇那是如此可怕
如果听到了声音就会想起你的笑容
想要与你相遇那是如此可怕
如果听到了声音就会想起你的笑容
想要与你相遇那是如此可怕
消耗时间写出的消息
还没有送达清晨又再次到来
消耗时间写出的消息
还没有送达清晨又再次到来
消耗时间写出的消息
还没有送达清晨又再次到来
消耗时间写出的消息
还没有送达清晨又再次到来
Last angel
你应该可以听见
我想传达给你知道
这宣告结束的钟声
它的音色并非哀伤
曾经哭泣曾经呐喊
曾经溃不成声
那不是谎言那不是梦境
所以你不会从中醒来
从此不在懊悔不再回首
只能继续向前走
纵使在珍爱纵使在怀念
纵使无法再相逢
无法头头挺胸只能偷偷摸摸
曾经也谈过那样的恋爱
兴奋的夜晚孤独的清晨
周而复始的循环
无法头头挺胸只能偷偷摸摸
曾经也谈过那样的恋爱
兴奋的夜晚孤独的清晨
周而复始的循环
是否还来得及会不会太晚
是不是还能重新开始
但愿你能看著但愿你能感受
但愿你不要放弃希望
我不会逃避我不会敷衍搪塞
不会在继续循环下去
我会陪伴著你我会紧拥著你
我会接受原本的你
唯一的一个最后的一个
有一种爱是那样的
愿意去相信的夜愿望成真的清晨
天使他笑了
唯一的一个最后的一个
有一种爱是那样的
愿意去相信的夜愿望成真的清晨
天使他笑了
曾经哭泣曾经呐喊
曾经溃不成声
那不是谎言那不是梦境
所以你不会从中醒来
从此不在懊悔不再回首
只能继续向前走
纵使在珍爱纵使在怀念
纵使无法再相逢
否还来得及会不会太晚
是不是还能重新开始
但愿你能看著但愿你能感受
但愿你不要放弃希望
我不会逃避我不会敷衍搪塞
不会在继续循环下去
我会陪伴著你我会紧拥著你
我会接受原本的你
LIKE A DOLL
你沉浸在怎样的悲伤里
然后呈现出那副模样
难道关闭了心灵之声了吗
只是稍稍就好请让我听听
只是稍稍就好让我听听
善于戴上笑容的面具
泪水只是因为看见了虚假的现实就好了
如果那是期望的话
忘记了爱一个人的心情
与忘记了敬重一个人的心情
不知是从什么时候起
只是没有喜怒哀乐的不断前行
舍弃了放不开的心
与舍弃了坚信的心
隐藏全部的情感
就算不会再受伤害
也感受不到快乐
就像抑制思念一般喧哗
就像什么都想不起般滑稽
在那张背脊上
看见了微弱的颤动
忘记了爱一个人的心情
与忘记了敬重一个人的心情
达成不了的事物
也渐渐开始察觉到了吧
舍弃了放不开的心
与舍弃了坚信的心
那比任何东西都让人痛苦
其实一开始就了解到了吧
不要为了死亡而生存
忘记了爱一个人的心情
与忘记了敬重一个人的心情
不知是从什么时候起
只是没有喜怒哀乐的不断前行
舍弃了放不开的心
与舍弃了坚信的心
隐藏全部的情感
就算不会再受伤害
也感受不到快乐
不要为了死亡而生存
blossom
其实一直在哭泣吧在心中哭泣
但总是会藏起来不让人知道这点完全都没变
笑了对吧在相遇的那一瞬间
那是温柔的谎言用尽全力的逞强
无论何时我都明白没有一天能忘记
不明白成为大人的意义也没关系
因为我们都已踏出步伐这不需要什麼理由
没问题的已经没问题了我们已确实明白这一点
我当然明白痛楚的感受它不曾停歇
说过要彼此扶持的誓言并非谎言
如同一路守护著染上色彩的花瓣
让我们一起温柔目送直到最后一片花瓣飘落
然后我们踏出步伐不太习惯地牵起彼此的手
现在迈出的这一步将会成为改变未来的瞬间
因为我们都已踏出步伐这不需要什麼理由
没问题的已经没问题了我们已确实明白这一点
然后我们踏出步伐不太习惯地牵起彼此的手
现在迈出的这一步将会成为改变未来的瞬间
Thank U
lalala lalala
lalala lalala
今天一整天
也一同分享了至高无上的瞬间
你能够做自己
这让我开心无比
今天一整天
也一同活在同一片天空之下
感谢这一切
让我们一同欢唱
lalala lalala
lalala lalala
能听得见
能清楚听见
已确实地映入眼帘
已映入眼帘
明天是否会来临
这件事谁也无法保证
今天一整天
尽管发生了各种事
即使也有些时候
必须忍住泪水
今天一整天
当结束将要入睡的那一刻
脑中想起的
一定是与你共度的瞬间
无论何时一定都是如此
lalala lalala
lalala lalala
lalala lalala
lalala lalala
lalala lalala
lalala lalala
sweet season
在温柔绽放的樱花丛中
春天里的我们竟如此羞涩，心里怦怦跳
我们感受到了炙热的太阳
夏天里的我们如此欢乐，闪闪地发光
那个季节身边有你陪伴
如今我眼中闪亮的泪水
恰是你曾经对我说过“不要输给自己”的证明
如今我脸上开怀的表情
就是你幸福的证明如此璀璨……
随风飘落的樱花，让我们的羞涩无法躲藏
秋天里的我们也如此胆怯
彼此的指尖被冻得瑟瑟发抖
冬天里的我们心里面装满温暖
就这样我们度过了冬天
如今你起步出发
回头给我一个微笑
如今你起步出发
我看见了满载希望的未来如此璀璨……
如今我眼中闪亮的泪水
恰是你曾经对我说过“不要输给自己”的证明
如今我脸上开怀的表情
就是你幸福的证明如此璀璨……
如此璀璨……
Do It Again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
dance dance dance
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
sing sing sing
do it again
曾几何时描绘过的那个美丽的梦你可曾还记得呢
那个梦想如今又以怎样的方式在什么地方存在着呢
令人悲伤的东西也只能选择放弃无论过去现在都是如此吧
只是也并不仅仅是这样因为即便是日益愈增也都是不可规避的现实
如果只有梦想的话...
只有梦想会...
或许是你的内心正逐渐温暖着我吧
又或者是你的心已紧紧地抓住了我吧
懂得放弃也是一种勇气只有长大成人才会明白的一些事吧
只是也并不那么地简单呢正是在此刻我终于懂得了
你如今又...
在想着什么呢...
November
你的长睫毛的美丽，你睡着了，梦见
我看到，在半夜。我看着，独自一人。
在这其中生活，大家肯定
有一个宿命的合作伙伴
但我们往往不能找到一个
即使他们就在我们前面，我们并没有意识到
尽管我们相信，因为我们是如此害怕受到伤害
我们走过去，继续在相互
如果我能多长一翼
这样我可以自由飞翔在天空像鸟儿
我想你的肩膀上轻轻地飘扬
，睡着了，而悄悄对你爱情
通过您的稍微长刘海吹夜风
铸造阴影
在这其中生活中，如果每个人都
有一个宿命的合作伙伴
当你看着他们的眼睛和感觉的东西
不要放开你的手紧紧握着这么
因为没有肯定没有在这个世界上任何地方
谁是失去使用
如果我能多长一翼
这样我可以自由飞翔在天空像鸟儿
我想你的肩膀上轻轻地飘扬
而让泪水，我一直隐瞒下降
如果我能多长一翼
这样我可以自由飞翔在天空像鸟儿
我想给你的两个翅膀
所以，你可以飞到你想要去的地方
Virgin Road
那些经历过的孤独，伤痛和残酷
还有爱，我都要衷心感谢
其实有些话至今都没敢吐露
uh-那就是感谢生命
没有保护好自己的那些日子
我知道，受伤的并不是我
无法忘记，看见那张无论何时都
展现爽朗的侧颜第一次流下泪水的时刻
邂逅了一个深爱着我要说珍惜的人
我决定与他并肩走下去
无论悲伤来袭或是欢喜降临
发誓分享每一个瞬间，携手前进
请祝福我们
现在开始发生的每件事
uh-我都会感谢，一直感谢
有过相互争吵人后流泪呼喊着
冲出家门的夜晚吧
我明白即使那样
最后你还是比谁都理解我
你以前遇到的所爱
和我现在深爱的人
感觉某些地方很像呢
比如说那些不经意间的动作，似曾相识
于是一滴泪水划过脸颊
倍感温暖
那些经历过的孤独，伤痛和残酷
还有爱，我都要衷心感谢
Seven days war
“Revolution”写在笔记上的一个字
要跨越遮挡了明天的那堵高墙
玻璃窗的碎片书桌上的刀痕
没有辩解的机会只能敲打著关起的门
并非要破坏一切只是想寻觅些什麼
并非要拒绝一切只是想自主选择
Seven days war战斗吧
直到用我们的双手掌握了属於我们安身的场所
Seven days war Get place to live
只为了可以活的忠於自我
“Communication”无法传达的声音
踩得扁扁的鞋子皱巴巴的衬衫
那些规则与正确答案若不懂意义便无法遵从
并非要与谁徵只是想找到自己
并非对谁怀有恨意只想传达想法而已
Seven days war战斗吧
属於我们安身的场所绝不让给任何人
Seven days war Get place to live
只为了可以活得抬头挺胸
Seven days war战斗吧
属於我们安身的场所以这双手 So do it now
Seven days war Get place to live
只为了可以活得忠於自我
Seven days war战斗吧
属於我们安身的场所绝不让给任何人 I’ll never give up
Seven days war Get place to live
只为了可以活得抬头挺胸
Seven days war战斗吧
只为了可以活得忠於自我
_END_
