little swing歌词
I'm finding it funny our future feels lighter
我发现可笑的是
Despite all the weight and the bits of bad news
只有无视那些负担和坏消息我们的未来看起来才会好一些
I will get stronger and you will get healthy
我会变得强壮,你会更健康
Like two child stars who nail their cues
就像两个童星,在墙上钉牢自己的梦想
Each scene is acted and beautifully Crafted,
每个画面看起来都如此精美
with rhythm and reason
有了旋律和梦想
That's brilliantly true
它看起来灿烂而辉煌
The credits are rolling the crowd is
演员表在翻动人群在鼓掌
Applauding there will be nothing
除了明星采访
But four star reviews
咱们什么也不做
We love you we love you
我们爱你我们爱你
We love you we love you
We love you we love you
We want you back home
我们需要你回到我们身边
Please understand
你需要明白
That there is no need to worry
根本没必要担心
Perfectly able of running the show
我们完全有能力可以举办这场宴会
We love you we love you
我们爱你我们爱你
We love you we love you
We love you we love you
We want back home
我们希望你回到我们身边
In the town where I grew up
在我长大的那个小镇
There was no one else
除了我们
Just the both of us
没有人这样
With two tin cans and a length of string
我们用两个罐子和一根线
That carried the words from you to me
连接起我们之间的每一句语言
So we sat and we talked about
我们坐着,我们聊着
sharing our days in every way
分享着我们各自的点滴
On a big pink porch with a broken swing
在一条粉色的回廊有一个坏掉的秋千
Sitting arm and arm
我们手挽手地坐着
And resting cheek to cheek
脸贴着脸
We'd blink our eyes, exchange a smile
我们眨眨眼,交换一个笑容
Knowing that this is the rest of our lives
此刻这就是我们想要的余生
This is love...
这就是爱
I remember the day that the spot was found
我记得那天那个地点被发现
The kids moved back just to help us out
那个孩子回来帮助我们出来
You held yourself with such dignity
你挽着自己充满了尊严
Saying:"The last thing I want
说着:“我最不想做的就是
Is to burden you three,"
成为你们三个的负担”
He would draw, and she would read
他画出来,她就可以读懂
And I would pray
而我则祈祷
And the pets would sleep
宠物在一旁睡觉
I know that time wasn't so easy
我知道那是一段艰难的时期
But to me we never felt more like a family
但是对我来说没有什么比这个更像一个家庭
This is love...
这才是爱
After some time things got a little hard
过了一段时间事情看来有些难办
So we checked you in
所以我们让你住了进去
And kept checking your charts
每天检查你的图表
I wonder if any part of you knew
我想知道你是否有些了解
That two weeks later we'd be sharing the room
2个星期以后我们就可以分享这个房间
So we sat and we talked about
这样我们就可以坐着聊聊
how we spent our years
这些年的生活
With the laughter and tears
也许有欢乐也许有泪水
On big white beds with old gray sheets
在这个大大的白床上和一些灰色的表格
It was just like being back on that swing
就像一切都会到了那年的秋千
This is love...
一切都是出于爱……
In the town where I grew up
在我长大的那个地方
There was no one else
除了我们
Just the both of us
没有人这样
On a big pink porch with a broken swing
在哪个大大的粉色回廊,有一个坏掉的秋千
Sitting arm and arm
手挽手地坐着
And resting cheek to cheek
脸贴着脸
Now this is love
这就是爱啊
We want you back home
我们需要你回来
little swing是由AronChupa作词并作曲的一首快节奏电音歌曲
中文名称
小摇摆
所属专辑
Little Swing
歌曲时长
02:43
歌曲原唱
AronChupa
填词
AronChupa
谱曲
AronChupa
编曲
AronChupa
音乐风格
电音
歌曲语言
英语
歌词:
Ha!
哈!
Her knees, feet and elbow work their thing into a mamba
她想让她的膝盖和脚肘像黑曼巴那样
The scene starts to crumble to the sound of the drums
这场景开始消失,鼓声响起了
Oh boy, there ain't no need to buy that diamond ring
噢,小鲜肉,你并不需要买那个钻戒
It ain't no big thing, just show her a little swing!
那并不是什么大事情,给她看看你摇摆的身姿
No care about the bling bling, bro
兄弟,不要在乎那金光闪闪的东西
Though there ain't nothing to do
尽管这里无事可做
Oh, man, soon it's over and you'll sing the walking blues
噢,伙计,很快就要结束了,你就唱出来吧
So boy, there ain't no need to buy that diamond ring
噢,小鲜肉,你并不需要买那个钻戒
It ain't no big thing, just show her a little swing!
那并不是什么大事情,给她看看你摇摆的身姿
(I'm gonna look for a new job)
(我将要找一份新的工作)
When you're up
当你嗨起来的时候
When you're down
当你失落的时候
And there ain't no love around
虽然没有爱人在你身边
There's a place for you, my friend
朋友,但有一个属于你的地方
There's a way for you, my friend
朋友,总有一条路是适合你的
Just show her some swing-wing-wing-wing...
就让她看看你摇摆的身姿
It ain't no big thing
并没有什么大事情
Just show her a little swing!
就让她看看你摇摆的身姿
(I'm gonna look for a new job)
(我将要找一份新的工作)