kotae歌词
歌名:GUTS!
演唱::岚
作词:eltvo·s-Tnk
作曲:SAKRA
歌词:
目まぐるしく回る迷い掻き分けて
memagurushiku mawaru mayoi kaki wakete
确かな正解(こたえ)なんて见つかるはずもなくて
tashika na kotae nante mitsukaru hazu mo nakute
梦を见ることも容易(たやす)くはないさ
yume wo miru koto mo tayasuku wa naisa
耳を澄ましてみれば心がざわめいていた
mimi wo sumashite mireba kokoro ga zawameiteita
光の无い荒野を独りいざ行け
hikari no nai kouya wo hitori iza yuke
握り缔めた手の中には君の言叶
nigiri shimeta te no naka niwa kimi no kotoba
雨に打たれ风に吹かれ仆らは叫ぶ
ame ni utare kaze ni fukare bokura wa sakebu
VIVA青春胸を张れいつでも変えられるさ
VIVA seishun mune wo hare itsudemo kaerareru sa
イチニのサンでさあ前を向け常识なんて吹き飞ばせ
ichini no san de saa mae wo muke joushiki nante fuki tobase
VIVA青春立ち上がれ君はひとりじゃないさ
VIVA seishun tachi agare kimi wa hitori janai sa
仆らだけの革命を梦と希望のパレード歓びへと舵を取れ
bokura dake no kakumei wo yume to kibou no pare^do yorokobi eto kaji wo tore
答えが间违いでもその勇気があれば
kotae ga machigai demo sono yuuki ga areba
真実はいつだってひとつだけじゃ终わらない
shinjitsu wa itsudatte hitotsu dake ja owaranai
风を受けて飞び立つ君に幸あれ
kaze wo ukete tobi datsu kimi ni sachi are
人は谁も弱いものさ泣いてるんだよ
hito wa dare mo yowai mono sa naiterun dayo
雨は上がり幕も上がり仆らは誓う
ame wa agari maku mo agari bokura wa chikau
VIVA青春咲き夸れ全てを変えられるさ
VIVA seishun saki hokore subete wo kaerareru sa
イチニのサンでさあ走り出せやりたいように突き进め
ichini no san de saa hashiri dase yaritai youni tsuki susume
VIVA青春声上げろまだまだ谛めるな
VIVA seishun koe agero mada mada akirameru na
どんな小さい希望でも明日のためのエール心でぎゅっと抱き缔めて
donna chiisai kibou demo asu no tame no e^ru kokoro de gyutto dakishimete
岚の中闘う友よいざ行け
arashi no naka tatakau tomoyo iza yuke
握り缔めた手の中には君の言叶
nigiri shimeta te no naka niwa kimi no kotoba
雨に打たれ风に吹かれ仆らは向かう
ame ni utare kaze ni fukare bokura wa mukau
VIVA青春胸を张れいつでも変えられるさ
VIVA seishun mune wo hare itsudemo kaerareru sa
イチニのサンでさあ前を向け常识なんて吹き飞ばせ
ichini no san de saa mae wo muke joushiki nante fuki tobase
VIVA青春立ち上がれ君はひとりじゃないさ
VIVA seishun tachi agare kimi wa hitori janai sa
仆らだけの革命を梦と希望のパレード歓びへと舵を取れ
bokura dake no kakumei wo yume to kibou no pare^do yorokobi eto kaji wo tore
中日文歌词:
Chara-片想い『单恋』
作词/作曲:Chara
今、ただ知りたいの永远じゃない『此刻,我仅仅想知晓已非永远』
このままずっと见ていたいけど『虽然想一直就这么注视着』
その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって『这片天空飞满了纸飞机』
ひとつだけ见つけて『请找到其中的一只』
ありがとう爱は必要とされる事で伸びていける『谢谢爱会因被需要而延续』
笑って私が2人の距离を楽しめたらいいのに『请笑颜以对虽然只要我能享受两人间的距离就没事了』
「分からない」それが答えなんだって『“我不清楚”这就是答案』
シャボン玉飞ばそう空までは『吹起肥皂泡在到达天空之前』
きっと届かないうちに壊れちゃう『它就注定破灭』
今、ただ知りたいの永远じゃない『此刻,我仅仅想知晓已非永远』
このままずっと见ていたいけど『虽然想一直就这么注视着』
その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって『这片天空飞满了纸飞机』
ひとつだけ见つけて『请找到其中的一只』
伝えたい彼が积み上げた想いの顶上『千言万语在他堆积起的爱意的顶端』
见えない私からはね『盲目的我』
その世界の中で私は何になれるの?『在那个世界里会是什么?』
今、ただ知りたいの永远じゃない『此刻,我仅仅想知晓已非永远』
このままずっと见ていたいけど『虽然想一直就这么注视着』
その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって『这片天空飞满了纸飞机』
泣き出しそうよ『』
2人がもう少し认めあえば『我们俩人若能更进一步地相互认同』
少しだけ见つめて『请再稍稍凝望』
ゆれてる爱の花『摇曳的爱之花』
罗马歌词:
Chara- Kataomoi
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
arigatou ai wa hitsuyou to sareru koto de nobiteikeru
waratte watashi ga futari no kyori o tanoshimetara ii no ni
"wakaranai" sore ga kotae nanda tte
shabondama tobasou sora made wa
kitto todokanai uchi ni kowarechau
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
tsutaetai kare ga tsumiageta omoi no choujou
mienai watashi kara wa ne
sono sekai no naka de watashi wa nani ni nareru no?
tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
nakidashisou yo
futari ga mou sukoshi mitomeaeba
sukoshi dake mitsumete
yureteru ai no hana