into dust 歌词

Into dust陷入尘埃

Still falling始终坠落

Breathless and on again呼吸跌宕一息将消

Inside today就在今天

Beside me today今天在我身边

Around broken in two作别人世间

Till your eyes shed直到你的目光慢慢消散

Into dust陷入尘埃永别

Like two strangers就像两位陌生人

Turning into dust渐行渐远

Till my hand shook with the way I fear直到我的手也开始恐怖地震颤

I could possibly be fading我如花一般凋残褪色

Or have something more to gain几多未了的心愿等待实现

I could feel myself growing colder我的身体渐渐不再温暖

I could feel myself under your fate我还能听到你的召唤

Under your fate你的召唤

It was you breathless and tall那是你的呼吸困难与高大身影

I could feel my eyes turning into dust我感觉眼光渐渐混浊

And two strangers turning into dust两位陌生人陷入尘埃

Turning into dust陷入尘埃

The Breaking Of The Fellowship(Featuring'In Dreams)

Written:Fran Walsh/Howard Shore

Artist:Edward Ross

When the cold of winter comes

Starless night will cover day

In the veiling of the sun

We will walk in bitter rain

But in dreams

I still hear your name

And in dreams

We will meet again

When the seas and mountains fall

And we come to end of days

In the dark I hear a call

Calling me there

I will go there

And back again

当冬天的寒冷来临

没有星光的夜晚将遮蔽白天

在太阳的面纱里

我们将在苦涩的雨中前行

但在梦中

我依然能听到你的名字

而在梦中

我们会再次相见

当大海和巍山瓦解

我们会来到时日的尽头

在黑暗中我听到一声呼唤

呼唤我去那

我会去那

而后复返