in my mind中文歌词
歌曲：In My Mind
歌手：Maty Noyes
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
Falling.
无尽下坠
Let there waves wash over me.
让海浪不断冲刷你我身躯
Sinking.
沉入底端
Further into the deep.
比更深处还要遥不可及
Floating down.
顺流而下
I move my mouth but I can't speak.
我轻启唇瓣却发不出声音
And take my hand.
牵起我的手
Come and fall with me.
来吧与我一起下坠
I close my eyes.
我闭上了眼
And all I see.
我之所见
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
Blinding.
眼花缭乱
Beacons searching for me.
灯塔也在找寻我
Finding.
找寻
Nothing but what I see.
空无一物唯有我眼里所见
I close my eyes.
我闭上了眼
And all I feel.
我之所感
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
Breathe it in,breathe it out.
一呼一吸
Falling deeper.
坠入更深的境地
Rising up,dropping down.
升起下落
Sinking further.
沉入更深的境地
Breathe it in,breathe it out.
一呼一吸
Falling deeper.
坠入更深的境地
I close my eyes.
我闭上了眼
All I see,all I fell.
我之所见我之所感
Breathe it in,breathe it out.
一呼一吸
Falling deeper.
坠入更深的境地
Rising up,dropping down.
升起下落
Sinking further.
沉入更深的境地
Breathe it in,breathe it out.
一呼一吸
Falling deeper.
坠入更深的境地
I close my eyes.
我闭上了眼
All I see,all I fell.
我之所见我之所感
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
In my mind,in my head.
我的思绪里我的脑海中
This is where we all came from.
这就是我们的本源
The dreams we have,the love we share.
我们曾拥有的幻境共有的情愫
This is what we're waiting for.
这就是我们朝思暮想等候的
I gotta say what's in my mind
我要说出我在想什么
Something about us doesn't seem right these days
我们之间的某些东西最近似乎不是很对劲
life keeps getting in the way Whenever we try,
每当我们尝试时,生活总是阻碍着,
somehow the plans always rearranged
不知为何计划总是被打乱
It's so hard to say
很难说出口
But I've gotta do what's best for me
但是我不得不做出对我最好的选择
You'll be ok..
你会好的..
I've go to move on and be who I am
我必须继续向前走去，并成为真正的我
I just don't belong here
我就是不属于这里
I hope you understand
我希望你等理解
We might find our place in this world someday
也许有一天,我们会在这个世界找到我们的位置
But at least for now
但是至少现在,
I gotta go my own away，
我不得不走我自己的路了,
Don't wanna leave it all behind
不想把一切都丢弃在身后
But I get my hopes up and I watch them fall everytime
但是每当我有了期望,结果总是令人失望的
Another colour turns to grey and it's just too hard to watch it
又一个颜色变成了灰色,实在是太难再看下去了
all slowly fade
看着一切渐渐消逝
leaving today'cause
今天就要走了,因为
I've gotta do what's best for me
我不得不做出对我最好的选择
you'll be ok..
你会没事的...
I've go to move on and be who I am
我必须继续向前走去，并成为真正的我
I just don't belong here
我就是不属于这里
I hope you understand
我希望你等理解
We might find our place in this world someday
也许某一天,我们会在这个世界找到我们的位置
But at least for now
但是至少就现在,
I gotta go my own away，
我要走我自己的路了
Troy
What about us?
那我们要怎么办?
What about everything we've been through?
我们一起经过的那一切又怎么办?
Gabriella
What about trust?
那信任要怎么办?
Troy
you know
你知道的
never wanted to trust you
从来没有要信任你
Gabriella
and what about me?
那我怎么办?
Troy
What am I supposed to do?
我该怎么做?
Gabriella
I gotta leave but I'll miss you
我要离开了,但是我会想你的
Troy
I'll miss you
我会想你的
Gabriella
so I've got to move on and be who I am
我必须继续向前走去，并成为真正的我
Troy
Why do you have to go?
为什么你必须要走?
Gabriella
I just don't belong here
我就是不属于这里
I hope you understand
我希望你能理解
Troy
I'm trying to understand
我在试着理解
Gabriella
We might find our place in this world someday
也许某一天,我们会在这个世界找到我们的位置
But at least for now
但是至少现在...
Troy
I want you to stay
我想要你留下来
Gabriella
I wanna go my own way
我想走我自己的路
I've got to move on and be who I am
我必须继续向前走去，并成为真正的我
Troy
What about us?
那我们该怎么办?
Gabriella
II just don't belong here
我就是不属于这里
I hope you understand
我希望你能理解
Troy
I'm trying to understand
我在试着理解
Gabriella
We might find our place in this world someday
也许某一天,我们会在这个世界找到我们的位置
But at least for now
但是至少就现在,
I gotta go my own away，
我要走我自己的路了
I gotta go my own away，
我要走我自己的路了
I gotta go my own away，
我要走我自己的路了
