i knew you 歌词

歌曲名称:I Knew I Loved You

歌手：Savage Garden

所属专辑：Truly Madly Completely

发行时间：2007-02-19

歌词：

Maybe it's intuition

也许只是直觉

But some things you just don't question

但是你从来不对此怀疑

Like in your eyes

比如在你的眼中,

I see my future in an instant

我能立即看见自己的未来

And there it goes

就这样吧

I think I've found my best friend

我想我找到了人生最好的伴侣

I know that it might sound more than a little crazy

我知道这听起来有点疯狂

But I believe

但是我相信

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前，上天已经注定让我爱上你了

I think I dreamed you into life

我想你的身影早已入我的梦中

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I have been waiting all my life

我已用了一生的时光等待这美丽的邂逅

There's just no rhyme or reason

无缘无故

Only this sense of completion

只有感觉如此完整

And in your eyes

在你的眼中

I see the missing pieces

我找到丢失已久的部分

I'm searching for

我不停地寻找

I think I've found my way home

我想我找到了通向心灵家园的路线

I know that it might sound more than a little crazy

我知道这听起来有点疯狂

But I believe

但是我相信.

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I think I dreamed you into life

我想你的身影早已入我的梦中

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I have been waiting all my life

我已用了一生的时光等待这美丽的邂逅

A thousand angels dance around you

千万个天使在你的身边跳舞

I am complete now that I've found you

遇见你的那一刻我就知道你是我注定的另一半

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I think I dreamed you into life

我想你的身影早已入我的梦中

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I have been waiting all my life

我已用了一生的时光等待这美丽的邂逅

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I think I dreamed you into life

我想你的身影早已入我的梦中

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I have been waiting all my life

我已用了一生的时光等待这美丽的邂逅

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I knew I loved you

我知道我已经爱上你了

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I knew I loved you

我知道我已经爱上你了

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

Somebody save my life

拯救了我的一生的那个人

Oh

噢

I'd rather be anything but ordinary please

什么我都愿意，就是不甘于平凡

I'd rather be anything but ordinary please

什么我都愿意，就是不甘于平凡

I knew I loved you before I met you

我相信早在我们相遇以前,上天已经注定让我爱上你了

I knew I loved you

我知道我已经爱上你了

歌名：IKnewYouWereTrouble

歌手：TaylorSwift

歌词：

Once upon a time a few mistakes ago

以前，当一切都没有错误的时候

I was in your sights, you got me alone

我一个人来到了你的视野中

You found me, you found me, you found me

你找到了我，是的，你找到了我

I guess you didn't care, and I guess I liked that

我认为你不在意，这也是我喜欢你的理由

And when I fell hard you took a step back

但是当我有困难时，你选择了后退

Without me, without me, without me

离开了我，是的，你离开了我

And he's long gone when he's next to me

他早已不见，即使此刻他就在我身边

And I realize the blame is on me

而我意识到，我只能自责

'Cause I knew you were trouble when you walked in

因为我知道你是大麻烦

So shame on me now

所以我只能自责

Flew me to places I'd never been

你带我去我从没去过的地方

'Til you put me down, oh

直到我喜欢上了你

I knew you were trouble when you walked in

因为我知道你是大麻烦

So shame on me now

所以我只能自责

Flew me to places I'd never been

你带我去我从没去过的地方

Now I'm lying on the cold hard ground

但现在我躺在冰冷坚硬的地板上

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

哦，哦，麻烦，麻烦，麻烦

Oh, oh, trouble,

哦，哦，麻烦

No apologies. He'll never see you cry,

不会有道歉，因为他永不会看到你的眼泪

Pretends he doesn't know that he's the reason why.

而且他一定不会知道他是你哭泣的原因

You're drowning, you're drowning, you're drowning.

你在窒息，是的，你在窒息

I heard you moved on

我听说你进步了

from whispers on the street

从街道的耳语中

A new notch in your belt is all I'll ever be

但我只是你皮带上的一个小孔

And now I see, now I see, now I see

现在我看清了，是的，我看清了

He was long gone when he met me

那个他早已逝去

And I realize the joke is on me, yeah!

而我直到这是是一个玩笑，呵呵

Cause I knew you were trouble when you walked in

因为我知道你是大麻烦

So shame on me now

所以我只能自责

Flew me to places I'd never been

你带我去看我从没看过的风景

'Til you put me down, oh

知道我喜欢上了你

I knew you were trouble when you walked in

因为我知道你是大麻烦

So shame on me now

所以我只能自责

Flew me to places I'd never been

你带我去看我从没看过的风景

Now I'm lying on the cold hard ground

而现在我躺在冰冷坚硬的地上

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

哦，哦，麻烦，麻烦，麻烦

Oh, oh, trouble, trouble,

哦，哦，麻烦，麻烦

And the saddest fear comes creeping in

最悲伤的恐惧，在我的脑海中回荡

That you never loved me or her,

你从没爱过任何人

or anyone, or anything, yeah

或任何事

Cause I knew you were trouble when you walked in

因为我知道你是大麻烦

So shame on me now

所以我只能自责

Flew me to places I'd never been

你带我去看我从没看过的风景

'Til you put me down, oh

直到我喜欢上了你

I knew you were trouble when you walked in

因为我知道你是大麻烦

So shame on me now

所以我只能自责

Flew me to places I'd never been

你带我去看我从没看过的风景

Now I'm lying on the cold hard ground

而现在我躺在冰冷坚硬的地上

Oh, oh, trouble,

哦，哦，麻烦

Oh, oh, trouble, trouble

哦，哦，麻烦，麻烦

《I Knew You Were Trouble.》是美国女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首流行舞曲，歌词、曲谱由泰勒·斯威夫特、马克斯·马丁和希尔贝克共同编写，后两位负责音乐创作。该歌曲收录在泰勒·斯威夫特于2012年10月22日发行的第四张录音室专辑《Red》，并作为推广专辑的第三支单曲。

该歌曲在全球16个地区的音乐排行榜名列前茅，于发布首周位居美国公告牌百强单曲榜季军，成为泰勒·斯威夫特第十三支打入该排行榜前十名的单曲，并于上榜第10周拿下亚军。2013年，该歌曲获得迪斯尼电台音乐奖“年度最佳歌曲”。