happy or not歌词
《神偷奶爸》是2010年上映的喜剧3D动画片，讲述了神偷格鲁计划利用三个孤儿女作为他伟大偷月计划的棋子，直到发现她们天真的爱深刻地改变了他。该片带给观众难以置信的温暖，更不用说视觉上的愉悦享受。下面我为大家带来《神偷奶爸》插曲Happy英文歌词，希望大家喜欢!
Happy英文歌词：
It might seem crazy what I’m about to say
以下的说话将会带点神经质
Sunshine, she’s here, you can take a break
阳光或许也不再需要因已有你
I’m a hot air balloon that could go to space
我是一个热气氢气球穿越太空每一处
With the air, like I don’t care baby by the way
随风飘荡甚至连你也不在乎
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like a room without a roof
独自的拍掌感觉更自由就像屋子再没有屋顶的存在
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like happiness is the truth
独自的拍掌就像快乐是你看到唯一真相
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you know what happiness is to you
独自的拍掌就像知道快乐的定义
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like that’s what you want to do
独自的拍掌做著每天想做的事
Here come bad news talking this and that
坏消息的来临不断的说著它
Yeah, give me all you got, don’t hold back
请给我所有不用再犹豫其他
Yeah, well I should probably warn you I’ll be just fine
请给我放心不会再有任何问题的存在
Yeah, no offense to you don’t waste your time
请把罪名抛开不再浪费我半点时间
Here’s why
这就是我为何
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like a room without a roof
独自的拍掌感觉更自由就像屋子再没有屋顶的存在
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like happiness is the truth
独自的拍掌就像快乐是你看到唯一真相
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you know what happiness is to you
独自的拍掌就像知道快乐的定义
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like that’s what you want to do
独自的拍掌做著每天想做的事
Happy, come on, bring me down
快乐来吧打倒我所有
Happy, come on, bring me down
快乐来吧打倒我所有
Love is too happy to bring me down
爱就是我快乐的来源
Come on, bring me down
快乐来吧打倒我所有
I said bring me down
我说打倒我吧
Come on, bring me down
来吧打倒我所有
Love is too happy to bring me down
爱就是我快乐的来源
Come on, bring me down
来吧打倒我所有
I said
所以我说
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like a room without a roof
独自的拍掌感觉更自由就像屋子再没有屋顶的存在
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like happiness is the truth
独自的拍掌就像快乐是你看到唯一真相
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you know what happiness is to you
独自的拍掌就像知道快乐的定义
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like that’s what you want to do
独自的拍掌做著每天想做的事
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like a room without a roof
独自的拍掌感觉更自由就像屋子再没有屋顶的存在
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like happiness is the truth
独自的拍掌就像快乐是你看到唯一真相
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you know what happiness is to you
独自的拍掌就像知道快乐的定义
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like that’s what you want to do
独自的拍掌做著每天想做的事
Bring me down… can’t nothing…
打倒我吧再没其他
Bring me down… your love is too high…
打倒我吧爱阻挡了一切
Bring me down… can’t nothing…
打倒我吧再没其他
Bring me down, I said
打倒我吧我说
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like a room without a roof
独自的拍掌感觉更自由就像屋子再没有屋顶的存在
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like happiness is the truth
独自的拍掌就像快乐是你看到唯一真相
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you know what happiness is to you
独自的拍掌就像知道快乐的定义
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like that’s what you want to do
独自的拍掌做著每天想做的事
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like a room without a roof
独自的拍掌感觉更自由就像屋子再没有屋顶的存在
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like happiness is the truth
独自的拍掌就像快乐是你看到唯一真相
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you know what happiness is to you
独自的拍掌就像知道快乐的定义
Because I’m happy
因为开心充斥著我头脑
Clap along if you feel like that’s what you want to do
Happy Never After
I don't think I want this anymore
我认为我已经不需要这个了
As she drops the ring to the floor
因为她将戒指扔到了地上
She says to herself you've left before
她告诉自己曾经潇洒离开过
This time you will stay gone that's for sure
这次也一定可以走得很干脆
And he shattered something else
他破坏过其他东西
She dragged her suitcase down the path
她拖着行李走到了门外
To the driveway
向汽车走去
She had never gone that far
她从没有走那么远过
Normally this would be the time that she
通常这时的她
Would let him talk her out of leaving
会等着他来劝回去
But this time, without crying
但是这次，不会哭
As she got into her car
因为她已经上了车
She said no, happily never after
她对自己说不，说什么幸福不会在前方
That just ain't for me, because finally
至少对我而言不会，因为最终
I know, I deserve better after all
我知道，我值得拥有更好的
I'll never let another teardrop fall
我不会再掉一滴眼泪
ohh..
As she drove away she starts to smile
她开车离开，然后重新有了笑容
Realized she had it for awhile
她意识到这笑容持续了很久
No destination she drove for miles
漫无目的地开着车，开了很远
Wondering why she stayed in such denial
奇怪自己为什么把自己陷入这样一个困境
She was laughing about the way he shattered something else
她嘲弄着他破坏东西时的样子
She dragged her suitcase down the path
她拖着行李走到了门外
To the driveway
向汽车走去
She had never gone that far
她从没有走那么远过
Normally this would be the time that she
通常这时的她
Would let him talk her out of leaving
会等着他来劝回去
But this time, without crying
但是这次，不会哭
As she got into her car
因为她已经上了车
She said no, happily never after
她对自己说不，说什么幸福不会在前方
That just ain't for me, because finally
至少对我而言不会，因为最终
I know, I deserve better after all
我知道，我值得拥有更好的
I'll never let another teardrop fall
我不会再掉一滴眼泪
I'm done, I'm done, said I'm so done(so done)
我做到了，我做到了，我真的做到了
I'm free, I'm free,(so free)
我自由了，我自由了，我真的自由了
Free to feel the way I feel, yeah
自由地按照我自己的方式去生活，yeah
She inhales a breath she never breathed before
她开始用全新的方式呼吸
Don't want no drama no more
不要太戏剧化的生活
Cause she says no happily never after
因为她说有句话什么幸福不会在前方
That just ain't for me
至少对我而言不会
I know, I deserve better after all
我知道，我值得拥有更好的生活
I'll never let another teardrop fall(I'm done, I'm done)
我不会再掉一滴眼泪（我做到了，我成功了）
No happily never after, that just aint for me,(I'm free, I'm free)
什么没有幸福会在前方，那对我不起作用（我自由了，我重生了）
because finally
因为最终
I know I deserve better after all
我知道，我值得拥有更好的生活
I'll never let another tear drop fall,
我不会再掉一滴眼泪
(I'm done, I'm done, I'm done, so done, I'm done, so done, said I'm done, I'm done, I'm done..)
（我做到了，我成功了）
翻译得我好辛苦，因为我太爱我的bsb，舍不得让别人翻译，希望你能够喜欢！谢谢！
