hang开头的歌词
我重新修改了一遍,我听了一下这歌,发现先开始给的英文有也有错的地方,听过之后我该了过来,你再看看吧。
She grabs her magazines
她拿走了杂志
She packs here things and she goes
收拾好了行李,走了
She leaves the pictures hanging on the wall,
她走了,只留下照片还挂在墙上
she burns all her notes
她毁灭了所有的记录
and she knows, she's been here too few years
她知道,她已在这里过完短暂的时光
To feel this old
去感受曾经
He smokes his cigarette, he stays outside'til it's gone
他吸着香烟,待在外面,直到它们袅袅远去
If anybody ever had a heart
是否每个人都曾有过一份勇气
Well he wouldn't be alone
然而他不愿就此孤独
He knows, she's been here too few years, to be gone
他知道,她已在这里过完短暂的时光后离开了
And we always say, it would be good to go away, someday
我们总是说,某天,离开会是件好事
Ever if there's nothing there to make things change
是否总是没有使事情改变的余地呢?
If it's the same for you
如果你也这样认为
I'll just hang
我真是该死
The trouble understand, is she got reasons he don't
问题已经明了,是她有理由(相信)他不会这么做
Funny how he couldn't see at all,'til she grabbed up her coat
可笑的是他根本就不知道这一切,直到她收起她的衣服离开
And she goes, she's been here too few years,to take it all in stride
她走了,在她在这里过完短暂的时光后,带着所有的东西阔步而去
But still it's much too long, to let hurt go(you let her go)
然而这仍然太冗长,还不能使伤害就此远离(是你使她离开的)
And you always say, it would be good to go away, someday
你总是说,某天,离开会是件好事
Ever if there's nothing there to make things change
是否总是没有使事情改变的余地呢?
If it's the same for you
如果你也这样认为
I'll just hang
我真是该死
The same for you
你也那样认为吧
Well I always say, It would be good to go away
我总是说,离开是件好事
But if things don't work out like we think
但是,如果事情并不像我们想的那样
And there's nothing there to ease this ache
没有任何方式能减轻这痛楚…
Cause there is nothing there to make things change
因为没有什么可以使事情改变
If it's the same for you
如果你也这样认为
I'll just hang
我真是该死
一面听一面翻会好一点~
歌名:初航
歌手:伍思凯
专辑:特别的爱给特别的你初航的心像一张风帆
来不及道别就划向远方
昨日的爱已不在身旁我会珍惜不再心伤
年少的我有太多梦想
不经事的我总感到失望
如今离开熟悉的地方才知道我已成长
我的爱不曾离开我的爱为你等待
直到有一天我会回来再与你细诉情怀
或者若你志在远方身却在窄路傍惶
你我也一样不见方向
既管接受创伤其实痛楚你我一样
在这伤口盼望就能奔放
你已不孤单同行是我们
同获爱乐愁闷
同遇喜恶悲欢
一生四面八方都有着恶运连埋藏
你我也一样只有抵抗
一起偶遇这方总算是结伴同航
就算一生不见岸亦能欢畅
若你爱在远方当晚上追忆以往
你我也一样不免心伤
即使爱没结果仍是每天也要一样
用每一分的努力默然赶上