greeeen 歌词
GReeeeN的《爱呗》歌词：
作词：GReeeeN
作曲：GReeeeN
演唱：GReeeeN
「ねえ、大好きな君へ」
给最爱的你
笑わないで闻いてくれ
不要笑，听我说
「爱してる」だなんてクサいけどね
「我爱你」什麽的虽然很让人不可信
だけどこの言叶以外伝える事が出来ない
可是我只想告诉你这件事
ほらね！またバカにして笑ったよね
看！你又要笑我笨了
君の选んだ人生(ミチ)は仆(ココ)で良かったのか
你所选的人生会不会因为我而精彩
なんて分からないけど
虽然不知道…
ただ泣いて笑って过ごす日々に
可是在哭泣、欢笑的日子里
隣に立って居れることで
站在你的身边
仆が生きる意味になって
便是我生存的意义
君に捧ぐこの爱の呗
献给你这首爱之歌
「ねえ、あの日の仆ら何の话をしてた？」
哎那天我们说了什麽？
初めて逢った日によそよそしく
最初相逢时的冷淡
あれから色々あって时にはケンカもして
而后时常的吵架
解りあうためのトキ过ごしたね
都是为了相互理解的那一刻
この広い仆ら空の
下在我们广阔的天空下
出逢って恋をしていつまでも
相遇而後一直相恋下去
ただ泣いて笑って过ごす日々に
可是在哭泣、欢笑的日子里
隣に立って居れることで
站在你的身边
君と生きる意味になって
是和你一起生存的意义
君に捧ぐこの爱の呗
献给你这首爱之歌
いつも迷惑をかけてゴメンネ
一直给你添麻烦对不起哦
密度浓い时间を过ごしたね
如胶似漆的在一起
仆ら2人日々を刻み
创造印刻我们二人的回忆
作り上げてきた想いつのり
以此作成歌曲
ヘタクソな呗を君に赠ろう
将这首笨拙的歌送给你
「めちゃくちゃ好きだ！」と神に誓おう
「就是喜欢你！」我向神起誓
これからも君の手を握ってるよ
从此刻起握著你的手
仆の声が続く限り
只要还有声音
隣でずっと爱を呗うよ
我就会在你的身边唱这首爱之歌
歳をとって声が枯れてきたら
即使老去声音嘶哑的时候
ずっと手を握るよ
还会一直握著你的手
ただアリガトウじゃ伝えきれない
虽然仍表达不尽我的感谢
泣き笑いと悲しみ喜びを
哭泣、欢笑、悲伤、喜悦
共に分かち合い生きて行こう
我们都一起分享渡过
いくつもの夜を越えて
经过无数个夜晚
仆は君と爱を呗おう
我都为你唱这首爱之歌
おわり
终了
扩展资料：
《爱呗》为GReeeeN2007年发行的一首单曲，填词、作曲及演唱均为GReeeeN。该曲收录于迷你专辑《爱呗》中。歌曲刚发布，就进入ORICON榜，并且排在第7位，深受听众欢迎。
2019年，《爱呗》是根据GReeeeN的人气歌曲改编而成电影，由川村泰祐执导，横滨流星主演。GReeeeN将首次负责脚本，音乐也由GReeeeN以及其制作人JIN继续负责制作
「キセキ」
Greeeen
明日今日よりも好きになれる
ashita kyou yorimo suki ninareru
溢れる思いが止まらない
afure ru omoi ga toma ranai
今もこんなに好きでいるのに言叶にできない
ima mokonnani suki deirunoni kotoba nidekinai
君のくれた日々が积み重なり
kimi nokureta hibi ga tsumikasana ri
过ぎ去った日々二人歩いたキセキ
sugi satta hibi futari arui ta kiseki
仆らの出会いがもし偶然ならば运命ならば
bokura no deai gamoshi guuzen naraba unmei naraba
君にめぐり会えたそれがキセキ
kimi nimeguri ae tasorega kiseki
二人よりそって歩いて永远の爱を形にして
futari yorisotte arui te eien no ai wo katachi nishite
いつまでも君の横で笑っていたくて
itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
ありがとうやAh
arigatouya Ah
爱してるじゃまだ
itoshi terujamada
足りないけどせめて言わせて幸せですと
tari naikedosemete iwa sete shiawase desuto
いつも君の右の手のひらをただ仆の左の手のひらが
itsumo kimi no migi no teno hirawotada boku no hidari no teno hiraga
そっと包んでくそれだけで
sotto tsutsun dekusoredakede
ただ爱を感じていた
tada ai wo kanji teita
日々の中で小さな幸せ
hibi no naka de chiisa na shiawase
见つけ重ねゆっくり歩いたキセキ
mitsu ke omone yukkuri arui ta kiseki
仆らの出会いは大きな世界で
bokura no deai wa ooki na sekai de
小さな出来事めぐり会えたそれがキセキ
chiisa na dekigoto meguri ae tasorega kiseki
うまくいかない日々だって
umakuikanai hibi datte
二人でいれば晴れだって
futari deireba hare datte
强がりや寂しさもわすれられるから
tsuyoga riya sabishi samowasurerarerukara
仆は君でlala
bokuwa kimi de lala
仆でいれるlala
boku deireru lala
だからいつもそばにいてよ爱しい君へ
dakaraitsumosobaniiteyo itoshii kimi he
二人ふざけあった帰り道
futari fuzakeatta kaerimichi
それも大切な仆らの日々
soremo taisetsu na bokura no hibi
思いよ届けと伝えた时に
omoi yo todoke to tsutae ta tokini
初めて见せた表情の君
hajimete mise ta hyoujou no kimi
少し间が空いて君はうなずいて
sukoshi kan ga ai te kimi waunazuite
仆らの心満たされてく爱で
bokura no kokoro mita sareteku mede
仆らまだ旅の途中でまたこれから先も何十年
bokura mada tabi no tochuu dematakorekara saki mo nanjuunen
続いていけるような未来へ
tsudui teikeruyouna mirai he
例えばほら明日を见失いそうに仆らなったとしても
tatoeba hora ashita wo miushinai souni bokura nattatoshitemo
二人よりそって歩いて永远の爱を形にしていつまでも君の横で笑っていたくて
futari yorisotte arui te eien no ai wo katachi nishiteitsumademo kimi no yoko de waratte itakute
ありがとうやAh
arigatouya Ah
爱してるじゃまだ
itoshi terujamada
足りないけどせめて言わせて幸せですと
tari naikedosemete iwa sete shiawase desuto
うまくいかない日々だって
umakuikanai hibi datte
二人でいれば晴れだって
futari deireba hare datte
喜びや悲しみも全て分け合える
yorokobi ya kanashimi mo subete wake ae ru
君がいるから生きていけるから
kimi gairukara iki teikerukara
だからいつもそばにいてよ爱しい君へ
dakaraitsumosobaniiteyo itoshii kimi he
最后の1秒まで
saigo no 1 byou made
明日今日より笑颜になれる君がいるだけで
ashita kyou yori egao ninareru kimi gairudakede
そう思えるから何十年何百年何千年时を越えよう
sou omoe rukara nanjuunen nanbyakunen nanzen nenji wo koe you
君を爱してる
kimi wo itoshi teru
