golf 歌词

歌曲名:恋人

歌手:Golf& Mike

专辑:凛-Rin-

恋人

作词：NAGAE

作曲：山口寛雄

编曲：h-wonder

歌：GOLF& MIKE

この手で抱きしめたらこわしてしまいそうな

あなたはめぐる季节色をつけて咲く花です

吹きぬける风が微笑みにそっと染まるよ

やさしい女性(ひと)あなたに会えたから

桜色の出会いがあじさいの雨に揺れ

ひまわりが咲いた季节に好きになってた

秋桜に打ち明けて红くせつない心

木莲の白い蕾がひらく顷には恋人

うつむくその横颜仆まで悲しくなる

あなたのしぐさ全部仆の心ふるわせます

なにげない景色ゆっくりときらめいてく

すてきな女性(ひと)あなたに会えたから

桜色の出会いがあじさいの雨に揺れ

ひまわりが咲いた季节に好きになってた

秋桜に打ち明けて红くせつない心

木莲の花に囲まれ口づけしたら恋人

桜色の出会いがあじさいの雨に揺れ

ひまわりが咲いた季节に好きになってた

秋桜に打ち明けて红くせつない心

木莲の花が散ってもずっとふたりは恋人

～END～

我帮你翻译

พยายามทำใจท่องเอาไว้เลย努力去接受在心里反复的说

เธอไม่รักเธอไม่รัก你不爱，你不爱

เธอมีใครในใจบอกมาได้เลย你有心上人可以直接告诉我

ดีกว่าเฉยไม่มองไม่มาสนใจ比起冷漠不看也不理我要更好

ทำต่อกันเหมือนฉันไม่ดีไม่มีค่าอะไร这样做像在告诉我，我什么都不好好也没有值得你在乎的地方

เหมือนกับคนไม่มีประโยชน์ิอะไร像是一个废物一样的人

บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็จบ直接告诉我你不爱我不就完了吗？

เธอไม่อยากจะพบจะผูกจะพัน你不想遇见我，也不想和我分担什么

ไม่ต้องสงสารแค่นั้นฉันก็เข้าใจ不用你来可怜我，你这样我就知道你的心了.

บอกกับฉันว่าเธอไม่รักก็พอ告诉我你不爱我就够了

ไม่ได้ขอให้เธอมาเปลี่ยนใจ没有来球你让你回心转意

ฉันเองก็ท้อเจ็บปวดใจ我也伤透了我的心

ยิ่งรักเท่าไรยิ่งเจ็บ越爱就越痛

มองดูปฏิทินเปลี่ยนไปทุกวัน看着日期一天一天的变

เหมือนกับเธอที่เปลี่ยนไป就和你一样变了

พยายามลืมเธอให้หมดจากหัวใจ努力忘记你在我心中的一切

ทั้งที่รู้ว่ามันฝืนใจตัวเอง就算知道这样很勉强自己的心

ทำต่อกันเหมือนฉันไม่ดีไม่มีค่าอะไร这样做像在告诉我，我什么都不好好也没有值得你在乎的地方。。。。。。。。。大概就这个意思，后面的和前面的一样了，所以不翻译了，大意就是说叫她可怜他，告诉他说她不爱他就够了，她这样做会更让他伤心难过的意思，我翻译也不是全部对，但是能翻译的都翻译了，我泰国人，多谅解咯!中文学得还不是很精！