go home 歌词

歌曲：Gotta Go Home

演唱：Mirah

专辑：Mirah

语言：英语

流派：Rock摇滚

发行时间：1999-09-24

中英互译歌词：

I walked into the room

暝色轻柔缓步在房间

and I saw you standing there

见你停在孤独里

there's like Im here by a storm

就像我身在暴风雨

I think youve been spinned around

你一定头晕目眩

Bridge I am lost in paradise

我迷失在天堂里

dreamin when I'd close my eyes

想象着当我闭上双眼

you give me such a look

看见你心波荡漾的回眸

and now you got me on the hook

给我情意绵绵的拥抱

Uhh ohh uhh ohh

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side, baby

与你一起，宝贝

gotta go home tonight,

今夜回家

tonight is the night

一起纵情狂欢

gotta go home tonight

今夜回家

are you ready to rock steady

准备好一起炫动激情

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night yeah i yeah

一起纵情狂欢

As the feeling goes by

跟随眷恋的甜美

we are standing side by side

我们并肩观望世间风月

and when it's time to breake up

直到夜色温柔不在

we still haven't got enough

仍未觉得情意阑珊

Bridge I am lost in paradise

我迷失在天堂里

dreamin when I'd close my eyes

梦想着当我闭上双眼

you give me such a look

看见你心波荡漾的回眸

and now you got me on the hook

给我情意绵绵的拥抱

Uhh ohh uhh ohh

呦哦呦哦

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side, baby

与你一起，宝贝

gotta go home tonight,

今夜回家

tonight is the night

一起纵情狂欢

like lovers do

就像情人们做的

gotta go home tonight

今夜回家

are you ready to rock steady

准备好一起炫动激情

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side

与你一起，宝贝

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

like lovers do

就像情人们做的

gotta go home tonight

今夜回家

are you ready to rock steady

准备好一起炫动激情

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side

与你一起，宝贝

there is nothing in this world I wouldn't do

这个世界上没有什么我不会做的

that look in your eyes

凝视着你的眼眸

don't say a word cause I know

彼此心有灵犀

I gotta go home with you

我要与你一起会回家

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side, baby

与你一起，宝贝

gotta go home tonight,

今夜回家

tonight is the night

一起纵情狂欢

like lovers do

就像情人们做的

gotta go home tonight

今夜回家

are you ready to rock steady

准备好一起炫动激情

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

gotta home with you

和你一起回家

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side, baby

与你一起，宝贝

gotta go home tonight,

今夜回家

tonight is the night

一起纵情狂欢

like lovers do

就像情人们做的

gotta go home tonight

今夜回家

are you ready to rock steady

准备好一起炫动激情

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

gotta go home tonight

今夜回家

with you by my side, baby

与你一起，宝贝

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

gotta go home tonight

今夜回家

are you ready to rock steady

准备好一起炫动激情

gotta go home tonight

今夜回家

tonight is my night

一起纵情狂欢

歌曲名：I Wanna Go Home

歌手：Amos Milburn

作词：Amos Milburn

作曲：Amos Milburn

Another summer day

另一个夏天

Is come and gone away

是来了又走了吗

In Paris and Rome

在巴黎和罗马

But I wanna go home

但我想回家

Mmmmmmmm

Mmmmmmmm

Maybe surrounded by

也许包围

A million people I

一百万人

Still feel all alone

仍然感到孤独

I just wanna go home

我只想回家

Oh I miss you, you know

哦，我想你，你知道

And I've been keeping all the letters that I wrote to you

我一直保存着我写给你的信

Each one a line or two

每一个都有一两行

I'm fine baby, how are you?

我很好宝贝，你好吗?

Well I would send them but I know that it's just not enough

好吧，我会寄过去的，但我知道这还不够

My words were cold and flat

我的话又冷又平淡

And you deserve more than that

你应该得到更多

Another aeroplane

另一个飞机

Another sunny place

另一个阳光明媚的地方

I'm lucky I know

我很幸运我知道

But I wanna go home

但我想回家

Mmmm, I've got to go home

嗯，我得回家了

Let me go home

让我回家

I'm just too far from where you are

我离你太远了

I wanna come home

我想回家

And I feel just like I'm living someone else's life

我感觉就像在过别人的生活

It's like I just stepped outside

就像我刚出去一样

When everything was going right

当一切顺利的时候

And I know just why you could not

我知道你为什么不能

Come along with me

跟我来

But this was not your dream

但这不是你的梦想

But you always believe in me

但你总是相信我

Another winter day has come

又一个冬天来临了

And gone away

和消失

And even Paris and Rome

甚至巴黎和罗马

And I wanna go home

我想回家

Let me go home

让我回家

And I'm surrounded by

我被包围着

A million people I

一百万人

Still feel alone

仍然感到孤独

Oh, let me go home

哦，让我回家吧

Oh, I miss you, you know

哦，我想你，你知道的

Let me go home

让我回家

I've had my run

我跑完了

Baby, I'm done

宝贝，我完成了

I gotta go home

我要回家了

Let me go home

让我回家

It will all right

会好的

I'lll be home tonight

今晚我将回家

I'm coming back home

我要回家了

歌手Amos Milburn演唱的这首歌曲《I Wanna Go Home》，歌曲的作词是由Amos Milburn编写的，歌曲的作曲是由Amos Milburn担任编写的，歌手发行的《The Motown Sessions》专辑之中收纳了这首歌曲，专辑于1962年开始发行。

《I Wanna Go Home》这首歌曲也是歌手的众多优秀作品之一，这首歌曲发行之后，深受歌迷的追捧，这首歌曲也被其他歌手翻唱和粉丝日常的哼唱。歌手SundyBest演唱这首歌曲，收纳于其专辑《It's So Good LIVE》之中，专辑于2016年4月22日开始发行